¿Mi sueño es ser un ídolo?
17. Empresa



김채영
Mamá, ya estoy en casa.

채영이 엄마
¿Cómo estás?


김채영
¿Por qué llamaste?

채영이 엄마
Voy a presentarte a mi prometido.


김채영
¡¡¡¿prometido?!!!

채영이 엄마
Está bien, ve a cambiarte de ropa.


김채영
eh......


(salga)


김채영
Estoy completamente vestido.

채영이 엄마
Es bonito~ Vamos rápido.


김채영
eh.........

채영이 엄마
Hola~

정국 엄마
Sí, hola~

채영이 엄마
Chaeyoung, di hola.


김채영
Hola...

정국 엄마
Dime hola a mí también.


전정국
Hola....

채영이 엄마
Entonces ¿vamos por ese camino?

정국 엄마
Está bien. Jungkook, quédate con Chaeyoung.


전정국
Sí..........

(Van dos personas)


김채영
¿Cual es tu nombre y edad?


전정국
Mi nombre es Jeon Jungkook y tengo 17 años.


전정국
¿Qué pasa contigo?


김채영
Mi nombre es Kim Chae-young y tengo 17 años.


김채영
Tenemos la misma edad, ¿podemos hablar?


전정국
¡bueno!


김채영
Voy a la preparatoria. ¿A dónde vas?


전정국
Voy a una escuela diferente, pero decidí transferirme.


김채영
¿dónde?


전정국
Yo tampoco lo sé.


김채영
¿Ah, de verdad?


김채영
¿Cuál es tu número?


김채영
Te lo diré también.


전정국
bueno.

(Intercambio de números)

채영이 엄마
Chaeyoung, ¿debería irme ahora?


김채영
Sí.


김채영
Hola, Jungkook~


김채영
adiós.

정국 엄마
Bueno, que tengas un buen viaje.


전정국
Hola Chaeyoung~


전정국
(Me gusta pero ¿cómo lo hago mío?)


전정국
(De todos modos, lo haré mío de alguna manera.)


김채영
Park Jim Hola.


박지민
Adiós~


김태형
Es reclutamiento~ (aferrándose a Chaeyoung)


김채영
¡Oye! ¡Mira esto!


민윤기
Aunque Kim Taehyung luce así, es increíblemente fuerte.


민윤기
Entonces está bien.


김채영
Hola Kim Tae-Tae, la clase comienza pronto.


김태형
(Huyendo) Nos vemos luego~


김채영
Oh Dios mío, realmente lo estoy pasando muy mal por culpa de él.

학교 선생님
Chicos, silencio.

학교 선생님
Hoy vino un estudiante transferido.

학교 선생님
Adelante.

???
Hola.


김채영
!!!!!