Oh, ¿esto era un harén inverso?
EP. 01 [Tengo razón]



김 채 원
¿Por qué... llamas...?

Tú, vamos a transferirnos.

¡Con estas notas nunca podrás ir a SKY!


김 채 원
No ..

qué ?


김 채 원
N.. ¿Por qué! siempre tengo que escuchar a mi mamá..?

ey !!

Clank-


김 채 원
Ugh... ugh, ¡me negué a escuchar a mi mamá!


손 동 표
Buen trabajo. Buen trabajo.

La situación de la villana 'Chaewon' en la novela y mi propia situación son diferentes.

Pensé que era lo mismo, así que hoy estaba caminando mientras veía la trampa de 'Pasaste rozándome, te filtraste dentro de mí'.


김 채 원
Ah~ La vida real


김 채 원
.... Quiero morir


Vaya, veo que el GIF no funciona.


Yo también tengo la voluntad


(Me caí al agua)

Abrí los ojos entre dientes porque algo me pareció extraño y lo miré.


¿Qué es esto...? (a veces reemplazado por un meme de Jo Yuri-iz)


¿Estoy...verdad?

La casa es la misma, así que todo fue un sueño después de todo.

¡¡¡Cansado, cansador~!!


김 채 원
Oye, ¿qué pasa?

KakaoTalk: Chaewon, si no sales en 10 segundos, romperé la puerta.

¿Qué? No lo recuerdo, pero ¿eras cercano a una chica llamada An Yu-jin?

¿No lo creo? Espera, ¿qué pasa con el uniforme escolar?

No es mi uniforme

¿Qué estás haciendo?

¿Yo era estudiante en la escuela secundaria de artes Hanlim?

No lo sé, solo úsalo y sal.


안 유 진
???Chaewon, ¿por qué llevas uniforme escolar?


김 민 주
Ah, ya veo... Perdón por interferir...


손 동 표
Oye, ¿por qué eres tan tonto?


김 채 원
Hola, chicos.


김 채 원
No soy Kim Chaewon


김 채 원
Acabo de morir y cuando abrí los ojos estaba aquí.


김 채 원
El ambiente es así y lo único que ha cambiado es la escuela.


안 유 진
No lo creo


안 유 진
Entonces, ¿quién eres tú?


김 채 원
Kim Chae-won, de 19 años, murió después de caer al agua mientras tomaba el examen de ingreso a la universidad.


김 민 주
¡Guau! Esto es tan injusto ㅜㅠㅠ


손 동 표
Si tienes 19 años... ¿no eres mi hermana mayor...?


김 채 원
Oh, está bien


김 채 원
Solo tengo 19 años de nombre.


김 채 원
Estudié mucho y mi clase cambió a 19.


손 동 표
Entonces ¿qué hacemos ahora?


김 채 원
Quiero escapar.


김 민 주
Primero que todo...¿hablamos?


김 채 원
¡Está bien! Puedes llamarme Chaewon.


안 유 진
Soy un yu-jin


김 민 주
Kim Min Joo


손 동 표
Es Son Dong-pyo


김 채 원
¿Pero por qué viniste aquí?


김 민 주
Hay una chica llamada Sim Yeo-ju a quien estás intimidando.


김 민 주
¿Cómo hacerle una broma?


김 채 원
Supongo que le gusta molestar a los demás.


안 유 진
Sí, me gustó mucho.


김 채 원
Cállate niño, solo estás hablando como yo.


손 동 표
Shiva, el niño está poseído y se vuelve peludo.


안 유 진
¿Por qué? Me gusta más este ><


김 민 주
yo también . .

Con mi hija~


심 여 주
Jejeje....


심 여 주
¿Ropa? ¿Chae Oni?


김 채 원
¿Quiénes son esos niños que me miran a mí y a ese niño?


김 민 주
La chica a la que estabas acosando, Sim Yeo-ju


안 유 진
5 príncipes


김 채 원
Hmm, es un nombre que creo conocer.


손 동 표
Lo has visto mucho en las novelas, ¿verdad?


김 채 원
Esto está en una novela.


안 유 진
Oh, eso es increíble


김 민 주
Quiero salir de la novela también


손 동 표
¿Cómo está afuera?


김 채 원
No hay nada particularmente dramático, son solo las vidas de los extras~


손 동 표
Vaya ..


김 채 원
Pero, cuando es una emergencia, nadie aparece.


김 채 원
¿Estás diciendo que sólo se utilizan las malditas conexiones?


김 채 원
Cualquier protagonista femenina servirá aquí.


김 채 원
En mi opinión


김 채 원
Me siento como si fuera un villano