''Mover asientos''
Episodio 24
전정국
¿Qué haces en mi casa?
박지민
Para comer el helado que dejé atrás antes
전정국
Entonces date prisa, come y sal.
박지민
Sí
박지민
Seo Yeo-ju se lo comió todo...8ㅁ8
전정국
Estás comiendo
전정국
La protagonista femenina no eres tú^^ㅎ
박지민
Oh...
전정국
¿Y qué pasa con la protagonista femenina?
박지민
No salgas de la habitación
전정국
¿Luchaste locamente?
박지민
Oh no, no va a salir
전정국
¡¡Hola heroína~!!
서여주
(Dentro de la habitación) ¿Eh? ¿Está Jeonggugi aquí?
전정국
Sí, abre la puerta.
서여주
(Clang) ¡Qué diablos! ㅠㅠ
박지민
ㅇㅁㅇ...(No, no tan fácilmente...
전정국
Park Jim, vámonos ahora
박지민
Es fatal, así que me voy ^^
전정국
Ungarang
Jimin sale de la casa de Jungkook.
전정국
Palacio Ohgu, ¿estuviste en la habitación todo el tiempo? ㅠ
서여주
Sí, por el dolor.
En ese tiempo
ding-dong)
서여주
...¿Quién es de nuevo...?
(Sonido metálico)
배주현
...
전정국
...¿Por qué viniste?
배주현
Jeon Jungkook, tengo algo que mostrarte.
전정국
¿Qué es?
배주현
Sabes que Seo Yeo-ju es una matona, ¿verdad? jajaja
서여주
Oye, ¿qué estás intentando hacer?
Joohyun le mostró su teléfono a Jungkook.
Había un vídeo reproduciéndose en ese teléfono.
Pfft) Pfft)
La protagonista femenina estaba golpeando a un niño.
전정국
...?
서여주
Ugh...esto es...
전정국
...
배주현
Jajaja ¿lo viste?
배주현
Seo Yeo-ju, eres una perra que va por ahí jugando juegos de intimidación como este.
전정국
...Hola, Seo Yeo-ju (en serio)
서여주
...
전정국
Incluso si es un matón...
배주현
Él está muerto
배주현
Por culpa de esa chica
서여주
...
전정국
En realidad...?
서여주
...
전정국
..¿Es real?.
서여주
Uh..eso..
전정국
¿Es real? ¡¡¡Es real!!!!
서여주
....
전정국
...matando gente...?
서여주
Ugh... No sé... ¡No sé! Ugh...
La heroína salió corriendo de la casa.
La heroína se escapó.
서여주
Suspiro... suspiro... suspiro...
No quería que me atraparan por esto.
Quería amarte más
서여주
Ugh... sollozo... sollozo...
(Cansino, cansador)
Era Jeongguk.
서여주
....suspiro...
서여주
En serio... ugh... qué chica tan mala...
El teléfono seguía sonando,
No pude recibirlo
Porque te amé
꼬맹작가
....
꼬맹작가
Esto es un verdadero desastre...jeje..