Mi novio es un colegial

episodio número 190

Después de ir al baño...

김여주

¿Ya terminó la película, chicos?

김민규

No (respuesta instantánea)

정예린

¿Podemos ver la película más tarde y charlar un rato?

13명단체

.....

정은비

Oppas???

13명단체

.....

김여주

(Apagó el televisor)

홍지수

?? qué

윤정한

¿Es un apagón?

김여주

(Furioso) (Apretando los dientes) No fue un apagón, yo lo apagué ^^

최승철

¿Cómo puedes apagarlo mientras estoy viendo una película, Yeoju?

김여주

N... no, ni siquiera escuchaste a nuestro bebé y los ignoraste.

전원우

Estábamos concentrados en la película...

정예린

.....

정은비

Volveremos enseguida.

권순영

Eunbi, ¿adónde vas a estas horas?

정은비

No me importa

서명호

¡Hola chicos!

정예린

Uf... qué molesto

김여주

Entonces

정은비

Iba a ser sincera sobre la audición... pero me vas a regañar otra vez si me voy sin decir nada...

김여주

No quiero irme a casa hoy...

정은비

Si no entro, me volverán a regañar...

정예린

Sí, entremos...

김여주

Ja... sí.