Min Yoongi, un membro irritabile di una gang
Sei carina, studentessa delle superiori.
민윤기
Veramente...
윤여주
Tendo a infastidire molto la gente haha
민윤기
Davvero... mi stai dando fastidio e fastidio. E sei anche gravemente malato.
윤여주
Sai che sei la ragione principale per cui ho deciso di diventare membro dell'organizzazione.
민윤기
Sai che non vorrei fare una cosa così pericolosa?
윤여주
..Ancora.
민윤기
Ma qual è il problema, in realtà?
윤여주
Ma sai, solo perché sei membro di un'organizzazione non significa che devi usare una pistola, giusto?
박지민
centro medico nazionale?
윤여주
Eh. Sì.
박지민
..Perché?
윤여주
No... non sopporto di vedere Min Yoongi preoccuparsi sempre per me e, cosa più importante, è uno straccio... ma cos'è? Sono anche stupito dal trattamento.
박지민
...Poi, ci sono due membri dello staff medico nella nostra organizzazione. Seguiteli e imparate qualcosa.
윤여주
Eheheh, grazie!
박지민
..Uffa.
김석진
Sì? Uno stagista... uno studente?
박지민
Sì. È venuta qui di sua spontanea volontà. È la ragazza di Min Yoongi e una persona a cui tengo molto, quindi se ti metti con lei, ti uccido.
정호석
..Okay. Okay. Allora posso portarlo con me dalla prossima battaglia?
박지민
Beh, la scelta è tua. Prova a fare il bullo con il ragazzo.
김석진
Non sai benissimo che noi non siamo quel tipo di persone?
박지민
Davvero, non lo so.
정호석
Ok, ho capito.
La villa che vedete ora è quella di Seokjin.
박지민
Ha funzionato. Probabilmente lo porterò fuori per la prossima battaglia.
윤여주
Wow! Davvero? Quel ragazzo è il migliore!
박지민
Signore? Ha intenzione di scavare questa cosa?
윤여주
Eh. Okay, ma che mi dici di quei ragazzi?
박지민
Perché dovrei chiamarti?
윤여주
No! Quei vecchi non avevano davvero bisogno di soffrire in quel momento... Ma non dovremmo comunque incontrarli?
박지민
Allora ti chiamo subito.
김석진
Perché hai richiamato? Pensi che siamo persone così pigre?
박지민
Oh. Sei una persona impegnata? Non ho mai sentito parlare di te prima.
김석진
Ah, allora perché mi hai chiamato?
박지민
Perché la giovane donna che amo e a cui tengo tanto desidera vederti.
윤여주
Oh, ciao!
김석진
..CIAO.
정호석
...CIAO.
박지민
Guarda le reazioni dei bambini. Poi uscirò, quindi salutateli.
윤여주
Ciao! Mi chiamo Yoon Yeo-ju e ho 18 anni!
정호석
Cosa, studente delle superiori?
윤여주
SÌ
김석진
È carino.
윤여주
N...eh?
김석진
Sei carina, studentessa delle superiori.
윤여주
ah...
정호석
Uff, chi è Kim Seokjin?
김석진
Ora capisco perché il capo tiene a lei e perché è la ragazza di Min Yoongi.
정호석
Allora significa che ha un partner. Ti piacerebbe tanto provare a sostenere Kim Seokjin?
김석진
Non voglio sedermi accanto a lui. Voglio solo essere un fratello maggiore comodo.
윤여주
Sì! Fratello!
정호석
È piuttosto carino. Io sono Jung Ho-seok e lui è Kim Seok-jin.
윤여주
Immagino che vada bene se vi chiamo entrambi "oppa", giusto?
정호석
Ovviamente.
윤여주
Se non ti dispiace, posso chiederti quanti anni hai?
정호석
Uh. Io ho 25 anni e questo ragazzo ne ha 27.
김석진
Ehi! Jung Ho-seok, figlio di puttana!
정호석
Che tipo di abitudine hai di fronte a un bambino;
김석진
Accidenti.
윤여주
Ah- Va bene. Anch'io impreco molto. E sorprendentemente, Seokjin oppa è più vecchio di Hoseok oppa?
정호석
Eh? Yeoju?
김석진
Ewwwwwwwwwwww!!!! Jung Hoseokㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Così Seokjin e Yeoju risero a lungo, guardando il volto sbalordito di Hoseok.
민윤기
Cosa? Personale medico?
윤여주
L'ho cambiato apposta per te. So che lo apprezzi, davvero.
민윤기
..pazzo.
김석진
Ciao a tutti, sapete chi sono?
윤여주
Ciao! Seokjin oppa!
전정국
Ahah...
민윤기
Ah, figlio di puttana, Kim Seok-jin. Come hai fatto a fare il lavaggio del cervello a quel ragazzo, davvero?
김석진
Che cosa!
정호석
Ciao a tutti, sapete chi sono?
윤여주
Ehi! Hoseok oppa!
전정국
WowㅋㅋㅋㅋㅋㅋÈ davvero pazzescoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
정호석
Ehi, eroina~ Buongiorno~
윤여주
Anche tu, oppa!
민윤기
..Kim Seok-jin, Jung Ho-seok, seguitemi subito.
전정국
Signora, dobbiamo solo guardare.
윤여주
eh?
Si racconta che quel giorno Hoseok e Seokjin vennero picchiati fino a ricoprersi di polvere da Yoongi.