Mio diavolo Lucifero
Episodio 46
김유민
Grazie per il duro lavoro che hai svolto oggi alla radio~
"PD-nim, l'azienda di oggi..."
김유민
Esco, grazie per la pulizia~
lento lento _
"Oh mio..."
김유민
Sigh... Anche le tariffe dei motel sono basse...
정호석
Ehm... non sei Kim Yu-min?
김유민
Oh... è vero, ma chi sei?
정호석
Ah...questo...
Hoseok tirò fuori dalla borsa il registro di residenza e il sigillo di Seokjin.
정호석
Questo è l'ultimo regalo da parte di qualcuno che ti ama e ti stima davvero tanto.
김유민
SÌ?
김유민
Mamma...
정호석
C'è qualcosa di più speciale e di più straordinario di tua madre.
김유민
Ehm...chi è?
정호석
La password del sigillo è la tua data di nascita.
김유민
Oh... sì?
김유민
Se sai la mia data di nascita...
정호석
Yumin eheh
정호석
Grazie per essere cresciuto bene...e grazie per stare bene.
김유민
SÌ?
정호석
Ha detto... Mi ha detto di dirti
정호석
Questa casa... è piuttosto grande, quindi per favore usatela bene e non vendetela.
김유민
Ah...sì!
정호석
Addio hehe
김유민
Ahh...sì!!
lento lento _
김유민
Ehm...l'indirizzo è...
Sono andato all'agenzia immobiliare per far trasferire il titolo e trovare l'indirizzo.
김유민
Oh mio Dio... pazzesco... che razza di lealtà è questa...
김유민
Ho sbagliato indirizzo...?
Minseo dubitò di sé e rilesse l'indirizzo, lettera per lettera, senza perdersi una sola parola.
김유민
Ehm...è giusto?
김유민
nota...
김유민
La password è...
김석진
La tua...data di nascita
김유민
Sorpresa!!
김유민
chi sei?
김석진
Sono una persona scomparsa 9 anni fa e poi riapparsa, quindi lo sto aspettando di nuovo.
김유민
Sì? Okay...okay
김석진
Vivi qui?
김유민
Ah... a partire da oggi haha
김석진
Penso che lo vedrò spesso haha
김유민
Oh, abiti qui vicino?
김석진
Sì haha
김유민
Ah...per favore prenditi cura di me.
김석진
Sì anch'io haha