Obsesión, no amor
Episodio 1


Empezó bien.


황여주
Oye, ¿A dónde vamos?


박지훈
¿A dónde quiere ir nuestra heroína?


황여주
Hmm...¿en cualquier lugar? Jeje


박지훈
Ah, eres tan linda. Incluso tu sonrisa es linda.


황여주
Jeje♡


박지훈
Hmm...¿te gustaría ir a nuestro acuario?


황여주
Oh, lo siento... me están llamando de la empresa...


박지훈
¿Te vas? (Frío)


황여주
Ugh... tengo que irme... lo siento...ㅎ


박지훈
Ja... vale, nos vemos luego


박지훈
(Está bien, has sido mía desde el momento en que dijimos que éramos novios.


박지훈
(con una sonrisa siniestra


황여주
(¿Qué...qué es esa... sonrisa enfermiza...?

goteo.


황여주
¿Sí? ¡Pase!


강슬기
Señorita Yeoju, ¡tiene que ir a la reunión!


황여주
¡Oh, gracias!


박우진
¿Está usted aquí, señorita Yeoju? (Sonríe)


황여주
Sí jaja


강다니엘
Comencemos la reunión.

Jiying


박지훈
-Oye, ¿cuándo terminas de trabajar?


박지훈
-Oye, ¿nos vemos cuando terminemos?


박지훈
¿Eh? ¿Por qué no hay respuesta? Suspiro.


황여주
--Ah, oppa, estoy en una reunión ahora mismo. Espérame.


박우진
¿Señora? ¡Señora!


황여주
¿Sí?


강다니엘
(Sniff) ¿Qué estás haciendo ahora?


강다니엘
Si vas a tener una cita, sal y hazlo.


황여주
Sí... lo siento.

Después de la reunión.


황여주
Ja...es difícil,

Jiying


박지훈
-¿Terminó la reunión?


황여주
--Uh...se acabó...pero es difícil...


박지훈
--¡Nos vemos ahora!


황여주
--Sí


박지훈
Hola, heroína~~


황여주
¿Eh? ¿Eh...?


박지훈
Si es tan difícil, no te vayas. Ven a vivir conmigo.


황여주
De ninguna manera jajaja yo también tengo que comer para vivir..


박지훈
Puedo alimentarte, Yeoju^^


황여주
Ah... no.,


박지훈
Ja... Supongo que no tengo opción. No tengo más opción que llevármela por la fuerza.


황여주
¿Qué...? Uf... (Tomé pastillas para dormir y me quedé dormida)


황여주
Ugh...¿dónde estoy?


박지훈
Oye, heroína~~ ¿Estás despierta?


황여주
Oh... Oppa... Déjame salir... ¿De acuerdo? Por favor.


박지훈
Si me dejas salir... huiré, ¿no? (Sujetando la barbilla de la protagonista femenina)

Anillo, anillo


박우진
¿Dónde está, señorita Yeoju? El gerente está muy enojado.


박지훈
Yeoju, ya no voy a trabajar.

Detener


황여주
¡Oppa! ¡¿Qué estás haciendo?!


박지훈
Hago esto porque te amo...


박지훈
Incluso registramos nuestro matrimonio, ¿verdad?


박지훈
Ya somos pareja. (Suspiro)


박지훈
Te amo, Hwang Yeo-ju.

¿Es este tipo de matrimonio violento y forzado realmente amor?