La mia ragazza è come una studentessa delle elementari (in pausa)
1


Io sono Park Yeo-ju

20 anni

Ora sono uno studente universitario del primo anno.

Mi sto preparando per iniziare il primo semestre.

박여주
Ehm, sono davvero carina

Altezza 145 cm, peso 35 kg

박여주
Se vai con una scheggia in testa...

박여주
Va bene

박여주
Eheheh

All'improvviso


박지훈
Park Yeo-ju, non vai a scuola?

박여주
Ora vado



박지훈
Oh mio Dio, hai un nastro sui tuoi bei capelli.

박여주
Oh!

박여주
Perché? Il nastro non è un granché? Oppa?


박지훈
Hmm


박지훈
No, è carino


박지훈
Tu... (Guardando attentamente la protagonista femminile

박여주
Anch'io indossavo una gonna attillata!!!!!

박여주
Quanti anni hai?


박지훈
Sotto.



박지훈
Ehi, vuoi essere sgridato?

박여주
Sono uno studente universitario

박여주
Voglio indossarlo oggi e andare


박지훈
Ok, solo questa volta

박여주
Trama

박여주
Sono pronto, tornerò.

박여주
Papà


박지훈
Sì, ci vado


박지훈
Chi ha impedito tutto questo?

Ora vado a scuola per la prima volta.

Cammino, sentendo il profumo dei bei fiori di ciliegio e il profumo della brezza primaverile.

박여주
I fiori di ciliegio sono davvero belli

In questo momento


배진영
Yeoju haha

박여주
pure

박여주
Bello... wow


Jinyoung sporge la faccia...

박여주
Quando sei arrivato?


배진영
...ehm, da prima che arrivassi tu?

박여주
caffè freddo.....


배진영
Cosa hai fatto alla tua testa?

박여주
Nastro hehe


배진영
Sei uno studente della scuola elementare?

박여주
No, sono uno studente universitario.


배진영
Anche il colore del nastro è...

박여주
Perché il rosa è così brutto?

박여주
Ignorate il rosa adesso!!!


배진영
Immagino di sì. Considerando la tua età...

박여주
Ehi, ognuno ha i suoi gusti.


배진영
Sì... ho perso. Chi ti ha detto di fermarmi?

박여주
Hehehe, Jinyoung-ah (ha trovato un pane a forma di pesce)

박여주
Voglio mangiare bungeoppang


배진영
Sei uno studente della scuola elementare?

박여주
Letale...



배진영
Uff... Questo tizio me l'ha comprato. Compralo tu per me.

박여주
Veramente?


배진영
Allora chiamami oppa, ragazzino.

박여주
Tsk, non lo mangerò, non lo mangerò


배진영
Davvero allora andiamo a scuola

Jinyoung è andato per primo

박여주
Ehi ehi ehi ehi sei troppo veloce (sospiro)


배진영
Sei basso, ecco perché 145

박여주
Se hai più di 170 anni, puoi andare


배진영
Non hai nemmeno 150 anni

박여주
Perché ti comporti così? Non hai più di 180 anni.


배진영
Ora tu ed io abbiamo cambiato di 180 gradi

박여주
Chi ha cantato la canzone dei 180 gradi...


배진영
Non ti ho chiesto di chiamarmi lol

박여주
Non lo so, non lo so

박여주
Sbrighiamoci e andiamo.



배진영
(Ssshh)