Đạo diễn mới Bae Jin-young và đạo diễn chuyên nghiệp Kim Yeo-joo [đang tạm nghỉ]: Lee Yu-jak-so
Tập 5
(trên phim trường)
배진영
Xin chào
김여주
Ồ, Jinyoung ở đây.
배진영
Chị ơi, sao chị đến sớm thế?
김여주
Ban đầu, đạo diễn chính phải đến trước để chuẩn bị. Này, lính mới!
배진영
Em gái, vậy thì đi theo anh. Anh sẽ đến đón em vào ngày mai.
김여주
Được rồi〰
정예린
Sao hai người thân thiết thế? Hai người đang hẹn hò à?
김여주
Chào! Bạn trai của tôi là Jinyoung☆
정예린
Ôi... Tôi ghen tị với Keisolcheon quá!!
배진영
ㅋㅋㅋㅋTiền bối, anh cũng nên sớm tìm được người yêu đi!
정예린
Không có người nào làm được việc đó cả.
김여주
Vui lên nào, bạn ơi. Nhưng tại sao bạn lại ở đây? Bạn đã sẵn sàng chưa?
정예린
Ồ, giờ thì tất cả các diễn viên đã sẵn sàng để quay phim rồi.
김여주
Vậy thì chúng ta bắt đầu quay phim thôi!
진행자
Vâng, hôm nay chúng ta có một vị khách mời tuyệt vời! Ca sĩ Ma Woo-yeon, người đã nổi tiếng vang dội ngay sau khi ra mắt!
마우연
Vâng! Xin chào! Tôi là ca sĩ Ma Woo-yeon, đây là lần đầu tiên tôi xuất hiện trên chương trình giải trí! Mong quý vị dành cho tôi ngày hôm nay.
(Nghỉ quay phim)
김여주
Tôi sẽ nghỉ giải lao một lát.
마우연
"Anh chàng đó là ai vậy? Anh ấy khá đẹp trai. Mình có nên thử tán tỉnh anh ấy không? Sẽ thú vị lắm đấy, haha."
마우연
(Tiến lại gần Jinyoung) Chào anh! Anh là ai vậy, oppa?
배진영
À, tôi là Bae Jin-young, đạo diễn chương trình trẻ nhất (nói thẳng ra là vậy).
마우연
Ôi trời... sao bạn lại thẳng thắn và buồn bã thế?
배진영
Ồ, mình xin lỗi. Khi không thân thiết thì thường là như vậy.
마우연
Vậy thì chúng ta hãy làm bạn nhé! Mình rất mong được hợp tác với bạn từ bây giờ trở đi ♡
배진영
À. Đúng rồi...
배진영
Chị gái của Yeoju〰
김여주
Ồ, tại sao?
배진영
Chị ơi, đến làm việc một lát nhé.
마우연
'Tại sao bạn lại dành tình cảm đặc biệt cho người đó...?'
배진영
(Để Ma Woo-yeon không nghe thấy) Chị ơi, chúng ta phải cẩn thận với tên Ma Woo-yeon đó...
김여주
Tại sao??
배진영
Hồi còn là sinh viên, tôi khá nổi tiếng nên nhiều bạn học kiểu đó hay bám lấy tôi. Vì vậy tôi biết… Cẩn thận nhé chị!
김여주
Được rồi, tôi sẽ cẩn thận haha. Quay phim xong đã đã.
김여주
Tôi sẽ bắt đầu quay phim lại.
(Sau khi hoàn thành toàn bộ)
마우연
Anh Jinyoung~
배진영
Vâng? Và hãy gọi tôi là Maknae PD nhé.
마우연
À, em có thể gọi anh là oppa được không ạ?
배진영
Không, cách đó không hiệu quả.
마우연
Vâng... anh PD nhỏ tuổi nhất ơi, em chán quá, anh chơi với em một chút được không?
배진영
Vâng. Hiện tại tôi không thể làm được vì đang bận sắp xếp đồ đạc.
배진영
Tôi biết bạn rất nổi tiếng, nhưng bạn có kế hoạch gì sắp tới không?
마우연
Đúng vậy, thật buồn khi tôi lại phải chơi cùng em trai út của mình, Wooyeon.
배진영
À... Xin hãy điều chỉnh lời nói của bạn một chút và khi hoàn thành lịch trình, bạn có thể quay lại chỗ ở của mình. Việc quay phim đã kết thúc, vì vậy bạn có thể về nhà.
마우연
'Ôi trời... sao chuyện này lại cứng nhắc thế? Khó quá.'
마우연
Sau đó, Wooyeon sẽ về ký túc xá.
배진영
(Lưỡi tôi bị xé làm đôi rồi sao...)
마우연
Tạm biệt và đạo diễn Yeoju!
김여주
Đúng?
마우연
_______________________