Un día, recibí una llamada de un amigo de mi pasado.
Ep 36. Un día, recibí una llamada de un amigo del pasado.
_
_Al día siguiente
회사원
Señorita Yeoju-
도여주/22
¡¡Sí!! ((De repente
회사원
Por favor, lleve esto arriba.
도여주/22
¿Piso superior?
회사원
Sí, sí, ah... y el ascensor está roto hoy, así que tendrás que subir por las escaleras.
도여주/22
...ah..
도여주/22
¡está bien!
필요한역/??
¡¡¡Señorita Yeoju!!!!
도여주/22
¡¿Sí?! Sí, sí
필요한역/??
¿Y si lo copio un poquito así? Necesito al menos 50 hojas, pero ¿solo tres? ¡¡¡Tres hojas!!! ((Estoy tan enfadado)
도여주/22
Uh...uh...pero...no me dijiste específicamente cuántas copias hacer...
필요한역/??
¡¿No tienes ni idea?! ¡Dios mío! En serio.
도여주/22
........
회사원
¿Señorita Yeoju? ¿Dónde está, señorita Yeoju?
도여주/22
....((¡zas!)
도여주/22
...Sí, estoy aquí!
회사원
Ay, ¿dónde has estado? Llevo un rato buscándote. Así que voy a buscar esto en el almacén...
필요한역/??
¡¡¡Señorita Do Yeo-ju!!!
회사원
Señora, ¿me está escuchando?
필요한역/??
¿Es el trabajo una broma hoy en día? Sí.
회사원
Señorita, también tengo un favor que pedirle, ¿de acuerdo?
Para ir al grano, hoy fue un día agitado.
El gerente salió de viaje de negocios esta mañana debido a la afluencia de quejas y pedidos, y la situación siguió empeorando, desbordándose el trabajo como un diluvio.
Porque todo esto me está cayendo encima, estoy tan ocupado ahora mismo que ni siquiera puedo abrir los ojos.
...He escuchado que se puede denunciar ante el Ministerio de Empleo y Trabajo a una empresa que ni siquiera te da tiempo para almorzar.
Hoy fue un día demasiado, demasiado, demasiado ocupado para pensar en chistes tontos.
...Por supuesto, me sentí un poco intimidado por las duras palabras que brotaban de mí...
Hoy, por circunstancias muy extrañas, almorcé un pan con un dibujo borroso de Papá Noel.
vertedero
vertedero-
La protagonista femenina se sentó en la silla como si estuviera a punto de desplomarse.
Pronto se escucha un profundo suspiro.
도여주/22
¿En serio? ¿Así es la vida?
도여주/22
...Realmente... hago esto y gasto dinero...
Hoy el ascensor estaba roto, así que tuve que subir y bajar a otro departamento, que está a 3-4 pisos, como si nada.
Recibí toda la culpa de mi jefe que solo me dio órdenes sin considerar mi posición.
Mi preciosa pulsera se volvió negra porque se acabó la tinta de la fotocopiadora.
Fue ese tipo de día.
도여주/22
.......
도여주/22
...¡zas! Kyungha... ¡En serio, ¿por qué mi vida es así...?!
손경하/22
.........
손경하/22
Huevos... cocidos... cocidos...
도여주/22
......?
손경하/22
....jejejejeje ((estoy escribiendo en el teclado a una velocidad loca
도여주/22
...
도여주/22
Lo siento...
손경하/22
¿Eh? Disculpa, no te escuché bien.
도여주/22
No, jajaja, solo concéntrate en el trabajo.
손경하/22
....Ah..Gracias jaja
도여주/22
ja ja..
도여주/22
¿Pero a dónde fue Daye?
손경하/22
Ah-Daye, me sacaron a rastras tan pronto como llegué aquí hoy.
도여주/22
....?
손경하/22
..trabajo de campo.....
도여주/22
ah..
도여주/22
........
((El ambiente se está volviendo más solemne.
회사원
....¡¡Señorita Yeoju!!
도여주/22
¡¡¡Sí-!!! ((Salta
회사원
¿Podrías copiar esto y esto por favor?
도여주/22
¿Copia? Aquí... y la impresión aquí... Ah, quizá unas cuantas copias...
회사원
((Atendiendo una llamada
도여주/22
.......
La heroína llegó a la fotocopiadora con pasos pesados.
5 capítulos eran muy pocos y 30 capítulos eran demasiados, así que opté por 10 capítulos y recopilé los materiales impresos que siguieron.
도여주/22
......
도여주/22
....(Organicémoslo así por ahora)
traqueteo
traqueteo-
Tal vez porque me faltaba fuerza para sostener el fajo de papeles, los papeles que levantaba revoloteaban al suelo uno tras otro.
도여주/22
ah......
La protagonista femenina, que había estado conteniendo la voz, llena brevemente el espacio, luego se agacha con resignación y recoge los papeles dispersos.
Mientras luchaba por sacar el papel que había volado debajo de la fotocopiadora, de repente, un elegante par de zapatos apareció en mi campo de visión.
도여주/22
....
도여주/22
...((Buscar
도여주/22
Lo siento... el papel está disperso...
최유화
......
도여주/22
....
최유화
..Puedo ayudarle..?
Desde mi perspectiva, sonó como una bofetada. Sus ojos estaban llenos de lástima, como si me ignorara.
도여주/22
...No, ya casi termino, ¿qué...?
최유화
.....
최유화
Está bien, jaja, gracias por tu arduo trabajo.
도여주/22
¿Vas a encontrarte con el gerente Kim Seok-jin?
최유화
.....((Detener
도여주/22
El gerente Kim salió por negocios esta mañana... No creo que haya regresado todavía...
최유화
.......
도여주/22
.....
최유화
Ah, vale. Ya que estás haciendo esto, iré directo al grano.
최유화
Me gusta el gerente Kim. Lo digo con todo mi corazón, no de forma superficial.
최유화
Lo estoy pensando seriamente. Claro... Estaré solo, pero...
도여주/22
......
최유화
...Así que espero que no tengamos que sonrojarnos el uno al otro.
도여주/22
Sí...?
최유화
No creemos malentendidos innecesarios.
도여주/22
........
Ah,
Se ha añadido una cosa más, es un malentendido que no se pueda hacer...
Da la casualidad de que el día que voy es un día de mercado y estoy volviendo a casa del trabajo después de haber trabajado horas extras.
Amon rechina los dientes, frotando las puntas de sus zapatillas contra el asfalto.
Hoy fue originalmente un día de mala suerte,
..Mañana seguro que habrá suerte,
도여주/22
......Suspiro...
Tengo novio,
Para mí, el gerente Kim es solo un compañero de trabajo con un dolor similar...
Aunque tuviera un significado ligeramente diferente, nunca, nunca tuve esos sentimientos...
La protagonista femenina, que murmuraba a su manera, llegó a la puerta de una casa.
Mientras intenta presionar la cerradura de la puerta con los ojos bien abiertos, baja la cabeza hacia una pequeña caja que atrapa su pie y lo recoge.
도여주/22
....Qué es esto...
Lo que estaba más fuera de lugar que la caja fuera de lugar eran las palabras “Para la heroína” escritas en la parte superior de la caja, cada letra presionada con fuerza, como si estuviera escrita con un bolígrafo.
Si de repente pienso en alguien cuando veo esa letra ¿estoy loco?
La protagonista femenina termina abriendo el paquete allí mismo.
La cinta se rasgó suavemente como si hubiera estado esperando ese momento, y el olor a papel viejo entró en el aire cuando se abrió la caja.
Entonces, una caja más pequeña, envuelta firmemente como una bomba, y una carta rota aparecieron ante su vista.
Golpear
Golpear-
도여주/22
......Ja...
Para hacer Yeo-ju.
민윤기/18
[Ha pasado un tiempo desde que escribí una carta, por lo que es un poco incómodo, pero supongo que es lo correcto, ¿verdad?]
민윤기/18
Soy Min Yoongi. El Min Yoongi con el que estás hablando ahora mismo. No sé si esta carta te llegará, pero si llega, será realmente increíble.
민윤기/18
[Ah, y dentro hay... un collar. Elegí el diseño más rústico posible. Esa chica llamada Seo Su-jin me ayudó con él... (¡Sin duda!)]
도여주/22
Pie...
Las comisuras de la boca de la protagonista femenina se elevaron en una sonrisa mientras leía la carta que contenía las emociones de ese momento.
Por supuesto... comencé a llorar otra vez,
민윤기/18
Puse el collar con mucho cuidado, pero espero que no se oxide. Ah... Me da un poco de vergüenza decirlo en voz alta, pero tengo el mismo patrón que tú.
민윤기/18
[El mío es de media talla, pero lo voy a ensartar en una cuerda y lo usaré como collar jajaja]
민윤기/18
[Si ves esta carta, ¡tienes que decírmelo! Me muero, claro... Sé que tardé años, jajaja]
민윤기/18
[Me estoy quedando sin papelería, así que lo termino aquí. Sabes que creo en la telepatía, ¿verdad? ¡Me enojaré si no la usas!]
-De Min Yoongi.
도여주/22
....eh...eh, oh... chico loco...
도여주/22
¿Cómo se te ocurrieron todos estos pensamientos? Jeje...
La protagonista femenina, que habitualmente deja escapar una risa que parece una mezcla de risa y lágrimas, abre el paquete apretado y mira el collar.
도여주/22
......
도여주/22
....
¿Es la luz de la calle brillando desde arriba o es el reflejo de mis lágrimas?
Cuando miré el collar brillante, el anhelo que había estado reprimiendo estalló.
도여주/22
Mierda... las 11 en punto... ¿Cuándo serán las 11 en punto? ㅠㅠㅠ
도여주/22
Oh Dios mío ㅠㅠㅠㅠ
_Así pasó el tiempo y ya eran las 11..
Yoon-gi estaba inquieta y rompió a llorar tan pronto como respondió su teléfono.
La protagonista femenina, que apenas logró cambiar de tema, volvió a estallar en lágrimas.
도여주/22
- Ugh, ugh..... ..Yo... Hoy fue realmente... ¿cómo fue la vida...?
도여주/22
- Me pregunto si tuve tanta mala suerte de terminar así...ㅠㅠㅠ
도여주/22
- ...Estoy muy, muy agradecido........
민윤기/18
- Oye, oye... no llores... jaja
민윤기/18
-¿Qué es la vida...?
민윤기/18
- Alguien dijo que la vida se trata de creer en Santa Claus, luego no creer en él y finalmente convertirse en Santa Claus.
도여주/22
- Aún falta mucho tiempo para Navidad...
민윤기/18
¿Santa solo vive en Navidad? Bueno, solo da regalos cuando quiere.
도여주/22
- Ufff
도여주/22
- Y... ese collar...
도여주/22
- No importaba lo oxidado que estuviera, no importaba lo hortera que estuviera, siempre lo usaría.
민윤기/18
- .....él
도여주/22
- Mi novio me dio este regalo tan preciado... ¿Cómo puedo sacarlo?
도여주/22
- Honestamente, el diseño también era bonito...ㅎ
민윤기/18
¿Verdad? ¿No es bonito? ¿No es rústico?
도여주/22
- Pensé que estaba hecho para atraparme desde el principio_
민윤기/18
- Ja ja ...
민윤기/18
- Ja ja ...
민윤기/18
-Ya casi es la hora, buenas noches.
도여주/22
- Sí, espero que no nieve mañana.
민윤기/18
-ㅋㅋㅋㅋ Ponte hielo en los ojos y duerme_
도여주/22
- Hola......buenas noches,
민윤기/18
- Sí
...
..
.
작가
Soy un escritor que está sintiendo el dolor de ser un Min-ppa estos días...
작가
Jejejeje
작가
Si tienes alguna pregunta sobre el trabajo, ¡deja un comentario en cualquier momento!
작가
¡Gracias por leer esto!
작가
¡¡¡Sonting!!!
Por favor dame un apretón de manos😊