Un giorno ho incontrato alcuni ragazzi giapponesi.
Cosa è successo in biblioteca (2)


(Riassunto dell'intero episodio) Yeoju va in biblioteca con Jihyo. Jihyo sta cercando un libro, e anche Yeoju va a cercarne uno. Dopo un po', Yeoju trova finalmente un libro da leggere. Improvvisamente, i libri si riversano su Yeoju.


김여주
Ugh... fa male...


지효
Eroina!!! Stai bene?!


김여주
Eh? Oh... no... questa volta mi è caduto proprio sulla testa... soprattutto perché sono cadute un sacco di cose pesanti... quindi... fa più male..? haha


지효
È pazzesco! Sto ridendo in questa situazione?! Davvero... sto impazzendo..

Swish


지효
? Cosa... Non è appena passato qualcuno?


김여주
Sì? Esatto... Ma... Perché è così stordito...?


지효
Ehi...ehi signora...ehi signora!!!

scarico


김여주
Cosa... Perché non riesco a vedere altro che un cielo nero?

Eroina!! Torna in te!!

Ehi! Forza!!!

Andiamo veloci..!!!!

Affrettarsi!!


김여주
Eh? Di chi è quella voce? Ahah. Perché non riesco a vederla? Purtroppo.

Svegliati!!!

Per favore... eroina...


김여주
Ma... ho sonno... haha

¤
Yeoju~ Il nostro Yeojuㅎㅎ


김여주
Eh? Chi era quello di poco fa...

¤
Oh, quello è... più tardi... Te lo dirò quando sarà il momento... haha


김여주
Quando arriverà il momento...?

¤
Sì, quando arriverà il momento, ahah. Ma ora, la nostra eroina deve andarsene...

¤
Non ho nessuno con cui confrontarmi, ma abbiamo molte protagoniste femminili, giusto?

¤
Quindi... devo andare


김여주
Ah... qualcuno a cui unirsi...


"Ehi, eroina! Vieni subito~ haha"


"Ehi, vieni subito~ Sono stanco di aspettare"


김여주
Ahah... è vero... molto... molto haha

¤
Ahah ok... Allora vai veloce

Jihyo a quel tempo


지효
Per favore... per favore svegliati, eroina... singhiozza...

ampiamente



김석진
Ehi... Kim Yeo-ju... dove sei?


지효
Uh...uh...eccolo qui...uh...


김석진
Ah... mia signora...



정호석
Perché diavolo... perché stai facendo questo..!



전정국
Svegliati... svegliati Kim Yeo-ju..!!!



민윤기
Ehi... Kim Yeo-ju... Dimmi perché lo stai facendo. Tutto quello che sai... Dall'inizio alla fine.


지효
Ah... sono andata in biblioteca con la protagonista femminile... e stavamo scegliendo i libri da leggere separatamente... singhiozzo... all'improvviso ho sentito il rumore dei libri che cadevano... singhiozzo... quando sono andata a controllare... lui era praticamente sdraiato... quindi... mi sono spaventata... singhiozzo...



박지민
Sotto...



김태형
Che tipo di bambino è? Se solo sapessi che tipo di bambino è, gli farei a pezzi gli arti.



김남준
Dovrei davvero farlo a pezzi? Eh...

dimenarsi


지효
??!!!


김여주
che schifo...


지효
Oh... eroina...!!!


김여주
Ah...uh...Ji...hyo...ya...haha


지효
Perché... perché stai ridendo...ㅠ Eravamo preoccupati per te poco fa~ㅠ


김여주
Noi..?


모두
Ehi... sei sveglio...?


김여주
Ah... sì...



김태형
Sorella... Ero così preoccupata~!~!ㅠㅠ


김여주
Hahahaha^^;; Okay, ho capito, grazieㅎㅎ


민윤기
Stai bene?


김여주
Sì? Ah... sì. Va bene haha


민윤기
Davvero? Davvero? Va bene?


김여주
Sì... quindi, credo che dovrei andare ora haha..

Swish

Tup



박지민
Dove stai andando...


김여주
Ah... devo andare a lezione... devo dirlo all'insegnante...


전정국
Questo è tutto, te l'abbiamo già detto haha quindi non preoccuparti e riposati un po'!


김여주
Ahah, ok...


김여주
Oh, ma... dove dormo?