Una vez más
Episodio 9



민윤기
"Ah...


김석진
"¡Yoongi! ¿Qué pasa? ¿Estás bien?"


민윤기
—¡Uf! Mi lengua, hermano, tengo el cuerpo caliente. Me arden las entrañas. ¡Ah, me duele!


민윤기
"Pero Seokjin hyung, sé que es difícil para ti, pero lamento tener que depender siempre de ti. Lo siento, pero quiero que no te preocupes. De verdad quiero sonreír, pero no funciona. No puedo ver el futuro, hyung. No quiero ser una carga para los demás..."


김석진
"Yoongi... (llorando, sin saber qué hacer)"


민윤기
Solo soy una carga. Supongo que me están castigando por haber vivido mal en mi vida anterior. Debería aceptarlo con dulzura, pero duele mucho. ¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer? (Se cae.)


김석진
"¡¡Yoongi!!!"

신
"Lo siento, ese niño ya estuvo aquí..."


김석진
"¿Quién es ese niño? (serio)"

신
"Es la chica que conoces llamada 'Jang Yeo-ju'".


김석진
"¡¡Es humano! ¿Cómo llegó aquí?"

신
"Te lo contaré más tarde. Tratemos a Yoongi rápido antes de que se meta en problemas".


김석진
".....¿Por qué está enfermo Yoongi?"

신
"Parece que le diste algo de medicina y agua bendita".


김석진
"Seongsu dijo que si le haces algo malo al diablo, morirás".

신
Yoongi está en una situación precaria. Incluso con tratamiento, parece que le duelen los hombros y la cabeza a menudo. Seokjin, ¿te importaría cuidar de Yoongi? Probablemente estaré ocupada cuidando de Yeoju ahora.

신
Y nunca mates a la heroína. No hables de los dioses ni del pasado. Y Yoongi ya está recibiendo tratamiento, así que no te preocupes y quédate a su lado. Y la medicina parece recordarle los momentos más difíciles o enfermos. Cuídalo bien.


김석진
...........

(No puedo escuchar la voz de Dios)


김석진
“…….(Mirando a Yoongi y acariciando su cabeza) Yoongi, han pasado muchas cosas en un abrir y cerrar de ojos...”


김석진
Debió haber sido solitario y difícil, pero gracias por aguantar hasta entonces. (Llorando) Yoongi, si lo estás pasando mal, puedes apoyarte en mí. Aunque sea difícil y doloroso para ti, es menos doloroso que para tu hermano menor. No te sacrifiques ni te esfuerces demasiado. Estamos aquí para ti. Si lo estás pasando mal o te sientes solo, puedes apoyarte un poco en mí.


김석진
"Aunque sea difícil para una persona, nunca lo es para nosotros".