Mi novio es un aprendiz de ídolo
-Mi novio es un aprendiz de ídolo Episodio 5-



임하리
Oh... sollozo...


임하리
Fue realmente malo...


임하리
Voy a borrar todas las fotos.

Continuando desde la última vez•••


임하리
¿Qu...qué?


범규
Vamos a romper.


임하리
¿de repente?


범규
justo


범규
Está duro..


임하리
Pero yo...


범규
yo iré


임하리
J..espera un minuto..!


임하리
¡¡¡Choi Beom-gyu!!!!


임하리
Pájaro malo X..


임하리
Ni siquiera me escuchas...

Unos meses después

KakaoTalk


임하리
Voy a estudiar al extranjero.


임하리
Estudié en Estados Unidos durante unos dos años.


임하리
Gracias por todo.


임하리
Buen trabajo


임하리
Realmente adiós


범규
qué..?


범규
Eh...¿estudiar en el extranjero?


범규
¿Por qué me dices eso ahora?


임하리
¿Me diste la oportunidad de hablar?


범규
..


범규
Tan pronto como llegues a Corea


범규
Ven a mí.


범규
Entonces tendré algo que decir.


임하리
....


임하리
bueno.

En ese momento, Beomgyu


범규
..


수빈
¿Qué le pasa?


연준
¿Por qué lloras?


휴닝이
Hermano..?


휴닝이
¿Por qué lloras y te acuestas?


범규
Ninguna de esas palabras es reconfortante.


휴닝이
Ah...suspiro


태현
¿Qué está sucediendo?


범규
Sabes que rompí con Hari, ¿verdad?


수빈
eh


범규
Hari.


범규
Estudiar en el extranjero...


범규
Así que vino dos años después.


범규
¿Cómo he estado viviendo mientras tanto?


범규
No fue como si hubiéramos roto porque no nos gustábamos en aquel entonces.


범규
Tengo muchas ganas de llorar.


휴닝이
Estás llorando >3<


범규
..


범규
Tú solo ve


수빈
¿Por qué rompieron?


범규
....


범규
eso es..