Mi hombre
56


Al día siguiente


미나
Hoy...Navidad...


박지훈
(Moviéndose al lado de Mina) La Navidad es un día en el que los amantes a menudo se encuentran... ¿como nosotros?


미나
¿Cuando viniste?


박지훈
¿Salimos a jugar?


미나
Me gusta...


박지훈
Prepárate y sal


미나
eh

La hora actual es 8:30


미나
Jihoon, vamos


박지훈
Sólo sígueme


미나
¡eh!


미나
Está nevando~


박지훈
¿No tienes frío?


미나
¡Sí! Está bien.


박지훈
Tomarse de las manos


미나
él..


미나
¿Pero a dónde vas?


박지훈
Lo sabrás cuando vayas~


미나
¡Guau!


박지훈
junto a


미나
Es bonito~


박지훈
(mira fijamente a Mina)


미나
¿Qué hay en mi cara?


박지훈
Porque eres tan linda, encantadora y bonita.


미나
¿Qué es eso~?


박지훈
Si me caso contigo, podré ir a lugares como este todos los días~


미나
Lo haré pronto~


이지은
¡Oh! Hola


미나
¡Ji-eun! ¡Cuánto tiempo sin verte!


이지은
Creo que viniste a una cita... Me voy ahora...


미나
jajaja


박지훈
??


미나
Vamos a hacer turismo~


박지훈
Vamos a otro lugar


미나
¿dónde?


박지훈
Secreto~


미나
Diente


미나
Guau..


박지훈
Minaya


미나
¿eh?


박지훈
Dame un llamado


미나
aquí..


박지훈
Mina, olvídate de la propuesta anterior. Esta es la verdadera propuesta ahora.


미나
??


박지훈
(Arrodillándose frente a Mina) ¿Aceptarás mi mano en matrimonio?


미나
No es... fácil~


박지훈
Anillo nuevo... Conservaremos el que teníamos antes... Usemos el anillo nuevo.


미나
(extiende la mano)


박지훈
(Mina se pone un anillo en la mano)


미나
Despierta~


박지훈
Hola Minaya


미나
¿eh?


박지훈
Te amo~


미나
Yo también te amo..de verdad..


박지훈
¿Nos vamos a casa ahora, Princesa?


미나
Entiendo, Su Majestad.


박지훈
él


미나
He vuelto~


박지훈
¿Por qué la atmósfera es tan fría?


미나
Bueno, jaja. No lo sabemos.


강다니엘
Hola chicos


미나
¿eh?


강다니엘
¿Vais a salir a jugar?


박지훈
Je


이대휘
¡Qué difícil es tener un espacio sólo para hombres!


박지훈
¿eh?


김재환
¡Si Minato hubiera estado allí, no me habría sentido tan vacío!


박지훈
grandeza..


미나
La Navidad es un día pasado con los enamorados.


모두
Apaga... grande...


미나
Golpear


윤지성
Todos...a dormir


모두
Sí...suspiro

Después de que todos, excepto Mina y Jihoon, entraron.


박지훈
Mina~ Hoy es 25 de diciembre~ Nuestra boda... Faltan 6 días


미나
Siempre lo siento, pero el tiempo vuela.


박지훈
Princesa~ Vamos a atraparla ahora


미나
Sí... jaja

Al día siguiente


미나
Siempre me despierto a las 7... ¿por qué? jajaja


미나
Necesito lavarme y hacer algo de arroz.

30 minutos después


미나
Terminé de cocinar la cena, así que debería ir a mi habitación.


미나
(Ji-hoon se sienta a mi lado)


미나
(Frotando las piernas y los brazos de Jihoon) No será fácil llevarse bien siempre conmigo...


박지훈
Mmm..


미나
¿Estás despierto?


박지훈
Tengo los ojos abiertos pero no quiero levantarme.


미나
¿por qué?


박지훈
Eres tú quien lo está amasando


미나
Oh~ De verdad...ㅎ


박지훈
(Señalando la frente con la mano) Beso aquí


미나
Suspiro... ¿Qué pasa si nuestros hijos se parecen a ti?


박지훈
¿Eh? Entonces estás embarazada.


미나
¡¡¡Ah..no!!


박지훈
Bebé... ¡sí!


미나
Tranquilizarse


박지훈
¿Debería bloquearlo con mi boca?


미나
Ah... no... yo


박지훈
Jaja... Awww~ Es tan lindo que podría morir.


미나
Tch..


박지훈
Frótalo más, me duele la pierna.


미나
Por favor despierta~


박지훈
él


미나
Tengo que despertar a otras personas...


미나
Pero... estamos en una habitación individual... ¿por qué estoy durmiendo con Park Ji-hoon?


미나
No lo sé~


미나
Oppa, despierta


강다니엘
Sólo un poco..


미나
¡Despierta rápido~!!!!!


강다니엘
Ugh...mis oídos...


미나
Lavar rápidamente


강다니엘
Hola~


미나
¡Daehwi, despierta!


이대휘
Woohoo... Llamada de atención de Mina noona... Hmm... Hmm


미나
Daehwi~ Tienes que despertar~


이대휘
Está bien... Iré a lavarme y saldré.


미나
él


미나
Jennie Oppa~ Despierta~


김재환
Está bien, lo tengo.


미나
¿eh?


김재환
jajaja


미나
Lávate rápido y sal.


김재환
sí


미나
Jisung oppa~ Estás despierto..


미나
Salgan rápido


윤지성
OK


미나
Actor de voz oppa ~ despierta


옹성우
Mmm..


미나
Si no te despiertas te golpearé.


옹성우
¡¡Me desperté!!


미나
Después de lavar los platos


옹성우
¡¡Sí!!


미나
Woojin oppa~


박우진
¿eh?


미나
¿Qué estás haciendo?


박우진
Lego


미나
¡Salgan rápido!


박우진
eh


미나
Jinyoung oppa~ despierta~


배진영
Tengo sueño..


미나
¡¡apurarse!!


배진영
eh


미나
Sal después de lavar los platos~


배진영
OK..


미나
Esta genial


황민현
¿Eh? ¿Por qué estás aquí?


미나
Mi hermano... ha estado limpiando desde la mañana...


황민현
Jeje... soy tan ordenada~


미나
¡Salid rápido y comed!


황민현
Sí~


미나
Hermano ~


하성운
OK..


미나
Si no te despiertas, no hay comida~


하성운
¡Me lavaré y saldré enseguida!


미나
él


미나
Guanlin-ah~


라이관린
¿eh?


미나
Sal después de lavar los platos~


라이관린
bueno..


미나
Eres tan amable~


지방작가
Eso es todo. Siento que cada vez es menos divertido últimamente... ¿Pero seguía siendo divertido? Bueno, ¡adiós!