El nuevo PD Bae Jin-young y el PD profesional Kim Yeo-joo [en pausa]: Lee Yu-jak-so

Episodio 5

(en el set)

배진영 image

배진영

Hola

김여주 image

김여주

Oh, Jinyoung está aquí.

배진영 image

배진영

Hermana, ¿por qué estás aquí tan temprano?

김여주 image

김여주

Originalmente, el director de producción principal tenía que venir con antelación y prepararse. ¡Oye, novato!

배진영 image

배진영

Hermana, entonces ven conmigo. Te recogeré mañana.

김여주 image

김여주

está bien〰

정예린 image

정예린

¿Por qué son tan cercanos? ¿Están saliendo?

김여주 image

김여주

¡Hola! Mi novio Jinyoung☆

정예린 image

정예린

¡Ah... estoy tan celoso de Keisolcheon!

배진영 image

배진영

ㅋㅋㅋㅋMayor, ¡tú también deberías encontrar una relación pronto!

정예린 image

정예린

No hay hombre que pueda hacerlo

김여주 image

김여주

Anímate, amigo. ¿Pero por qué estás aquí? ¿Estás listo?

정예린 image

정예린

Oh, ahora todos los miembros del elenco están listos y preparados para filmar.

김여주 image

김여주

¡Entonces comencemos a filmar!

진행자

¡Sí, tenemos una invitada genial hoy! La cantante Ma Woo-yeon, quien ganó una inmensa popularidad inmediatamente después de su debut.

마우연 image

마우연

¡Sí! ¡Hola! Soy la cantante Ma Woo-yeon y participo por primera vez en un programa de variedades. Por favor, cuídenme hoy.

(Pausa en el rodaje)

김여주 image

김여주

Tomaré un breve descanso.

마우연 image

마우연

"¿Quién es ese chico? Es muy guapo. ¿Debería intentar coquetear con él? Sería divertido, jaja."

마우연 image

마우연

(Acercándose a Jinyoung) ¡Hola! ¿Quién eres, oppa?

배진영 image

배진영

Oh, soy Bae Jin-young, el PD más joven de este programa (sin rodeos).

마우연 image

마우연

Oh Dios... ¿Por qué eres tan directo y triste?

배진영 image

배진영

Oh, lo siento. Es así cuando no estás cerca.

마우연 image

마우연

¡Entonces seamos amigos! Espero con ansias trabajar contigo de ahora en adelante♡

배진영 image

배진영

Ah. Sí.

배진영 image

배진영

La hermana mayor de Yeoju〰

김여주 image

김여주

Oh, ¿por qué?

배진영 image

배진영

Hermana, ven a trabajar un rato.

마우연 image

마우연

'¿Por qué eres tan cariñoso con esa persona...?'

배진영 image

배진영

(Para que Ma Woo-yeon no pueda oír) Hermana, tenemos que tener cuidado con ese tipo llamado Ma Woo-yeon.

김여주 image

김여주

¿¿por qué??

배진영 image

배진영

Cuando era estudiante, era popular, así que muchos chicos así se me pegaban. Así que ya sé... ¡Cuidado, unnie!

김여주 image

김여주

Bueno, tendré cuidado jaja. Terminemos de filmar primero.

김여주 image

김여주

Empezaré a filmar de nuevo.

(Después de que esté completamente terminado)

마우연 image

마우연

Jinyoung oppa~

배진영 image

배진영

¿Sí? Y por favor llámame Maknae PD.

마우연 image

마우연

Ah, ¿no puedo simplemente llamarte oppa?

배진영 image

배진영

No, eso no funcionará.

마우연 image

마우연

Sí... oppa PD más joven, estoy aburrido. ¿Puedes jugar conmigo un rato?

배진영 image

배진영

Sí. No puedo hacerlo ahora porque estoy ocupado organizando cosas.

배진영 image

배진영

Sé que eres popular, pero ¿tienes algún plan próximo?

마우연 image

마우연

Sí, es muy triste estar jugando con mi hermano menor, Wooyeon.

배진영 image

배진영

Ah... Por favor, ajusta un poco tu discurso y, una vez que hayas terminado con tu horario, puedes regresar a tu alojamiento. La filmación terminó, así que puedes irte a casa.

마우연 image

마우연

—Ah, sh... ¿por qué es esto tan férreo? Es tan difícil.

마우연 image

마우연

Luego, Wooyeon irá al dormitorio.

배진영 image

배진영

(¿Mi lengua está partida por la mitad?)

마우연 image

마우연

¡Adiós PD Yeoju!

김여주 image

김여주

¿Sí?

마우연 image

마우연

_______________________