Mi tío zorro
Episodio 6



김석진
Nadie está respondiendo esto...


김석진
Ufff...no puedo evitarlo


김석진
Ahora necesito concentrarme más en preparar la ceremonia de inauguración.

Cuando ni Yoon-ki ni Dong-hae respondieron, Seok-jin se dio por vencido y se concentró más en prepararse para la ceremonia de nombramiento.


김석진
Elegí la ropa y las decoraciones la última vez, así que hoy solo iré a escuchar la explicación de la ubicación y el orden.


김석진
Bueno, vamos.

역할들
Bienvenido señor


김석진
Hola


김석진
Hoy es el día de recibir instrucciones sobre la ubicación y el pedido, ¿verdad?

역할들
Bueno entonces sígueme por aquí.

역할들
Primero, te prepararás aquí, y si vas allá, Hor-nim te nombrará oficialmente. Y luego...

Al poco tiempo

역할들
¿Lo entiendes?


김석진
Um...sí, lo entiendo.

역할들
Entonces, ¿intentamos practicar?


김석진
está bien


김석진
(Ve así y haz así)

역할들
No eres tú, está allá


김석진
Oh sí

역할들
Tienes que parar aquí

역할들
Allá....

역할들
Aquí...

.

.

.

Aunque cometí muchos errores porque el orden era más complicado que el orden de nacimiento, Seokjin casi lo había memorizado a la hora de la cena.


김석진
después....

역할들
Creo que ya casi has memorizado el orden.

역할들
Pero la ceremonia de nombramiento está a la vuelta de la esquina, por lo que necesitarás practicar más duro.

역할들
Y cuida tu salud y no te saltes comidas.


김석진
está bien

역할들
Ten cuidado al entrar


김석진
Gracias por tu arduo trabajo hoy. Nos vemos mañana.


김석진
Ughh...


김석진
Hoy también fue duro


김석진
Pero lo memoricé hasta cierto punto.


김석진
Solo necesito practicar un poco más mañana.


김석진
Y los verdaderos sentimientos de la heroína...


김석진
(Dori Dori) No


김석진
Ahora he decidido centrarme más en la preparación de la ceremonia de inauguración.


김석진
Lo siento por la heroína, pero tengo que olvidarme de ella por un tiempo.

Me prometí a mí mismo que me concentraría en preparar la ceremonia de nombramiento, no en la protagonista femenina.

Cuando las cosas no salen según lo planeado, Seokjin se recompone.


김석진
Ufff...repasemos lo que hicimos hoy.


김석진
Aquí es así, aquí es así...

Y así, la noche de Seokjin se profundiza nuevamente hoy.

Un lado es Yeoju


김여주
(haciendo pucheros)

Han pasado algunos días, pero la protagonista femenina sigue molesta.


김여주
Pensándolo de nuevo, el anciano realmente no tiene sentido.


김여주
¿No lo sabes aunque te lo dije en voz alta?


김여주
Sin ningún motivo tu rostro se vuelve más guapo


김여주
Ah... ¿Pero es ese el Kim Jong-un que vi entonces? No es él, el zorro de nueve colas.


김여주
El gumiho llamado Park Jimin también es guapo.


김여주
¿Todos los gumihos son originalmente guapos?


김여주
ㅎ_ㅎ (tipo ideal: persona guapa)

Y así la noche se profundiza en Yeoju.