Mi señor vampiro
#1_Mi señor vampiro



김태형
Kim Yeo-ju, no salgas a ningún lado hoy y quédate en casa.


김여주
Sí...


김태형
Voy a salir, de verdad, no salgas.


김여주
¿Cómo sucedió esto?


김여주
"¡Ya estoy de vuelta!"

¡Sonido metálico!


김여주
"!¿qué?"

De repente oigo que algo se rompe en la cocina.


김여주
"..."

Cuando fui a la cocina, vi

Un hombre rompió la ventana, entró y me miró fijamente.


김여주
"...quién eres...?"

Fue aterrador. Si un hombre con aspecto de adulto rompiera la ventana de repente y entrara en mi casa, claro que me sorprendería.


김태형
(risas disimuladas)

De repente me vio y se rió de forma espeluznante.


김태형
Lo encontré



김태형
Niño pequeño


김여주
"..¿Quién eres? No vengas"

caminando penosamente

De repente camina hacia mí y sonríe como un psicópata.


김여주
"...."


김태형
"Ven conmigo, chico. Te necesito."


김여주
"No me gusta... ¡Vete!"

Es la primera vez que te veo así que sería raro que fuéramos juntos.


김태형
-Está bien, no te haré daño.


김여주
"No me gusta... ¡uf!"

Antes de que pudiera terminar de hablar, me tapó la boca y salió volando por la ventana conmigo.

???! ¿Qué carajo? ¿Por qué estás volando?


김여주
"¡Eeeep eeep! ¡Me voy a morir!"


김태형
"Sería mejor estar callado. Así no será difícil para ti ni para mí."

Después...

Probablemente me desmayé.

Cuando abrí los ojos, estaba en una casa oscura.


김여주
"Uh...uh...¿dónde estoy..."

Está tranquilo y ni siquiera puedo oír el sonido de los coches, así que supongo que esto es una montaña.


김태형
"..¿Estás despierto?"


김여주
"..¿Dónde estoy?"


김태형
—Mi casa, ni se te ocurra irte de aquí. No sé qué pasará si lo haces.


김여주
...


김태형
Estaré fuera por un rato.

Así es... Es un poco complicado... ¿Pero por qué estoy aquí?

(chirrido, explosión)


김여주
...Supongo que salió... La puerta no está cerrada, ¿verdad?

(chirrido)


김여주
Esta abriendo...


김여주
Quiero salir...ah, el celular!


김여주
...no hay batería..


김여주
¿Qué me pasó?


강옌나
¿Qué le pasará a Yeoju si hago eso? (golpear)


강옌나
Kolok... Lo siento jaja. Es solo el episodio 1, pero la atmósfera es muy aterradora... ㄷㄷ Por favor, míralo mucho.