Oddio!

In viaggio verso un appuntamento...

00:07 AM

은설

Oppa! Scusa, sono così in ritardo ㅠㅠ

학교짱 지성

No! Sono appena arrivato anch'io, quindi non preoccuparti!

은설

Davvero? Posso crederci?

학교짱 지성

Poi~~ (In realtà, sto aspettando dalle 11:55, ehm...)

은설

Ma amico! Vuoi andare al parco divertimenti per il nostro appuntamento?

학교짱 지성

Ok! Allora prendiamo la metropolitana, visto che è un po' lontana!

은설

Va bene haha♡

학교짱 지성

Hmm... Secondo la mappa, devo effettuare due trasferimenti.

은설

Ok! Andiamo avanti velocemente~

학교짱 지성

Sì... sì (così carino haha//)

해설♡

All'improvviso! Nel frattempo, Dae-hwi...

대휘

Ah... Sto cercando di prendere la metropolitana per andare a casa di mia madre, ma è fastidioso... (Dae-hwi vive da solo! È un po' veloce, vero?)

대휘

(Giocherellando con il telefono) Eh? Non è la mia Eunseol? E accanto a lei c'è Yoon Jisung? Ugh, ne ho abbastanza, ne ho abbastanza, ma non posso rinunciare a Eunseol! Devo seguirla!

해설♡

Nel frattempo, Eunseol e Jisung...

학교짱 지성

(Ji-seong, con la sua arguzia, vede Dae-hwi cavalcare) Ehi, Eun-seol laggiù?

은설

Perché, amico?

학교짱 지성

(Immagino che tu non lo sappia ancora) Ah... no! Dovremmo spostarci in un altro posto e dare un'occhiata alla metropolitana?

은설

Davvero? Mi chiedevo come fossero gli altri scomparti, quindi è fantastico! Passiamo allo scompartimento accanto al tuo, amico!

학교짱 지성

Sì (Eunseol gli prende la mano e si sposta nella stanza accanto)

대휘

Oddio! Perché è così angusto?

해설♡

Dae-hwi non è ancora uscito da quella stanza~

대휘

Ehi, vai a dormire!

자까

Perché ancora...?

대휘

Per favore, muovimi con la magia!

자까

Non c'è modo

대휘

Aaaah per favore~~

자까

(Sono rimasto scioccato ma non ha funzionato) Non ha funzionato

대휘

sangue..

대휘

Ah! Me lo sono perso per colpa tua! Dove sei andato?

학교짱 지성

Hai visto tutto? Com'è?

은설

Non ho preso molto la metropolitana. È fantastica!

학교짱 지성

Va bene?

은설

SÌ!

해설♡

Jisung-ah~ Daehwi è qui

학교짱 지성

Oh, accidenti... Eunseol, vai nella stanza accanto!

은설

Ahah bene!

대휘

Se n'è andato di nuovo! Oh mio dio, perché c'è di nuovo così tanta gente? Oh mio dio!

자까

Per favore dimmi che ci sono molte persone haha

해설♡

Questa è l'ultima carrozza della metropolitana!

학교짱 지성

Che diavolo... È l'ultima casella. Oh, è Dae-hwi!

대휘

Hai detto che questo era l'ultimo spazio, giusto? Allora sarà facile da trovare!

대휘

Dove si trova?

학교짱 지성

Eunseol!

은설

Perché?

학교짱 지성

Non fatevi prendere dal panico e restate zitti, okay?

은설

(Perché all'improvviso sei così?) Okay!

해설♡

Poi, Ji-seong, che ha cercato di fermare Eun-seol, è finito per schiantarsi contro il muro della metropolitana!!!!

은설

(/////...?) Quel tizio?

학교짱 지성

fiasco!

대휘

Oh, cosa? La prima ragazza che ho visto non era Eunseol? Ugh... Dovrei andare a casa di mia madre.

은설

Io...fratello?

학교짱 지성

Ah///Scusa, in realtà Daehwi ci ha seguito in giro haha

은설

Davvero? Grazie//

학교짱 지성

Ahah (anche il suo sguardo agitato è carino♡)

해설♡

La prossima fermata è ♡♡. L'uscita è sulla destra.

학교짱 지성

Eunseol, scendiamo!

은설

Sì, oppa haha

해설♡

Dopo tanti giri e svolte, finalmente arriviamo al parco divertimenti!

자까

Prossimo episodio più tardi haha

자까

Ciao a tutti!!! Sono Jakkaimdang~

자까

Avevi detto che saresti tornato presto, ma sei davvero in ritardo, vero?

자까

Mi dispiace tanto di aver scritto più di 1000 caratteri!

자까

Infine, è possibile stringere la mano?

자까

Allora ci vediamo nel prossimo episodio~