Mi secretaria.
Episodio 2
goteo)
김여주
¿quién es?
윤기
Soy Min Yoon-gi.
김여주
Adelante.
윤기
(Reverencia) Mi ropa ya está lista.
김여주
De acuerdo. Adelante.
윤기
Sí, señorita.
김여주
¡¡Yunki Min!!
윤기
(Jadeando) ¡Sí! Señorita.
김여주
¡Pff! ¿Viniste corriendo?
윤기
O...eh?...Sí...
김여주
¿Dónde pusiste la ropa que combinaste?
윤기
¿Eh? Aquí está.
김여주
De acuerdo. Adelante.
윤기
¿Sí?
김여주
Dime que salga para poder cambiarme de ropa.
윤기
Ah/// Sí...
김여주
(Yungi se ha ido) jajaja lindo
김여주
(Después de que hayas terminado de cambiarte de ropa) Min Yoon-gi, pasa.
윤기
Sí..
김여주
¿Qué te parece este conjunto...?
(La ropa que lleva puesta la protagonista femenina en este momento. Lleva un uniforme escolar porque tiene que ir al colegio.)
윤기
(En serio x10000) Eres taaaan bonita.
김여주
...¿En realidad?
윤기
Sí
김여주
Ah... vale. Ve a decirle a Kim Seokjin que tenga el coche listo.
윤기
Sí, señorita~
석진
Suba, señorita.
(Viaja sin decir una palabra)
석진
Primero, te acompañaré a la escuela.
김여주
Hola. Pero, ¿de verdad tenemos que llegar hasta aquí?
(Jungkook, Seokjin, Hoseok y Namjoon están en el coche)
정국
Es por la seguridad de la joven.
김여주
No me importa, ya que Kim Seokjin simplemente me va a dejar y se va de todos modos...
정국
Señorita... esa es una palabra bonita...
김여주
Ah... lo siento, lo siento
석진
Entonces me marcharé, señorita.
김여주
Eh. Y Jeon Jungkook está investigando si a las chicas se les permite usar pantalones como parte del uniforme escolar.
정국
Sí, señorita.
김여주
¡Y esa jovencita! Se me ha quedado grabada en la cabeza. ¡Hazlo solo una vez!
정국
(Con firmeza) No puedo porque el Presidente me regañará.
김여주
Sí, sí. (¡Uf! ¡Qué excusa más tonta la del presidente!)
Unas decenas de minutos después)
석진
He llegado, señorita.
김여주
oh.
(Seokjin abre la puerta trasera del coche)
김여주
(Después de que Yeoju se baja) Buen trabajo. Kim Seokjin
석진
(Reverencia) Gracias, señorita.
김여주
¡Espera! Jeon Jungkook, ¿tú también vienes?
정국
Sí, claro.
김여주
¿Dónde piensas estar?
정국
Estaré en la oficina de la facultad. El director ya lo ha comentado.
김여주
De acuerdo. Vamos.
정국
Sí, señorita.
Llegó la mitad)
선생님
¡De acuerdo! De acuerdo, silencio. Hoy ha llegado un nuevo estudiante. Adelante.
(Sonido de traqueteo)
반 남자애들
¡¡¡Guau!!! / ¡Qué bonita! / ¡Mira esas proporciones! / ¡¡Increíble!! / ¿Me das tu número?
선생님
Preséntate.
김여주
Nombre: Kim Yeo-ju, la hija mayor del Grupo HYS. Si se meten conmigo, los mataré a todos.
선생님
¿Ya... ya terminaste?
김여주
Sí
선생님
¿Dónde le gustaría sentarse?
김여주
Me gustaría sentarme sola en la última fila.
선생님
Está bien, entonces hazlo.
선생님
Esta es la página 37 de Sociedad.
선생님
Así que aquí está :,"-@#;♥ @♥:/'♡@♥:?♡'#@'!:,
goteo)
선생님
¿quién eres?
정국
He venido a recoger a la señorita Yeoju.
선생님
Ah... sí. Por favor, vete rápido. Debes estar ocupado.
정국
Sí. Señorita Yeoju. Vámonos.
김여주
oh.
김여주
¡Oye! ¿Me llamas "señorita" incluso en la escuela?
정국
...Lo siento. Tengo que ir a ver al Presidente ahora, así que pasaré por casa para que me arreglen el pelo antes de salir.
김여주
....oh
ALL
Bienvenida de nuevo, señorita.
김여주
Eh... llama a Min Yoon-gi.
지민
Sí.
윤기
¿Llamaste a la señorita?
김여주
Eh... ve a elegir algo de ropa.
윤기
Sí.
김여주
¿Lo elegiste todo?
윤기
Sí. Pruébatelo.
김여주
De acuerdo. Adelante.
윤기
Sí..
(Todo en stock)
김여주
M...Min Yoongi...adelante.
김여주
Esto... esto es raro...
윤기
¡No! Eres tan bonita.
김여주
...¿En realidad?
윤기
Y como hará frío si te vistes así, por favor, ponte este abrigo.
(Me refiero a este abrigo)
김여주
Salgamos ahora.
윤기
Sí.
(Trago)
작가
¡Me pregunto! ¿Cuál será la reacción de BTS?
작가
¡Esperen con ansias el próximo episodio! ♡