Mi vida dependía de 3 besos.
Episodio 23: Lobo
김여주
"Oh mierda, esto es tan molesto"
Entonces Yeoju se sentó y Jeongguk se paró a su lado.
김여주
"Ja... la gente es tan molesta."
El autobús se detiene en la siguiente parada y entra una anciana.
La protagonista femenina, que vio esto, rápidamente corre y apoya a la abuela.
할머니
"Oh, gracias."
김여주
"Abuela, por favor siéntate allí."
La mujer sentó a su abuela en el asiento en el que ella estaba sentada.
할머니
"Que buen chico."
김여주
"Ah, cierto" ((sonrisa
....................
김여주
"Abuelo, por favor siéntate aquí."
할아버지
"Gracias, eres un buen chico."
김여주
"Ah, cierto" ((sonrisa)
....................
전정국
"Sigue igual. Kim Yeo-ju" ((murmuró)
Aunque Yeo-ju actúa como una matona muy dura por fuera, en el fondo es una niña de buen corazón.
Ese buen corazón no ha cambiado.
Ya hace tiempo que no te veía sonreír...
김여주
"¿Qué estás mirando?"
전정국
"Ah... ¿pero me estás tentando?"
김여주
"¿Qué estás diciendo?"
Jungkook se quita la chaqueta que llevaba puesta y se la pone alrededor de la cintura de la protagonista femenina.
전정국
"Tu falda corta me ha molestado desde que te vi por primera vez hoy."
전정국
"Aunque lo uses, úsalo sólo delante de mí".
김여주
"¿De qué estás hablando? No soy tu novia."
전정국
"Pero úsalo solo delante de mí. Todos los hombres son lobos."
김여주
"¿No eres un hombre?"
전정국
"Todos son lobos excepto yo"
김여주
—Uf... Qué gracioso. Tú también eres un lobo, ¿no?
김여주
"Eh...?"
En ese momento, el autobús se detuvo de repente y Yeoju cayó hacia adelante, y Jeongguk la sostuvo por la cintura.
((ampliamente
전정국
"¿bueno?"
전정국
"Entonces, ¿te mostraré lo que es un verdadero lobo?"