Mi novia es como una estudiante de primaria (en pausa)
1
Yo soy Park Yeo-ju
20 años
Ahora soy un estudiante universitario de primer año.
Me estoy preparando para ir al primer semestre.
박여주
Ejem, realmente soy bonita
Altura 145cm, peso 35kg
박여주
Si vas con una astilla en la cabeza...
박여주
Bueno
박여주
Jejeje
De repente
박지훈
Park Yeo-ju, ¿no vas a la escuela?
박여주
Me voy a ir ahora
박지훈
Oh Dios, tienes una cinta en tu lindo cabello.
박여주
¡Guau!
박여주
¿Por qué? ¿El listón no es tan bueno? ¿Oppa?
박지훈
Mmm
박지훈
No, es lindo
박지훈
Tú... (Mirando de cerca a la protagonista femenina)
박여주
¡¡¡Yo también llevaba una falda ajustada!!!!!
박여주
¿Cuántos años tiene?
박지훈
bajo.
박지훈
Heroína, ¿quieres que te regañen?
박여주
Soy un estudiante universitario
박여주
Quiero usarlo hoy y salir.
박지훈
Bueno, solo por esta vez.
박여주
Guau
박여주
Estoy listo, volveré.
박여주
Papá
박지훈
Sí, me voy.
박지훈
¿Quién detuvo esto?
Ahora voy a la escuela por primera vez.
Estoy caminando, oliendo las hermosas flores de cerezo y el aroma de la brisa primaveral.
박여주
Las flores de cerezo son realmente bonitas.
En este momento
배진영
Yeoju jaja
박여주
también
박여주
Bonita... ¡guau!
Jinyoung está sacando la cara...
박여주
¿Cuando viniste?
배진영
..um, ¿desde antes de que vinieras?
박여주
café helado.....
배진영
¿Qué te hiciste en la cabeza?
박여주
Cinta jeje
배진영
¿Eres un estudiante de escuela primaria?
박여주
No, soy un estudiante universitario.
배진영
El color de la cinta también es...
박여주
¿Por qué el color rosa es tan malo?
박여주
¡¡¡Ignora el rosa ahora!!!
배진영
Supongo que sí. Considerando tu edad...
박여주
Oye, cada uno tiene sus propios gustos.
배진영
Sí... perdí. ¿Quién te dijo que me detuvieras?
박여주
Jejeje, Jinyoung-ah (encontró un pan con forma de pez)
박여주
Quiero comer bungeoppang
배진영
¿Eres un estudiante de escuela primaria?
박여주
Letal...
배진영
Ufff... Este tipo me lo compró. Cómpralo.
박여주
¿en realidad?
배진영
Entonces llámame oppa, pequeño niño.
박여주
Tsk, no lo comeré, no lo comeré.
배진영
Entonces vamos a la escuela.
Jinyoung fue primero
박여주
Hey hey hey hey, eres demasiado rápido (suspiro)
배진영
Eres bajito, por eso 145
박여주
Si tienes más de 170 años, puedes ir.
배진영
No tienes ni 150 años
박여주
¿Por qué te comportas así? No tienes más de 180 años.
배진영
Ahora tú y yo hemos cambiado 180 grados.
박여주
¿Quién cantó la canción de 180 grados...?
배진영
No te pedí que me llamaras jajaja
박여주
No lo sé, no lo sé.
박여주
Démonos prisa y vámonos.
배진영
Silencio)