Mi amigo cercano Park Jimin

3. Definitivamente lo recordaré

mañana por la mañana

박여주

Haam, ¡dormí bien!!

여주 엄마

Yeoju, ¿ya te levantaste?

박여주

¡Guau! ¡Dormí tan bien!

여주 엄마

Jimin acaba de recibir una llamada de su mamá.

박여주

¿Mangae??

여주 엄마

Jeje, Jimin no vendrá a nuestra casa hoy, así que Yeoju le pidió a Jimin que viniera a su casa a jugar.

박여주

¿¿En realidad??

여주 엄마

¡¡OK!!

박여주

Kyaaaa...

박여주

¿Me vas a llevar a la calle ahora mismo?

여주 엄마

Sí, es la habitación 502 justo al lado.

박여주

¡¡¡Sí!!!

박여주

¡¡Vuelvo enseguida!!

여주 엄마

Oye, ¡juega con cuidado!

Tiroliri (el sonido de una puerta cerrándose)

Ding dong ding dong

지민이 엄마

¿¿quién eres??

박여주

¡Tía Manggae! ¡Soy yo! ¡La heroína!

박지민 image

박지민

¡¡Hola!! ¡¡La heroína!!

지민이 엄마

¡Yeoju! Te lo abriré.

Tirolira (el sonido de una puerta abriéndose)

박지민 image

박지민

¡¡¡Hola, hola, hola!!!

박여주

¡¡¡Manggaemanggae!!!

박지민 image

박지민

Jejejeje

박여주

¡Ah!! ¡Mata!!

박여주

Hola tía Manggae

지민이 엄마

Así es

박지민 image

박지민

¿Puedo ir a la habitación de mi mamá y jugar con Yeoju?

지민이 엄마

Bueno, diviertete jaja

박지민 image

박지민

¡¡Vamos!!

박여주

¿Dónde está la sala abierta?

박지민 image

박지민

Sígueme

박여주

Llegada a la habitación

박지민 image

박지민

Esta es mi habitación

박지민 image

박지민

¡No hay tantos juguetes como la heroína, pero aún así está ahí!

박여주

¿Hay muchos juguetes?

박지민 image

박지민

Jejeje

박여주

¡Manggaedo es genial porque tiene muchos juguetes!

박지민 image

박지민

...//

Después de jugar unas horas...

박여주

Tengo que irme a casa ahora...ㅠㅠ

박지민 image

박지민

Sí...ㅠㅜㅠAdiós...

박여주

¡Juguemos de nuevo la próxima vez!

박지민 image

박지민

¡Maja!! ¡Buen trabajo!

박여주

Sí (saliendo)

La protagonista femenina sale de la casa de Jimin.

So Jimin y Yeoju continuaron jugando juntos desde que eran jóvenes y eran casi como verdaderos hermanos.

Así pasaron los años...

6 años después...

Edad de la protagonista femenina: 14. Edad de Jimin: 15.

Un día, Jimin se mudó a un lugar diferente.

박지민 image

박지민

Ah...ya es ese día....

Cuando abrí de par en par la puerta de Jimin

¡¡estallido!!

박여주

Oye, manggae

박여주

¿vas hoy??

박지민 image

박지민

eh

박여주

............

박지민 image

박지민

Oye..jaja no sé qué decirte..jaja

박여주

No... de verdad...

박여주

¿Por qué vas..........ㅜㅠ?

박지민 image

박지민

...No sé...Creo que tengo que irme...No tengo elección...

박여주

no te vayas....

박지민 image

박지민

Tengo que irme...ㅠㅜㅠ

박여주

Oh... sollozo...ㅠㅜㅠ

박지민 image

박지민

(Abrazando a la protagonista femenina) Incluso si te mudas, aún puedes contactarme y encontrarnos.

박여주

Pero supongo que no podemos vernos todos los días... sollozo.

박지민 image

박지민

(Acariciando la cabeza de la protagonista femenina) Oh Dios, ¿este chico es tan lindo?

박여주

Sí... No, no es eso...

박지민 image

박지민

Jejeje

박여주

¿Cómo es que incluso después de 6 años sigues siendo el mismo... jaja?

박여주

Incluso si me muevo, cuando nos volvamos a encontrar, debe ser exactamente como ahora.

박여주

Yaksokok

박지민 image

박지민

¡Sí! Yaksokok

박여주

Oppa, ¿debería irme ya?

박지민 image

박지민

Sí...estoy aquí.

박여주

¿¿frazada??

박지민 image

박지민

Por favor abrázame fuerte sólo una vez...

박여주

??

박여주

Ja ja ...

박여주

Nuestro bebé Manggae

박지민 image

박지민

Oye, soy un año mayor que tú, así que ésta podría ser la última vez...

박여주

Ven también aquí, mi querido Manggae.

박지민 image

박지민

Po-ok

Entonces, Yeo-ju y Jimin se despidieron, prometiendo no olvidarse el uno del otro.

박여주

Definitivamente lo recordaré, oppa

박지민 image

박지민

Definitivamente lo recordaré, Yeoju

Abrazo