Mi diablo Lucifer
Episodio 46



김유민
Gracias por tu arduo trabajo en la radio hoy~

"PD-nim, la compañía de hoy..."


김유민
Voy a salir, gracias por el arduo trabajo de limpieza.

trabajando duro, trabajando duro _

"Oh Dios..."


김유민
Suspiro... Incluso las tarifas del motel son ajustadas...


정호석
Uh... ¿no eres Kim Yu-min?


김유민
Ah... es cierto, pero ¿quién eres tú?


정호석
Ah...esto...

Hoseok sacó el libro de residencia y el sello de Seokjin de su bolso.


정호석
Éste es el último regalo de alguien que realmente te aprecia y te ama.


김유민
¿Sí?


김유민
Mamá...


정호석
Hay algo más especial y más asombroso que tu madre.


김유민
Umm...¿quién es?


정호석
La contraseña del sello es tu cumpleaños.


김유민
¿Oh sí?


김유민
Si sabes mi cumpleaños...


정호석
Yumin jeje


정호석
Gracias por crecer bien...y gracias por estar bien.


김유민
¿Sí?


정호석
Él dijo... Él me dijo que te lo dijera.


정호석
Esta casa... es bastante grande, así que por favor úsala bien y no la vendas.


김유민
¡Ah!...¡sí!


정호석
Adios jeje


김유민
¡Ahh...sí!!

trabajando duro, trabajando duro _


김유민
Umm...la dirección es...

Fui a la oficina de bienes raíces para transferir el título y encontrar la dirección.


김유민
Oh Dios mío... qué locura... ¿Qué clase de lealtad es ésta?


김유민
¿Me equivoqué de dirección...?

Minseo dudó de sí misma y volvió a revisar la dirección, letra por letra, sin perderse una sola palabra.


김유민
Um...¿es eso cierto?


김유민
nota...


김유민
La contraseña es...


김석진
Tu...fecha de nacimiento


김유민
¡¡Sorpresa!!


김유민
¿quién eres?


김석진
Soy una persona que desapareció hace 9 años y luego reapareció, así que lo estoy esperando nuevamente.


김유민
¿Sí? Está bien...está bien


김석진
¿Vives aquí?


김유민
Ah... a partir de hoy jaja


김석진
Creo que lo veré a menudo jaja


김유민
Oh, ¿vives cerca?


김석진
Sí jaja


김유민
Ah...por favor cuida de mí.


김석진
Sí, yo también jaja