Un día me encontré con unos chicos japoneses.
¿Te gustaría dormir juntos?
(Resumen del episodio completo) Yeo-ju fue golpeada por un libro que se cayó y la llevaron a la enfermería. Ji-hyo se preocupa al verla. Mientras Ji-hyo sigue llorando, entran los abusadores de la escuela. Mientras los abusadores están preocupados por Yeo-ju, ¡por fin despierta! ¿Pero dónde duerme?
지효
ah..
김여주
¿No debería irme a casa y dormir?
지효
¿Pero cómo vamos a seguir así?
Miré mi brazo palpitante y vi que le estaban poniendo una inyección y envolviéndolo con una venda.
김여주
Oh... ¿eso...? Jaja
지효
Suspiro... Mi mamá viene hoy, así que tampoco puedo dormir con ella en mi casa...
김여주
Está... ¡bien! Jaja
지효
Está bien...
김석진
Oye, solo duerme en mi casa.
김여주
¿Sí...?? No... pero... durmiendo en esa casa... ㅎㅎ;;;
김석진
Solo duerme. Vives solo de todas formas.
김여주
Ah... sí... ¿pero aún no termina la escuela?
정호석
Sí, así que aquí está jajaja
김여주
Ah... Ya veo... Bueno... Hoy es el 4to periodo.
김여주
¿Pero no tienes hambre?
전정국
Tengo hambre...jaja
김여주
Suspiro... Vamos a comer~
asombroso
ampliamente
김석진
Tienes que tener cuidado
김여주
Ah..sí
김석진
Ven aquí. Te atraparé.
김여주
¿Sí? Oh... está bien jaja
김석진
Venga, te atraparé. De todas formas, vas a tropezar.
김여주
Ah... jaja
Entonces Yeoju... fue a comer en los brazos de Seokjin... jaja
김여주
Um... Ya estoy aquí, así que por favor déjame ir.^^💢
김석진
bueno
지효
Oye...¡haré un pedido aquí!
김태형
¿Qué vas a comer?
박지민
Um...yo~..
김태형
¿No te lo pregunté?
박지민
¡¡¡Esto es todo..!!!
김태형
Jajaja, primero tienes que cuidar al paciente~jaja
박지민
Ja..💢 Está bien... Así es, así que lo dejaré pasar.
김태형
jajaja
김여주
Oye.. no pelees, estoy bien con cualquier cosa jaja
김태형
¿En serio? Entonces... ¡te daré 6 hamburguesas y 6 porciones de tteokbokki!
박지민
Oye, ¿somos 9?
김태형
Yo también tengo que comer postre~ jaja
박지민
Bueno...te lo comes todo...
¤
La comida está aquí~
지효
¡gracias!
김태형
¡Oh! ¡Esto se ve delicioso!
전정국
Wow.. ¡la hamburguesa es enorme..!
김여주
Jaja come mucho~
Al poco tiempo
김태형
Wow~ ¡Comí bien! Jaja
김여주
¿Pero quién compraría esto? Parece que costaría mucho dinero...
민윤기
Yo viviré
김여주
No... será caro...
민윤기
Oye, ¿olvidaste que tengo un trabajo a tiempo parcial?
김여주
Ah... cierto jajaja
민윤기
Suspiro... Voy a pagar y vuelvo. Esperaré afuera con los niños.
김여주
Sí
김여주
bajo....
지효
¿Por qué el suspiro?
김여주
No... Siento que todos están sufriendo sin razón por mi culpa... jaja
지효
Ah~ No te preocupes por eso~ Esto también quedará como una historia oscura, solo un recuerdo~
김여주
Jaja, está bien...gracias.
tintineo
민윤기
Estoy aquí..
김여주
¿Estás aquí? Ahora...
08:10 PM
김여주
Ya son más de las 8 jajaja Vamos todos a casa
정호석
bueno
전정국
¡Ten cuidado!
김남준
¡Vete a casa y si ese tipo hace algo, llámame inmediatamente!
김석진
Oye, ¿qué carajo...? ¡¿Qué no estoy haciendo?!
김여주
Jaja, ya lo entendí. ¡Rápido! Tengo que ir a la escuela mañana.
민윤기
Bueno, nos vemos mañana.
김여주
Sí
ampliamente
김석진
Bueno, esta es mi casa.
김여주
¡Guau! Está más limpio de lo que esperaba. El interior también está muy bien hecho.
김석진
Si, gracias por el cumplido.. jaja me voy a dormir ahora, estoy cansado..
김여주
Oh sí
김석진
Bueno, puedes dormir aquí. Yo dormiré en la habitación de al lado, así que avísame si surge algo o necesitas algo.
김여주
gracias.
김석진
Sí, jajaja
ampliamente
Silbido
김여주
.....
No puedo dormir tanto como pensaba...
김여주
Hmm... ¿Debería ir a ver la casa?
Silbido
Mira a tu alrededor, mira a tu alrededor
A hurtadillas
Tup
김여주
?!!
김석진
Qué estás haciendo..???
김여주
Ah... jaja
김여주
Simplemente no puedo dormir jaja
김석진
Ah.. entonces..
김석진
¿Te gustaría dormir juntos?