¿¡Mi ex novio estudiante modelo se volvió un idiota?!?!
Episodio 41: El compañero del matrimonio arreglado
El lugar donde acordamos encontrarnos
순영이 아버지
Ah, Sunyoung, ¿estás aquí?
권순영
...Sí
순영이 아버지
¿Vas a hacer ese tipo de expresión cuando conozcas a alguien?
권순영
No..
laborioso
???
Oh, señor Kwon
순영이 아버지
¿Está aquí el presidente?
???
Ah, cierto
???
Esta es mi hija
???
Debería decir hola
???
Hyunjiya
이현지
Hola...
이현지
¿oh?
권순영
oh..?
권순영
Hermana..?
이현지
Kwon Soon-young, ¿por qué estás aquí?
이현지
¿Qué pasa con Yeoju?
순영이 아버지
¿Eres la protagonista femenina?
이현지
Oh, esa Sunyoung...
권순영
No
권순영
Solo somos amigos cercanos
이현지
....?
순영이 아버지
por cierto
순영이 아버지
Ustedes dos se conocen
현지,현우 아버지
Sí, así es.
현지,현우 아버지
Si hubiera sabido que esto pasaría lo habría hecho antes.
권순영
...
순영이 아버지
Entonces busquemos una casa de inmediato.
순영이 아버지
No hay nada más que hacer
현지,현우 아버지
Así es
순영이 아버지
Cuídense mucho ustedes dos
이현지
Sí (¿qué es esto?)
순영이 아버지
...Kwon Soon-young, ¿no vas a responder?
권순영
Oh sí
순영이 아버지
Bueno entonces vamos ahora.
현지,현우 아버지
Sí, claro.
순영이 아버지
Espero que estén bien los dos.
순영이 아버지
Nos vamos
laborioso
Los padres se van
이현지
Kwon Soon-young, ¿qué pasa?
이현지
¿Qué pasa con Yeoju?
이현지
Yeoju, ¿sabes que estás haciendo esto?
이현지
¿¡Eres el viento!!!?
권순영
No es eso, así que cállate.
이현지
Si no es eso, entonces qué.
김여주
Kwon Soon-young
권순영
..???????
권순영
Heroína..!!
김여주
su
김여주
Los dos están saliendo
김여주
No, nos vamos a casar.
이현지
Oh Dios mío, vamos
김여주
No me malinterpretes...jajaja
김여주
Supongo que es correcto terminar contigo jajaja
La protagonista femenina se va
권순영
....que carajo