Oppa, ¿es esto cierto?
Oppa, ¿es esto cierto? _ 02
조유리
¡¡¡Preguntar!!!
임여주
Vaya, hombre... ¿esto es real?
임여주
¿Es real esta visión que tengo ante mis ojos?
조유리
Sí, es verdad ((abofeteando la mejilla de la protagonista femenina)
임여주
¡Ay! ¿Por qué me golpeas? ¿Ah...?
임여주
Espera...¿esto es realmente cierto?...aaaaah
조유리
Suspiro... Debería haberlo enviado solo.
조유리
Mis tímpanos van a estallar.
임여주
Oye, si es difícil ¿quieres ir?
조유리
Oh-¿por qué?
임여주
Dios, que es tan egoísta, no quiere compartir esta maravillosa vista contigo ^^
조유리
..¿Quién te hizo venir aquí?
임여주
..¿quien tiene ese billete?
임여주
((Agitando el billete
임여주
¡Je, volveré sano y salvo! (Je, je, je)
권순영
Sabía que esto pasaría
조유리
Es una sorpresa...
조유리
¿Qué, cuándo viniste? ((Mirándolo con sospecha)
권순영
¿Por qué... por qué me miras raro? ¡Yo... yo no soy un fan! ¿Eh? ¡No vine por preocupación!
조유리
¿Te gusta la protagonista femenina?
권순영
¿Ese tipo, ese bastardo? ¿Yo?
권순영
Oye, en ese caso, no debería salir contigo.
조유리
Eso me hace sentir incómodo de todos modos.
조유리
Entonces ¿por qué viniste?
권순영
No, estoy aburrido y tengo entradas de cine gratis... y no tengo con quién verla...
조유리
¿Quieres verlo juntos?
권순영
eh..
조유리
Bueno, bueno, vamos.
권순영
¿Eh? ¿Qué hay de Im Yeo-ju?
조유리
Simplemente envía un mensaje de KakaoTalk, ¿de acuerdo?
조유리
De todos modos, probablemente esté loco ahora mismo jajaja
조유리
Espera un minuto~
조유리
Bueno, vamos.
권순영
eh..//
임여주
Wow... soy un niño bendecido
Es el turno de la heroína.
전정국
Hola, ¿cuál es tu nombre y edad?
임여주
Uh... Soy Im Yeo-ju, tengo 23 años.
전정국
Tu nombre es bonito ¿qué quieres decir?
임여주
Oppa... ¿podrías usar esta diadema solo una vez?
전정국
?
전정국
Ah.. jaja si
임여주
Aaaah.. Oppa, eres tan lindo💗
전정국
Nuestra heroína también~
¡El siguiente es Jimin oppa!
박지민
¡Hola, nuestro ejército! ¿Cuál es tu nombre y edad?
임여주
¡Soy Yeo-ju y tengo 23 años!
박지민
Oh Dios, es un bebé. Un bebé.
임여주
Jimin oppa, ¿puedes animarme y decir que amas a Yeoju?
박지민
Claro, ¿por qué no?
박지민
Señora, te amo
임여주
'Vaya... ¿Qué es ese delicioso manggae-tteok...?'
임여주
Es realmente linda ((con sus manos en forma de corazón)
박지민
¡Gracias yo también!
임여주
Oh Dios mío... me muero... estoy tan emocionada
박지민
Jaja, no mueras, heroína.
임여주
Jejeje
¡¡¡El siguiente es nuestro Yunkiop!!!
임여주
...Guau
민윤기
¿Porque no me das un corazón?
임여주
Ah... jaja, no es eso, simplemente me conmueve mucho.
민윤기
¿Qué es?
임여주
Lo vi en persona... Ah, no es el momento.
민윤기
Uff, qué mona eres. ¿Cómo te llamas y tienes edad?
임여주
Soy Yeo-ju, tengo 23 años.
임여주
Hermano...
임여주
Oppa Yoongi... Me gusta tanto que no puedo conseguir un novio.
민윤기
Seré tu novio
임여주
¿Eh? ¿Oppa? ¿En serio? (avergonzado)
민윤기
Sí, lo haré. ¿Qué? ¿Cuál es tu número de teléfono?
임여주
010-1234-5678.. ((estoy muy nervioso
민윤기
Mi número es 010-9876-5432, ¿te importaría llamarme?
민윤기
¡Es una promesa! ¿De acuerdo?
임여주
¡Guau! Si me muriera de la emoción, ¿sentiría así? ¡Qué emoción! ¡Joder!
임여주
Oppa, ¿es esto cierto?
민윤기
Bueno entonces, Yoongi no mentirá ((pequeño corazón de mano)
임여주
Hermano. ¿En serio? ¿En serio?
임여주
No, no... Oppa, ¿te gusto?
민윤기
Sí... ○○○○○ ○○○ ○○○○ jaja
숙탱
Sí, después de sólo 2 episodios, ¡finalmente tenemos una escena emocionante!
숙탱
Ahora ya sabéis lo que significa el título ¿verdad?
숙탱
El próximo episodio será desde la perspectiva de Yoon-gi, explicando por qué es tan activo.