¿Mi ídolo favorito es mi novio en mis sueños?
#23


Llegué a casa, me preparé y me fui a la cama.

김여주
Haa... Me alegré mucho cuando Yoongi me trajo a mi casa antes.

El recuerdo aún estaba vívido y mi corazón latía con fuerza.

김여주
¿Podré dormir esta noche...?

Primero cerré los ojos y traté de dormir.

김여주
Suspiro... No puedo dormir... zzZz......

Estoy en un sueño en Yeoju. :)

김여주
Uh... ¿dónde está esto..?

Cuando abrí los ojos todo delante de mí era oscuridad.

김여주
...

Recordé que estaba atrapado otra vez.

김여주
¿Quién...está ahí...?

Mientras hablaba, temblando ligeramente, apareció niebla frente a mí y alguien salió de la niebla.

김여주
OMS....


꿈 관리자
¿Me creerías si te dijera que soy el manager de tus sueños?

김여주
¿Un sueño...?


꿈 관리자
eh.

김여주
No lo puedo creer, pero es un sueño, así que lo creeré.


꿈 관리자
Así es. Este es tu sueño. Pero incluso si despiertas de este sueño ahora, ¿no sigue siendo un sueño lo que ves ante ti?

김여주
¿Cómo hacer eso?


꿈 관리자
Cometí un pequeño error y no pude dejarte salir del sueño, así que este sueño continuó, así que vine aquí para arreglar las cosas.

김여주
¿Es eso cierto..?


꿈 관리자
Sí. Seas feliz en este sueño o no, tengo que devolverte. Ese es mi trabajo ahora.

김여주
... ¿Entonces nunca podré regresar a este lugar brillante otra vez?


꿈 관리자
Yoongi, ¿te refieres al amigo que hiciste en tu sueño?

김여주
Sí..


꿈 관리자
Mmm... No sé. Que un sueño continúe depende del estado de ánimo de la persona.

김여주
¿Cómo te sientes?


꿈 관리자
Sí, no puedo decirte nada más que eso.

김여주
...


꿈 관리자
Bueno, entonces, salgamos de este sueño. Eres una persona que tiene que vivir en la realidad, ¿verdad?

김여주
Sí..


꿈 관리자
Te despertarás automáticamente en breve. No te sorprendas, volverás a la realidad en cuanto despiertes.

김여주
está bien..


꿈 관리자
Bueno entonces me voy.

김여주
¡Está bien... un momento!

Lo atrapé cuando intentaba desaparecer en la niebla.


꿈 관리자
¿por qué?

김여주
¿Podrías darme una oportunidad más en mi sueño?


꿈 관리자
¿de repente?

김여주
Sí... Voy a ordenar antes de irme...


꿈 관리자
Bueno... Bueno. Entonces lo cambiaré a mi día libre.

김여주
Sí..

Después de decir esas palabras, desapareció en la niebla.

Y luego me desperté.

김여주
Teléfono móvil..!

Tan pronto como me desperté, encendí mi teléfono e invité a Seulgi, Jungkook y Yoongi al chat grupal.

김여주
Hola chicos. ¿Pueden venir a mi casa hoy?


강슬기
[¡Claro! ¡Hoy estoy libre!]


전정국
[ yo también. ]

김여주
[¿Qué pasa con Yoongi..?]


전정국
[No lo sé. ¿Sigues durmiendo?]


강슬기
¿Suele despertarse tarde?


전정국
[Eh. Solo en días libres. Si no tienes planes, así es...]


민윤기
¿Qué? ¿Estabas despierto? Vi el mensaje de KakaoTalk tarde.

김여주
[¡Oh, yo también vi a Yoongi!]


민윤기
[ OK ]


전정국
[Min Yoongi dijo "Ugh"... ;; ]


민윤기
[ㅗ]


전정국
[...ㅇㅅㅇ]


강슬기
[Ah, deja de enviar mensajes, encontrémonos en la casa de la protagonista femenina.]


민윤기
[ frazada. ]


전정국
[ oh. ]

Cuando terminó la historia, apagué mi teléfono.

김여주
¡Entonces yo también debería prepararme rápido!