Oppa, è vero?
Oppa, è vero? _ 02
조유리
Chiedere!!!
임여주
Wow, amico...è vero?
임여주
Ciò che vedo davanti ai miei occhi è reale?
조유리
Sì, è vero (( schiaffeggiando la guancia della protagonista femminile
임여주
Ahia!! Perché mi stai colpendo!! Ah..?
임여주
Aspetta...è davvero vero...aaaaah
조유리
Sigh... Avrei dovuto semplicemente inviarlo da solo
조유리
I miei timpani stanno per scoppiare.
임여주
Ehi, se è difficile, vuoi venire?
조유리
Oh, perché?
임여주
Dio, che è così egoista, non vuole condividere questa meravigliosa vista con te ^^
조유리
...chi ti ha fatto venire qui?
임여주
..chi ha quel biglietto?
임여주
(( Agitando il biglietto
임여주
Ehi, tornerò sano e salvo! (Eh eh eh)
권순영
Sapevo che sarebbe successo
조유리
È una sorpresa...
조유리
Cosa, quando sei arrivato? (( Guardandolo con sospetto
권순영
Perché... perché mi guardi in modo strano? Io... io non sono un tuo fan! Eh? Non sono venuto qui perché ero preoccupato per te!!
조유리
Ti piace la protagonista femminile?
권순영
Quel tizio, quel bastardo? Io?
권순영
Ehi, in tal caso non dovrei uscire con te.
조유리
Comunque questo mi mette a disagio
조유리
Allora perché sei venuto?
권순영
No, mi annoio e ho ricevuto biglietti del cinema gratis... e non ho nessuno con cui guardarlo...
조유리
Volete guardarlo insieme?
권순영
eh...
조유리
Ok, ok, andiamo.
권순영
Eh? E Im Yeo-ju?
조유리
Basta inviare un messaggio KakaoTalk, okay?
조유리
Probabilmente è fuori di testa in questo momento comunque lol
조유리
Aspetta un attimo~
조유리
Ok, andiamo
권순영
eh..//
임여주
Wow... sono un bambino fortunato
È il turno dell'eroina-
전정국
Ciao, come ti chiami e quanti anni hai?
임여주
Uh... Mi chiamo Im Yeo-ju e ho 23 anni.
전정국
Il tuo nome è carino, cosa vuoi dire?
임여주
Oppa...puoi indossare questa fascia almeno una volta?
전정국
?
전정국
Ah.. haha sì
임여주
Aaaah.. Oppa, sei così carino💗
전정국
Anche la nostra eroina~
Il prossimo è Jimin oppa!
박지민
Ciao~ Il nostro esercito! Come ti chiami e quanti anni hai?
임여주
Io sono Yeo-ju e ho 23 anni!
박지민
Oddio, è un bambino. Un bambino.
임여주
Jimin oppa, puoi farmi il tifo e dirmi che ami Yeoju?
박지민
Certo, perché no?
박지민
Signora, ti amo
임여주
'Wow...che bel mangae-tteok è...'
임여주
È davvero carino (con le sue mani a forma di cuore
박지민
Grazie anche a me!
임여주
Oh mio Dio... sto morendo... sono così emozionato
박지민
Ahah, non morire, eroina
임여주
Eheheh
Il prossimo è il nostro Yunkiop!!
임여주
...Oh
민윤기
Perché non mi dai un cuore?
임여주
Ah.. haha non è quello, sono solo così commosso
민윤기
Che cos'è?
임여주
L'ho visto di persona... Ah, non è questo il momento,
민윤기
Uff, sei carino. Come ti chiami e quanti anni hai?
임여주
Io sono Yeo-ju e ho 23 anni.
임여주
Oppa...
임여주
Oppa Yoongi... mi piace così tanto che non riesco a trovare un ragazzo.
민윤기
Sarò il tuo ragazzo
임여주
Eh? Oppa? Davvero? (imbarazzato)
민윤기
Sì, lo farò. Cosa? Qual è il tuo numero di telefono?
임여주
010-1234-5678.. ((Sono così nervoso
민윤기
Il mio numero è 010-9876-5432, ti dispiacerebbe chiamarmi?
민윤기
È una promessa! Ok?
임여주
"Wow... se dovessi morire di eccitazione, mi sentirei così? Sono fottutamente eccitato. Cazzo."
임여주
Oppa, è vero?
민윤기
Bene allora, Yoongi non mentirà ((piccola mano cuore
임여주
..Fratello. Davvero? Davvero?
임여주
No no... Oppa, ti piaccio?
민윤기
Sì.. ○○○○○ ○○○ ○○○○ haha
숙탱
Sì, dopo solo 2 episodi, finalmente abbiamo avuto una scena emozionante!
숙탱
Ora sai cosa significa il titolo, vero?
숙탱
Il prossimo episodio sarà dal punto di vista di Yoon-gi e spiegherà perché è così attivo.