Nuestra empresa tiene una política de “no citas”.
ep.23 Pastel de chocolate



한서아
Hola, chicos

¿Qué diablos?


서여주
?


유 하
¡bueno!


하예진
Buena idea


서여주
¿Qué están haciendo todos?


김하윤
Uh.....la protagonista femenina...........


김하윤
Espera un minuto, no vengas aquí.


서여주
Uh...sí


한서아
No, ¿quieres ir a caminar?


서여주
eh....

Después de que la protagonista femenina se va


하예진
Entonces ¿qué vas a hacer?


유 하
¿Lo lograremos?


김하윤
¿Entonces no tardará mucho?


유 하
¿Es eso así?


하예진
Está bien, lo puedo hacer rápido.

Hace un tiempo

핸드폰
¡Agotador!

핸드폰
Calendario: Cumpleaños de Yeoju


한서아
¡oh!


한서아
Hola chicos, hoy es el cumpleaños de Yeoju.


하예진
No lo sé, lo sabía.


한서아
Tengo un pequeño problema de memoria.


김하윤
Pero aunque a Yejin no parece importarle, ella se preocupa mucho por la protagonista femenina.


하예진
¡Quién dijo eso! ㅡ3ㅡ


유 하
jajaja


한서아
Hola chicos, vamos a organizar una fiesta de cumpleaños sorpresa.


유 하
¡bueno!


하예진
Buena idea

¡Puf, dónde está la heroína!(?)


서여주
¡Ufff! ¡Me echaste!


서여주
¿Qué está sucediendo?


서여주
¿Estoy siendo acosado? 88


자까
Ahora estás viendo a la heroína actuando de manera linda.


서여주
¡Vete a dormir y quédate en silencio!


자까
OMS


서여주
¿Por qué me haces esto? ¡No quiero que me vuelvan a intimidar!


자까
¿Quién dijo que te acosaban? Te equivocas.


서여주
88


서여주
Hoy es mi cumpleaños ㅜ


서여주
Ni siquiera lo sabes ㅜㅜ


자까
¿De verdad no lo sabes?


자까
¡Ah! No te lo diré.


하예진
Nuestra cocina es realmente verde(?)


유 하
Yeoju, ¿qué tipo de pastel te gusta?


하예진
Chocolate


한서아
A él le gusta mucho el chocolate.


하예진
Así es, necesitas comer mucho Choco Jjinjja.


김하윤
¿bueno?


유 하
¡La gente que odia a Choco, So-on~!

• • •


한서아
No hay nadie


하예진
Nuestros gustos son muy parecidos jajaja


김하윤
Hagámoslo rápido


한서아
bueno


김하윤
Derretiste el chocolate


유 하
Sí


한서아
Entonces Yejin y yo amasaremos.


김하윤
¿Puedo?


한서아
Um...precalentar el horno, sacar la basura, etc.


하예진
ayudante de cocina


한서아
¡Ah! Así es, ayudante de cocina.


김하윤
ㅜ Soy ayudante de cocina


유 하
(chocolate derretido)


유 하
¡Oh! ¡Derramé chocolate!


하예진
La hermana Ha-yoon puede limpiarlo.


김하윤
Huehueeng


한서아
Bueno, vamos a hacer la masa.


하예진
A súper velocidad


한서아
OK

frazada

Hola, esto

Hola

cocinando

Cocinando j

Semana de cocina

Mientras cocina


김하윤
¿Has hecho la masa?


한서아
oh


김하윤
¡Vamos a hornear!


유 하
¡Dale forma a la masa!


유 하
Pongamos chocolate en la masa.


김하윤
¿Es eso difícil?


하예진
Está bien, puedo hacerlo.


한서아
Yejin es secretamente bueno cocinando


하예진
Pero solo puedo hacer postres.


김하윤
entonces


김하윤
Pensé que no podrías comer arroz.


유 하
Así es, si Yejin cocina, se arruina.


하예진
Estoy un poco (jeje)


김하윤
Este tipo es raro

aburrido

dirección

Bueno

Chocolate

Choco n

Choco tu

Ponle un poco de chocolate

Ponle chocolate

Ponle chocolate

Poniendo chocolate en

J poniéndole chocolate

Semana llena de chocolate

Poniendo chocolate en


하예진
¡Listo! Ahora a hornear.

Al poco tiempo


하예진
Me lo puse


하예진
Masikun


한서아
¿Estás listo para celebrar tu cumpleaños?


김하윤
OK


유 하
¡Oye! ¡Escóndete, escóndete!

Titti tirolii-


서여주
Estoy fuera


서여주
¿Qué, por qué está apagada la luz?

¡Bah!


김하윤
feliz cumpleaños


유 하
Guau


하예진
felicitaciones


한서아
Chukaa


서여주
Wow88


서여주
También me pregunto si mis miembros ni siquiera saben mi cumpleañosㅜ


서여주
Me siento un poco excluido, pero ese pensamiento también...


자까
Dije que no es eso


유 하
Hagamos nuestro pastel de chocolate.


김하윤
Pero está un poco desordenado


한서아
jajaja


하예진
Yo hice esto


서여주
es bueno


서여주
¡Oh! Pero hoy no es mi cumpleaños.


서여주
Es mañana


유 하
este


하예진
¡Ah, hermana!


한서아
El calendario biplaza de Omo era malo


김하윤
Esa hermana tambien


서여주
Yo también tengo que celebrarlo así mañana ㅅㄱ