Un día me encontré con unos chicos japoneses.
¿Qué pasó en la biblioteca? (2)


(Resumen del episodio completo) Yeoju va a la biblioteca con Jihyo. Jihyo busca un libro, y Yeoju también. Después de un rato, Yeoju por fin encuentra un libro para leer. De repente, Yeoju recibe una lluvia de libros.


김여주
Ugh... duele...


지효
¡¡¡Heroína!!! ¿Estás bien?


김여주
¿Eh? Ay... no... esta vez me cayó justo en la cabeza... sobre todo porque cayeron cosas muy pesadas... así que... ¿duele más...? jaja


지효
¡Esto es una locura! ¿Me estoy riendo en esta situación? En serio... ¡Me estoy volviendo loco!

Silbido


지효
¿Qué? ¿No pasó alguien por aquí?


김여주
¿Sí? Así es... Pero... ¿Por qué está tan mareado...?


지효
Hola... Hola señora... Hola señora!!!

vertedero


김여주
¿Qué...? ¿Por qué no puedo ver nada más que un cielo negro?

¡Heroína! ¡Recuperes la cordura!

¡Oye! ¡¡¡Vamos!!!

¡¡¡Vamos rápido..!!!!

¡¡Apresúrate!!


김여주
¿Eh? ¿De quién es esa voz? Jaja. ¿Por qué no la veo? Qué pena.

¡¡¡Despertar!!!

Por favor...heroína...


김여주
Pero.. tengo sueño.. jaja

¤
Yeoju~ Nuestro Yeojuㅎㅎ


김여주
¿Eh? ¿Quién era ese de ahora?

¤
Ah, eso es... luego... te lo diré cuando llegue el momento... jaja


김여주
¿Cuando llegue el momento...?

¤
Sí, cuando llegue el momento jaja. Pero ahora, nuestra heroína tiene que irse...

¤
No tengo con quién ir, pero tenemos muchas protagonistas femeninas, ¿verdad?

¤
Entonces... tengo que irme


김여주
Ah... alguien que se una...


¡Oye, heroína! ¡Ven rápido! Jaja.


'Oye, ven rápido. Estoy cansado de esperar.'


김여주
Jaja.. así es.. mucho.. jaja

¤
Jaja, vale... Entonces ve rápido.

Jihyo en ese momento


지효
Por favor... por favor despierta, heroína... sollozo...

ampliamente



김석진
Oye... Kim Yeo-ju... ¿dónde estás?


지효
Uh...uh...aquí está...uh...


김석진
Jajaja mi señora..



정호석
¿Por qué carajo...por qué haces esto...?



전정국
Despierta... ¡despierta Kim Yeo-ju...!



민윤기
Oye, Kim Yeo-ju, dime por qué haces esto. Todo lo que sabes, de principio a fin.


지효
Ah... Fui a la biblioteca con la protagonista femenina... y estábamos eligiendo libros para leer por separado... sollozo... De repente escuché el sonido de libros cayendo... sollozo... Cuando fui a revisar... él estaba prácticamente acostado... así que... Me sobresalté... sollozo...



박지민
bajo...



김태형
¿Qué clase de niño es ese? Si supiera qué clase de niño es, le destrozaría las extremidades.



김남준
¿Debería destrozarlo? ¿Eh?

menear


지효
??!!!


김여주
Qué asco...


지효
Oh.. heroína..!!!


김여주
Ah... uh... Ji... hyo... ya... jaja


지효
¿Por qué... por qué te ríes...? ㅠ Estábamos preocupados por ti ahora mismo~ㅠ


김여주
nosotros..?


모두
Oye... ¿estás despierto?


김여주
Ah..sí..



김태형
Hermana... ¡Estaba tan preocupada~!~!ㅠㅠ


김여주
Jajajaja^^;; Está bien, lo entiendo, graciasㅎㅎ


민윤기
¿Estás bien?


김여주
¿Sí? Ah... sí. Está bien, jaja.


민윤기
¿En serio? ¿En serio? ¿Está bien?


김여주
Sí... entonces, supongo que debería irme ahora jaja.

Silbido

Tup



박지민
Adónde vas...


김여주
Ah... tengo que ir a clase... tengo que avisarle al profesor...


전정국
Eso es todo, ya os lo hemos dicho jaja así que no os preocupéis y descansad un poco!


김여주
Jaja, está bien..


김여주
Ah pero... ¿dónde duermo?