¿¡Mi hermano mayor es un ídolo?!
Edición de Año Nuevo
전원우
"Estaré en tu casa alrededor de la 1, así que prepara bien tus maletas".
여주
oh
전원우
"Por favor, no vuelvas a molestarme."
여주
Uh uh
전원우
"Hasta luego."
여주
sí
Detener
여주
Um...no quiero molestarme en empacar...;;
전원우
Dinosaurio
디노
Tu hermano
전원우
¿A dónde fueron los niños y los hermanos?
디노
Um... Jeonghan hyung, Seungkwan hyung y Dokyeom hyung fueron al baño.
디노
Vernon es una tienda de conveniencia,
디노
Min-gyu, Woo-ji y Myeong-ho están durmiendo,
디노
¿El resto de ustedes probablemente estén comiendo en la cocina?
전원우
Sí, gracias.
전원우
Tengo que ir a casa hoy.
전원우
Es el año nuevo
디노
Um... ¿debería contárselo?
전원우
Eres ingenioso~
우지
Um...¿Wonwoo está aquí..?
전원우
Jihoon, me voy a casa un rato.
우지
Bueno ya es año nuevo...
우지
Llamaré a los niños y a mis hermanos.
정한
Ah, eso fue genial~
도겸
¡Dios mío, pensé que iba a morir!
승관
¡Así es!
정한
Perdón tengo estreñimiento y hemorroides jaja (no digas nada que esta genial)
전원우
ㅡ..ㅡ;
버논
Fui a la tienda de conveniencia~
디노
(Desde la habitación de al lado) ¡Chicos! ¡Despierten!
디에잇
¿a?
민규
¿Eh...eh...eh?
도겸
Oh, es refrescante~
승관
Ah, es tan genial~
에스쿱스
Ah, estoy lleno.
조슈아
yo también..
준
Eh..
호시
¡¡¡El rey Wang todavía puede comer más!!!
에스쿱스
No presumas
호시
¡Genial! Sí.
세븐틴
(Excepto Wonwoo, Dino y Woozi) ¿Eh? ¿Wonwoo (o hyung) está aquí?
전원우
Ah... mi presencia...
전원우
Déjame ir a casa
에스쿱스
Bueno, debería ir a ver a mi familia también.
정한
Sí, yo también
조슈아
yo también
준
Estoy en Hong Kong ㅜㅠ
호시
¡Yo! ¡Y el rey Hoshi también!
우지
Yo también tengo que irme
디에잇
Yo también soy chinoㅜㅡ
버논
Yo también tengo que irme
승관
yo también
도겸
Seungkwan, ¿vas a la isla de Jeju?
승관
¿Pero no tienes que conocer a tu familia?
도겸
pero..
민규
Creo que yo también debería ir.
디노
Yo también tengo que irme
¡Bam!
정예리
Hola chicos, es Año Nuevo, así que me voy a casa un rato. Nos vemos en 4 días.
세븐틴
¡Que tengas un buen viaje~!
김효리
Oye... yo también tengo que irme...
세븐틴
Gerente Hyori, ¡que tenga un buen viaje!
김효리
¡Está bien! Nos vemos en 4 días.
¡estallido!
에스쿱스
Entonces nos vemos a todos en 4 días.
준
Entonces me quedaré aquí con Los Ocho.
에스쿱스
Umm... ¿quieres hacer eso?
디에잇
¡Sí! Yo también soy de China con Juni.
에스쿱스
Bueno, entonces nos vemos en 4 días.
세븐틴
¡Sí~!
전원우
Debería ir allí pronto también
Edición de fin de año nuevo 1
자까
Hay dos partes~ ¡Feliz Año Nuevo~!