Estudiante modelo de día, psicópata de noche
Episodio 16



전여주
Eh... eh...


김태형
N...hermana!


김태형
Hermana... soy Tae...


전여주
irse


김태형
Hermana..


전여주
¡Sal de aquí, carajo!


전여주
¿Cómo puedes vivir tan descaradamente?


김태형
Hermana...eso es un malentendido...


전여주
Si luchas así, seguro que pasará.


전여주
Oh, lo siento. Lo siento. No mejoro con palabras como esas.


김태형
...Hermana..


김태형
Yo...no lo creo...


김태형
Yo...lo odiaría...

Los ojos de Taehyung se pusieron rojos.

al final

Las lágrimas cayeron una a una

No sé por qué

Te odio tanto

Me molesté

¿Por qué quise consolarte?

Pero yo

No seas débil

Tengo miedo de que me des por sentado.


김태형
Yo...suspiro...lo voy a tirar...


전여주
...(sale sin decir nada)


김태형
Hermana... (se sienta)


민윤기
ey


민윤기
¿No vas a atraparme?


민윤기
¿Vas a rendirte?


김태형
Oh...no...no...


김태형
No quiero romper contigo... suspiro..


김태형
Todavía me gusta mi hermana mayor...


김태형
En serio...suspiro...¡fue un malentendido...!


민윤기
Entonces tienes que atraparlo


민윤기
Ve rápido


민윤기
Si no quieres romper con ese estudiante


김태형
Sí...!


김태형
Huir)


김태형
¡Hermana!


전여주
(Mirando hacia atrás)


김태형
Hermana...!


김태형
Escúchame..!


전여주
...