Mi crush es espinoso
47. Yo... yo realmente...
Ji-hoon se apresuró hacia Yeo-ju.
전원우
Mira eso
전원우
...Lo harás sin mí
전원우
...¿Qué sentido tiene que sólo me gustes a mí?
전원우
Tengo que preocuparme por el trabajo...
전원우
Trabajo o
이지훈
Ey.....
윤여주
Ugh....uhhh....
김동현
Yeoju, para...
윤여주
¿Estás diciendo que no me conocerás?
김동현
Déjame contarte, ¿de acuerdo?
윤여주
...No puedo hacerlo sin Jeon Won-woo..... Cállate....
이지훈
......
Fue diferente
El amor en el que ambos pensamos
Ha cambiado
Aunque te ame, no puedo conocerte.
Esos somos nosotros
김동현
no llores.. .
La forma más rápida de romper una relación
Es una mezcla
Malentendido
Si te rindes
No se conecta de forma natural
Incluso si intentas atar la cuerda con fuerza
Se desprende fácilmente
Y otra persona
Otro amor viene
Ahora es el momento de sentir el dolor de esa persona.
......
El punto de vista de Wonwoo
Llegué a la escuela después de mucho tiempo.
Estaba ocupado trabajando
Pero todavía tengo que graduarme.
전원우
....
En el escritorio
Había una carta y una bebida.
Uh... te ves cansado cada día que sales de la escuela... así que una bebida de electrolitos... oh, si no te gusta, puedes tirarla :)
전원우
.....
전원우
bajo
Trago, trago
전원우
(Duribunduribun)
장규리
....!
장규리
¡Zas!
laborioso
전원우
¿Eres tú?
장규리
Lo siento, no me gustó.
전원우
gracias
장규리
(color)
장규리
(De repente serio) Ah...grande...
권순영
centelleo)
문준휘
intercambio)
김동현
Oh Dios mío.....
최수빈
Yeoju... sabes, he estado llorando todo el día últimamente...
부승관
¿Entiendes? Sé que estás saliendo con Jihoon hyung.
김민규
Esa pista de patinaje sobre hielo
이석민
Jeon Jungkook es
서명호
Horario de hoy
부승관
Voy a casa de mi hermana
.....
쌤
Fin de la ceremonia
모두
Atención, saludo, adiós.
전원우
limpieza)
장규리
De servicio)
El resto se fue volando
장규리
...Eh...Esa empresa debe estar ocupada, yo me encargo. Adelante.
전원우
No, no estoy ocupado.
전원우
Trabajé duro ayer
장규리
Ah... pero aún debes estar cansado.
전원우
Pero tengo que hacerlo de todos modos.
장규리
ah....
전원우
No seas demasiado amable conmigo, no te voy a dar una beca.
장규리
No es por la beca
장규리
Pareces cansado estos días.
장규리
justo....
전원우
¿compasión?
장규리
¿Debería compadecerme de ti? Debería compadecerme de mí mismo.
전원우
Entonces ¿por qué?
장규리
justo
장규리
Mi mejor amigo se cambió de escuela
장규리
¿Es la tristeza de perder un amigo?
전원우
....
장규리
Mi amigo también estaba ocupado
장규리
Así que lo que....
윤여주
......Ja
Cochino
윤여주
¡Zas!
laborioso
Un andar triste que cualquiera puede ver
Chirrido, chirrido
윤여주
Es mi culpa
윤여주
Nunca había pensado en la posición de Wonwoo.
김동현
....Yeoju
김동현
Mírame
김동현
...tú eliges ahora
김동현
¿Es Wonwoo, Jihoon o quién?
윤여주
Yo...yo.....
윤여주
en realidad....
윤여주
Yo tampoco lo sé
최수빈
...si no eliges rápidamente
최수빈
Jeon Won-woo le abre su corazón a otra mujer.
윤여주
Lo sé, lo sé.
윤여주
....No sé quién...me gusta
권순영
Déjenme a ambos y salgan conmigo.
윤여주
...quieres morir
laborioso
이지은
¿Hola?
윤여주
.....ah....
윤여주
Hola jaja
전정국
Hermana...sálvame
윤여주
por qué
권순영
¿Qué sería? El hermano menor de Ji-eun es Lee Ji-hoon.
권순영
Jungkook hyung es Jeon Wonwoo
이지은
Eso no es lo que quise decir
전정국
Oh, noona, ¿Wonwoo hyung parece una mujer?
윤여주
....
전정국
Estábamos caminando juntos a casa desde la escuela más temprano, comiendo helado.
이지은
¡Hola Jeon Jungkook!
이지은
...Bueno...de todos modos, si vas a atraparlo, atrápalo rápido.
윤여주
(Doridori) Si lo piensas, soy yo quien lo sostiene.
자까
El repentino giro de los acontecimientos de mi enamorado es muy rápido.
자까
Soy huérfano, pero en un instante pasaron varios años.
자까
Jeje
자까
En realidad, esto no estaba planeado desde el principio.
자까
Empezando con dos protagonistas masculinos
자까
¿Los suplentes son Sunyeong, Junhwi, Seungkwan, Donghyun y Subin?
자까
¿Quiénes son ustedes?
자까
Soy fan de Yeoju♡Gyuri
자까
Pacificador~ (Y sin embargo el nuevo trabajo es un desastre)