Nuestra empresa tiene una política de “no citas”.
ep.17 El día siguiente


Al día siguiente


서여주
¡Oye! Transmitiste con un collar, ¿verdad?


김태형
Ah ...


김태형
así es


서여주
Este tipo de chico


김태형
La protagonista femenina maldijo a 808


서여주
Uh... no, cuando


김태형
¿De qué estás hablando? ¿Crees que soy un niño?


서여주
¿No es eso un bebé?


김태형
Ahnnyeon


서여주
Bebé


김태형
No, no lo es.


서여주
Por cierto, estabas transmitiendo mientras llevabas un collar.


김태형
Sí


김태형
¡Así es!


서여주
Lo estás haciendo muy bien


김태형
¡Sí, soy bueno en eso!


서여주
Ehyo


서여주
Pero ¿por qué llevas el collar tan obviamente?


김태형
Ni siquiera sabía que llevaba un collar.


서여주
su


서여주
Bueno... está bien... no creo que funcione.


서여주
Cuando vienen los periodistas, dicen que eran amigos que se conocían antes de su debut.


서여주
El collar fue hecho por amistad.


김태형
¡Sí!


서여주
¡¡¡Nunca lo llames collar de pareja!!!


김태형
¿Crees que no lo sé?


서여주
Bueno...lo haré bien.


김태형
¡Claro! ¡Hazlo bien!


서여주
¿Es cierto?


김태형
Ah, en serio, no es como cuando un niño llega a casa de la escuela y le dicen cosas como: '¡Cuidado con los coches, cuidado con la carretera, cuidado con la gente y vete directo a casa!'


김태형
qué


서여주
Estoy tan preocupado


김태형
a--


김태형
¡Todo estará bien!

Hacer clic


서여주
Callarse la boca


한서아
Oye, ¿estás saliendo con alguien?


서여주
lo sabía


유 하
¿Kim Taehyung?


하예진
así es


하예진
¿Por fin lo logré?


서여주
Es solo un rumor de citas. ¿De qué estás hablando?


김하윤
¿Por qué surge esta historia?


하예진
¿No eres tú quien dejó su bolso en la sala de computadoras?

Escuché las palabras de Yejin y leí el artículo.

Pero cuando leí el artículo, me quedé desconcertado.

La razón es que había más evidencia de los rumores de citas de lo esperado.

Y todo era verdad

Es cierto que me encuentro con Taehyung a menudo, y sí, solo somos novios, pero es cierto que tenemos un poco de contacto físico.

El incidente del collar en cuestión también es cierto.

En ese momento, muchos pensamientos pasaban por mi cabeza,

Esos pensamientos comenzaron a entrelazarse cada vez más entre sí.

El primer pensamiento que me vino a la mente fue


서여주
¡No le dije a Taehyung que los rumores de citas se volverían tan grandes!

Sí, estaba preocupado.


김태형
¡¿Crees que ni siquiera puedo resolverlo por mi cuenta?!

(Taehyung apareció de repente)

기자
(clic, clic)


김태형
(vergüenza)

기자
¿Es cierto que ves a Seo Yeo-ju a menudo?


김태형
Sí... eh


김태형
tienes razón....

기자
Los encontraron abrazados frente a la sala de computadoras ○○


김태형
Conozco a Yeoju y a ella desde antes de nuestro debut.

기자
Está bien

기자
Por último, el collar que Yeoju usó en el programa 0 0 y el collar que Yeoju usó en el programa ◇◇ eran el mismo.


김태형
Eso es... grande... no, un collar de la amistad.


김태형
no ver

기자
¿Dijiste que tenías un collar de la amistad?


김태형
Sí...........


김태형
de hecho....

기자
?


김태형
Compré el collar que compró Yeoju porque me gustó.


김태형
Pareja... no tengo tales intenciones.

기자
¿Mmm?


김태형
Incluso si digo esto, puede que te sientas escéptico,


김태형
Ese día, la heroína decidió comprarme un collar, pero era lo único que le gustaba.


김태형
Lo siento si hubo algún malentendido.


서여주
Oye, te fue mejor en la entrevista de lo que esperaba.


김태형
¡Así es! ¡Así soy yo!


서여주
Pero si eres una celebridad, deberías haber tenido más cuidado al comprar collares como este...


서여주
Seguimos siendo aficionados


김태형
bien