Mon grand frère est une idole ?!
Édition du Nouvel An
전원우
« Je serai chez toi vers 13h, alors prépare bien tes bagages. »
여주
euh
전원우
« S'il vous plaît, ne venez plus jamais me déranger. »
여주
Euh euh
전원우
"À plus tard."
여주
ouais
Arrêt
여주
Euh... je n'ai pas envie de faire mes valises...;;
전원우
Dinoya
디노
Ton frère
전원우
Où sont passés les enfants et les frères ?
디노
Euh... Jeonghan hyung, Seungkwan hyung et Dokyeom hyung sont allés aux toilettes.
디노
Vernon est un magasin de proximité,
디노
Mingyu, Wooji et Myeongho dorment.
디노
Vous autres, vous mangez probablement dans la cuisine ?
전원우
Oui, merci.
전원우
Je dois rentrer chez moi aujourd'hui.
전원우
C'est le nouvel an
디노
Euh... alors, devrais-je vous le dire ?
전원우
Tu as de la répartie !
우지
Euh... Wonwoo est là... ?
전원우
Jihoon, je vais rentrer chez moi un petit moment.
우지
Eh bien, c'est le nouvel an...
우지
J'appellerai les enfants et mes frères.
정한
Ah, c'était cool !
도겸
Oh mon dieu, j'ai cru que j'allais mourir !!
승관
C'est exact!
정한
Désolée, je suis constipée et j'ai des hémorroïdes haha (ne dites rien, c'est pas grave)
전원우
ㅡ..ㅡ;
버논
Je suis allé au magasin de proximité.
디노
(Depuis la pièce d'à côté) Les gars !! Réveillez-vous !!
디에잇
à?
민규
Euh... euh... hein ?
도겸
Oh, c'est rafraîchissant !
승관
Ah, c'est trop cool !
에스쿱스
Ah, je suis rassasié(e)...
조슈아
moi aussi..
준
Hein..
호시
Le roi Wang peut encore manger davantage !
에스쿱스
Ne te vante pas
호시
Génial ! Oui…
세븐틴
(Sauf Wonwoo, Dino et Woozi) Hein ? Wonwoo (ou hyung) est là (yo ?) ?
전원우
Ah... ma présence...
전원우
Laissez-moi rentrer chez moi
에스쿱스
Eh bien, je devrais aussi aller voir ma famille.
정한
Oui, moi aussi
조슈아
moi aussi
준
Je suis à Hong Kong ㅜㅠ
호시
Moi aussi ! Et le roi Hoshi également !
우지
Je dois y aller aussi
디에잇
Je suis chinois aussi ㅜㅡ
버논
Je dois y aller aussi
승관
moi aussi
도겸
Seungkwan, tu vas à l'île de Jeju ?
승관
Mais tu dois bien rencontrer ta famille, non ?
도겸
mais..
민규
Je pense que je devrais y aller aussi...
디노
Je dois y aller aussi
Boum !
정예리
Salut tout le monde ! C'est le Nouvel An, alors je rentre chez moi pour quelques jours. À dans 4 jours !
세븐틴
Bon voyage !
김효리
Salut... Je dois y aller aussi...
세븐틴
Monsieur Hyori, bon voyage !
김효리
D'accord ! On se voit dans 4 jours.
claquer!
에스쿱스
On se retrouve dans 4 jours !
준
Alors je resterai ici avec les Huit.
에스쿱스
Euh... vous voulez faire ça ?
디에잇
Oui ! Je suis également originaire de Chine, comme Juni.
에스쿱스
Très bien, alors on se voit dans 4 jours.
세븐틴
Oui !
전원우
Je devrais y aller bientôt aussi.
Édition de fin d'année 1
자까
Il y a deux parties~ Bonne année~!