Romance de oficina
La maldición del primer día
전정국
'Tsk... da miedo... ¿no me va a hackear? ㅠ
조예린
¿Qué es ese niño? Es lindo, jaja.
El líder del equipo comenzó a mirar fijamente a Jeong-guk.
전정국
'Uf... ¿Por qué me sigues mirando...? Es una carga...
정연
¡Bueno, bueno! ¡A trabajar! ¡A trabajar!
Jeongyeon escapó por poco de la situación.
Jeongguk miró a Jeongyeon con una expresión conmovida.
Y cuando sus ojos se encontraron con los de Jeongyeon, ella sonrió brillantemente.
-Tiempo libre de trabajo
조예린
Se ha incorporado un becario a la empresa. ¿Deberíamos organizar una cena de empresa?
직원들
¡¡¡Sí, sí, sí, sí!!!!!
전정국
"¿Es esto doble personalidad? Me estabas mirando así antes... Solo quiero irme a casa rápido..."
조예린
Vamos al lugar donde siempre vamos.
직원들
¡¡¡Sí sí!!
조예린
Por favor, denme cinco botellas de soju y cinco de cerveza a cada uno. Por favor, denme diez porciones de panceta de cerdo.
직원들
Oye~ Es muy poco...
조예린
Si no es suficiente, simplemente pide más.
직원들
Ah... Sí...
전정국
'Ugh... No puedo beber alcohol en absoluto...ㅠ ¿Qué debería hacer...?'
-Al poco tiempo
전정국
T..Líder del equipo, das tanto miedo... Tus ojos son fríos... ㅠ ㅇ... Eres tan bonita... Tengo miedo... ((Estoy mareada)
조예린
¿Por qué eres así? ¿Estás loco?
전정국
¡Baba! ¡Jefe de equipo, eres tan frío...! ¡Trátame como a un tonto!
조예린
No, ¿qué? ¿Solo vas a beber un par de vasos de soju y te desmayarás? ¿Es la primera vez que bebes?
전정국
¿Eh? ¿Es tu primera vez? Estoy muy borracho...ㅠ
조예린
¿Entonces pensabas que el alcohol sería amargo o dulce?
전정국
Ufff... Pero, jefe de equipo, usted bebe mucho... ¿Bebe mucho...?
조예린
¿Lo comerías porque es delicioso? ¿O lo comerías porque la vida es amarga?
전정국
La vida es amarga, ¿y el alcohol? ¿Por qué es aún más amargo?
조예린
Siento que se ha aliviado algo de estrés.
전정국
¡Oh! Ya veo~