Ahora conozco el amor y a ti
Lee Ha-jun / Episodio 62
채여주
Pero... ¿cuántos malos recuerdos hubo en el pasado?
조유리
Nosotros tampoco lo sabemos...
전웅
Debe haber sido horrible para él.
김동현
Quizás sería mejor no tener ese recuerdo...
임영민
Es cierto... Parecía que también lo estabas pasando mal antes.
박우진
De ahora en adelante solo necesito tener buenos recuerdos.
박우진
¿Verdad, Chae-ryeong?
이채령
A mí...?
박우진
Sí, eres mi novia.
이채령
Sí, sólo buenos recuerdos...
손채영
¿Verdad? Woojin me dio un mal recuerdo.
박우진
Ah...hermana...
손채영
Ufff...es broma
Redoble de tambores
estallido
이대휘
¿De qué estás hablando?
채여주
No dije nada~
이대휘
Ah, cierto, ¿y conoces a este chico, unnie?
채여주
OMS...?
채여주
No sé... Como no conozco a la persona, lo dejaré salir rápidamente...
이대휘
¿Sí?
이하준
¿Qué? Estoy triste.
이하준
¿Qué debo hacer si estoy así con ustedes?
이하준
¿Y este pequeño vino a visitarnos?
이대휘
"Él no es un niño..."
채여주
Está bien, date prisa y hazlo.
채여주
Ahora tengo novio
채여주
¿Te gusta Chaeyeon?
대휘 아빠
¿Te gustó? Me acerqué a ti porque eras mi amigo, con esa cara.
채여주
¿Sabías que Chaeyeon está muerta ahora?
이하준
¿Sí? Claro que lo sé.
이하준
Murió miserablemente delante de ti.
채여주
......
임영민
¿No es eso una locura total?
이하준
Qué vas a
임영민
¿Yo? ¿Soy el novio de la protagonista? Así que vete a la mierda.
이하준
¿Qué demonios? ¿De verdad tenías novio? ¿No mentías?
이하준
Felicidades
이하준
Aunque no podré durar mucho jaja
이하준
Entonces me iré
Hajun se va
임영민
quién es...?
채여주
El ex novio de Chaeyeon...
임영민
Ah...esa vez...
채여주
eh...
임영민
......
채여주
......
채여주
Ah... cierto, ¿qué pasa con las facturas del hospital?
이대휘
Oye~ ¿Qué crees que soy?
이대휘
Tengo dinero
채여주
¿No es ese el de tu papá?
이대휘
Está bien~ya lo calculé
¿Qué pasó con el padre de Dae-hwi en ese momento?
대휘 아빠
hospital...?
대휘 아빠
¿Dónde te duele? ¿Estás herido?
대휘 아빠
No... veo que no te comunicas conmigo
대휘 아빠
Estará bien, sí.
대휘 아빠
Pero...¿he escuchado mucho...?
대휘 아빠
¡Está bien, es mi hijo!
Pretendo estar bien por dentro.
조유리
Por cierto... ¿estás bien? ¿Debería matar a ese cabrón?
채여주
De cualquier manera...
조유리
Heroína...seguimos siendo matones
채여주
Ah... cierto, ¿lo olvidé?
채여주
Pero Lee Hee-jun no es un tipo fácil de convencer.
채여주
No, él es débil, pero ¿debería decir que su padre y los amigos de su padre son fuertes?
채여주
¿Entonces no será fácil?
전웅
¿Qué te crees que somos?
김동현
¿Y no creo que tenga que preocuparme?
김동현
El novio de mi hermana parece realmente enojado.
임영민
Mira... te voy a matar...
채여주
Youngmin es realmente
임영민
¿Soy un perro?
채여주
¡Tan lindo y adorable como un perro!
조유리
(desagradable)
전웅
(horrible)
김동현
(dejar de escuchar)
이대휘
(aversión)
박우진
(casi me desmayo)
이채령
Eso no es todo....
손채영
Bueno, heroína... eso es un poco...
채여주
¿Por qué? Es lindo.
이대휘
......¿Solo quieres irte?
채여주
¡Dios mío! ¡Es peligroso estar solo!
이대휘
Ni siquiera un bebé...
채여주
A esa edad, todavía eres un bebé.
이대휘
¡Es solo una diferencia de dos años!
이대휘
Simplemente ve y descansa cómodamente, estará bien.
채여주
Está bien... solo no te lastimes.
이대휘
Está bien, lo entiendo~
임영민
Nos vamos
채여주
(Mientras te arrastran) ¡Si te lastimas, morirás en mis manos!
이대휘
Sí~
Todo se ha ido
이대휘
......
이대휘
Sal, no me sigas.
이하준
¡Qué niño tan ingenioso! jajaja
이대휘
Dije que no soy un niño...
이대휘
¿Nunca has visto a una protagonista femenina con novio?
이대휘
Deja de perseguirme ahora
이대휘
¿Supongo que no lo había visto hasta ahora?
이하준
No hay nada que no pueda decir, aunque sea un niño (está a punto de golpearme)
ampliamente
채여주
Joder, Lee Dae-hwi, ¿era esa tu intención cuando nos enviaste lejos?
채여주
Dije que te mataría si te lastimabas.
이하준
¿Qué, la protagonista femenina ahora tiene novio? ¿Por qué te preocupas por otro hermano menor?
채여주
¿Qué quieres decir con que digo esto porque es mi hermano menor favorito y ahora tengo novio?
임영민
Esto es un verdadero desastre. No seas tan exigente.
임영민
¿Incluso acechando? Eso es increíble.
이하준
Jaja, ¿pero qué hago? Mi papá también está aquí.
이하준
Me pregunto qué le pasó a ese niño.
이하준
Heroína...Estoy haciendo todo esto por ti, ¿verdad?
이하준
Para deshacerte de los hombres que te rodean
이하준
Nos llevaremos a ese niño con nosotros. Adiós.
Hajun se va
채여주
Suspiro...joder, esto es tan molesto.
채여주
Daehwi...¿qué debo hacer?
임영민
Todo estará bien...
채여주
¿Eh? Esta especie...
채여주
¿De quién es este número de teléfono?
임영민
¿Debería llamarte?
cinturón
이나은
- ¿Hola?
채여주
- Eh....(avergonzado)
이나은
—Oh... ¿Ese amigo de Dae-hwi? ¿Por qué llamaste? ¿Cómo conseguiste su número?
채여주
- eso es....
이나은
- Está bien, me reconcilié con Daehwi.
이나은
- ¿Qué está sucediendo?
채여주
-Eso es...(explicando)
이나은
- .....Encontrémonos y hablemos
채여주
-Ven al hospital donde estaba Dae-hwi.
(Por favor escriba hospital)
조유리
¿Qué? ¿Lloraste?
채여주
Eso es....(explicando)
전웅
Dicen que cuando una persona se va, otra persona viene...
채여주
Creo que es por mi culpa...
김동현
No es culpa tuya, fue culpa de ese bastardo por ser un acosador en primer lugar.
이하준
Oye, ¿no es eso demasiado, hijo de puta?
이하준
¿Porque volví otra vez?
채여주
¿Cómo carajo voy a saberlo?
이하준
Hmm~ Voy a atrapar a otro hombre también.
이나은
¿A quién le importa?
이하준
qué
이나은
¿Qué diablos, Daehwi noona?
이하준
Pero que hago...ya me llevó
채여주
OMS....
이채령
¿Donghyun no tiene un hermano mayor?
이하준
¡Bingo! No he visto a ningún hombre cerca, así que tengo ganas de ver quién será el próximo.
이하준
¿Ah, y el nombre de ese niño es Lee Dae-hwi?
이하준
De todos modos, Lee Dae-hwi también es guapo.
이나은
Kkk te voy a matar
이하준
¿Te gustaría probarlo? Entonces iré.
이나은
¡¡¡¡ey!!!!
Desapareció mientras tanto
채여주
Jaja... eres un bastardo tan aterrador...
채여주
Primero...vamos a buscarlo
학생자까
¡Soy Jaka y estoy de vuelta después de mucho tiempo!
학생자까
En realidad... la razón por la que lo dejé fue porque era difícil.
학생자까
En mi cumpleaños, mis padres llegan tarde a casa porque trabajan.
학생자까
Mi hermana y mi hermano mayores están en tercero y primer año de secundaria, por lo que tienen que estudiar.
학생자까
Estaba solo
학생자까
Y el día después de mi cumpleaños
학생자까
Tuve una pelea con mi amigo.
학생자까
Estaba pasando por un momento difícil y vine aquí a pensarlo un poco.
학생자까
Aunque no pude reconciliarme con ese amigo, ¡regresé sintiéndome como si hubiera ordenado mis pensamientos hasta cierto punto!
학생자까
¡Gracias a todos los que esperaron!
학생자까
De todos modos, ¡hola hoy también~~!