Il mio ragazzo è un tirocinante idol
-Il mio ragazzo è un tirocinante idol - Episodio 5-



임하리
Oh...singhiozzo...


임하리
Era davvero brutto...


임하리
Eliminerò tutte le foto.

Continuando dall'ultima volta•••


임하리
Cos...cosa?


범규
Lasciamoci.


임하리
All'improvviso?


범규
Appena


범규
È dura..


임하리
Ma io...


범규
Vado.


임하리
J..aspetta un attimo..!


임하리
Choi Beom-gyu!!!!


임하리
Cattivo uccello X..


임하리
Non mi ascolti nemmeno...

Pochi mesi dopo

KakaoTalk


임하리
Andrò a studiare all'estero.


임하리
Ho studiato negli Stati Uniti per circa due anni.


임하리
Grazie di tutto.


임하리
Buon lavoro


임하리
Davvero arrivederci


범규
Che cosa..?


범규
Ehm...studiare all'estero...?


범규
Perché me lo dici adesso!!!


임하리
Mi hai dato la possibilità di parlare?


범규
..


범규
Non appena arrivi in Corea


범규
Vieni da me.


범규
Allora avrò qualcosa da dire.


임하리
....


임하리
Va bene.

A quel tempo, Beomgyu


범규
..


수빈
Cosa gli prende?


연준
Perché piangi?


휴닝이
Fratello..?


휴닝이
Perché piangi e sei sdraiato...?


범규
Nessuna di queste parole è confortante.


휴닝이
Ah...sospiro


태현
Cosa sta succedendo?


범규
Sai che ho rotto con Hari, vero?


수빈
eh


범규
Hari.


범규
Studiare all'estero...


범규
Così è arrivato due anni dopo


범규
Come ho vissuto nel frattempo?


범규
Non è che ci siamo lasciati perché all'epoca non ci piacevamo.


범규
Ho davvero voglia di piangere.


휴닝이
Stai piangendo >3<


범규
..


범규
Tu vai e basta


수빈
Perché vi siete lasciati?


범규
....


범규
questo è..