¡Dios mío!
De camino a una cita...
00:07 AM
은설
¡Oppa! Lo siento, llego tan tarde ㅠㅠ
학교짱 지성
¡No! ¡Yo también acabo de llegar, así que no te preocupes!
은설
¿En serio? ¿Puedo creerlo?
학교짱 지성
Entonces~~ (En realidad, he estado esperando desde las 11:55, ejem...)
은설
¡Pero oppa! ¿Quieres ir a un parque de diversiones para nuestra cita?
학교짱 지성
¡Bueno! ¡Entonces tomemos el metro, que está un poco lejos!
은설
Está bien jajaja♡
학교짱 지성
Hmm... Según el mapa, necesito transferirme dos veces.
은설
¡De acuerdo! ¡Vamos rápido!
학교짱 지성
Sí... sí (tan lindo jajaja//)
해설♡
¡De repente! Mientras tanto, Dae-hwi...
대휘
Ja... Estoy intentando tomar el metro hasta la casa de mi mamá, pero es molesto... (¡Dae-hwi vive solo! Es un poco rápido, ¿verdad?)
대휘
(Jugueteando con su teléfono) ¿Eh? ¿No es mi Eunseol? ¿Y a su lado está Yoon Jisung? Uf, estoy harta, estoy harta, ¡pero no puedo renunciar a Eunseol! ¡Tengo que seguirla!
해설♡
Mientras tanto, Eunseol y Jisung...
학교짱 지성
(El ingenioso Ji-seong ve a Dae-hwi cabalgando) Oye, ¿Eun-seol está allí?
은설
¿Por qué, oppa?
학교짱 지성
(Supongo que aún no lo sabes) ¡Ah... no! ¿Deberíamos irnos a otro sitio y echar un vistazo al metro?
은설
¿En serio? Me preguntaba cómo eran los demás compartimentos, ¡así que esto es genial! ¡Pasemos al compartimento de al lado, oppa!
학교짱 지성
Sí (Eunseol toma su mano y se mueve a la habitación de al lado)
대휘
¡Oh, no! ¿Por qué está tan apretado?
해설♡
Dae-hwi todavía no ha salido de esa habitación~
대휘
Oye, ¡vete a dormir!
자까
¿Por qué otra vez...?
대휘
¡Por favor mueveme con magia!
자까
De ninguna manera
대휘
Aaaah por favor~~
자까
(Me sorprendí pero no funcionó) No funcionó
대휘
sangre..
대휘
¡Ah! ¡Me lo perdí por tu culpa! ¿Adónde fuiste?
학교짱 지성
¿Ya lo viste todo? ¿Qué tal?
은설
No he viajado mucho en metro. ¡Es increíble!
학교짱 지성
¿bueno?
은설
¡Sí!
해설♡
Jisung-ah~ Daehwi está aquí
학교짱 지성
Oh, maldita sea... ¡Eunseol, ve a la habitación de al lado!
은설
¡Jajaja qué bien!
대휘
¡Se ha ido otra vez! ¡Dios mío! ¿Por qué hay tanta gente otra vez? ¡Dios mío!
자까
Por favor dime que hay mucha gente jaja
해설♡
¡Éste es el último vagón del metro!
학교짱 지성
¡Qué...! Es el último cuadrado. ¡Oh, es Dae-hwi!
대휘
Dijiste que este era el último espacio, ¿verdad? ¡Así será fácil de encontrar!
대휘
¿Donde esta?
학교짱 지성
¡Eunseol!
은설
¿por qué?
학교짱 지성
No te asustes y quédate callado, ¿de acuerdo?
은설
(¿Por qué de repente estás así?) ¡Está bien!
해설♡
¡Entonces, Ji-seong, que intentó detener a Eun-seol, terminó estrellándose contra la pared del metro!
은설
(/////...?) ¿Ese tipo?
학교짱 지성
¡efervescencia!
대휘
¿Qué? ¿La primera chica que vi no fue Eunseol? Uf... Debería ir a casa de mi mamá.
은설
¿Yo...hermano?
학교짱 지성
Ah///Lo siento, en realidad Daehwi nos siguió jaja
은설
¿En serio? Gracias.
학교짱 지성
Jaja (incluso su mirada nerviosa es linda♡)
해설♡
La siguiente parada es ♡♡. La puerta de salida está a la derecha.
학교짱 지성
¡Eunseol, bajemos!
은설
Sí, oppa jaja
해설♡
Después de muchos giros y vueltas, ¡por fin llegamos al parque de atracciones!
자까
Próximo episodio más tarde jaja
자까
¡Hola a todos! Soy Jakkaimdang.
자까
Dijiste que volverías pronto, pero llegas muy tarde, ¿verdad?
자까
¡Lamento mucho haber escrito más de 1000 caracteres!
자까
Por último, ¿es posible hacer un apretón de manos?
자까
Entonces nos vemos en el próximo episodio~