Notre entreprise applique une politique de « non-rencontres amoureuses ».
épisode 23 Gâteau au chocolat
한서아
Salut les gars
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
서여주
?
유 하
d'accord!
하예진
Bonne idée
서여주
Que faites-vous tous ?
김하윤
Euh… la protagoniste féminine…
김하윤
Attendez une minute, ne venez pas ici
서여주
Euh... ouais
한서아
Non, tu veux aller te promener ?
서여주
hein....
Après le départ de l'héroïne
하예진
Alors, qu'allez-vous faire ?
유 하
Allons-nous y arriver ?
김하윤
Ça ne prendra donc pas trop longtemps ?
유 하
Est-ce ainsi?
하예진
Pas de problème, je peux le faire rapidement.
il y a quelque temps
핸드폰
Fatigant!
핸드폰
Calendrier : Anniversaire de Yeoju
한서아
euh!
한서아
Salut les amis, aujourd'hui c'est l'anniversaire de Yeoju.
하예진
Je ne sais pas, je savais
한서아
J'ai un petit problème de mémoire.
김하윤
Mais même si Yejin n'en a pas l'air, elle tient beaucoup à l'héroïne.
하예진
Qui a dit ça ! ㅡ3ㅡ
유 하
mdr
한서아
Salut les amis, organisons une fête d'anniversaire surprise !
유 하
d'accord!
하예진
Bonne idée
Pouf ! Où est passée l'héroïne ? (?)
서여주
Ouf ! Vous m'avez mis à la porte !
서여주
Que se passe-t-il?
서여주
Suis-je victime d'intimidation ? 88
자까
Vous assistez actuellement à une scène où l'héroïne se comporte de manière adorable.
서여주
Dors et tais-toi !
자까
OMS
서여주
Pourquoi me faites-vous ça ? Je ne veux plus être harcelé !
자까
Qui a dit que tu étais victime de harcèlement ? Tu te trompes.
서여주
88
서여주
C'est mon anniversaire aujourd'huiㅜ
서여주
Tu ne le sais même pasㅜㅜ
자까
Vous ne savez vraiment pas ?
자까
Ah ! Je ne vous dirai pas ça.
하예진
Notre cuisine est vraiment verte (?)
유 하
Yeoju, quel genre de gâteau aimes-tu ?
하예진
Choco
한서아
Il aime beaucoup le chocolat
하예진
C'est exact, tu dois manger beaucoup de Choco Jjinjja
김하윤
d'accord?
유 하
Les gens qui détestent Choco, allez-y~!
• • •
한서아
Il n'y a personne
하예진
Nos goûts sont vraiment similaires lol
김하윤
Faisons-le rapidement
한서아
d'accord
김하윤
Tu as fait fondre le chocolat
유 하
Oui
한서아
Ensuite, Yejin et moi allons pétrir
김하윤
Puis-je?
한서아
Euh... préchauffer le four, sortir les poubelles, etc.
하예진
aide-cuisinier
한서아
Ah ! C'est exact, aide-cuisinier
김하윤
Je suis aide-cuisinier
유 하
(faire fondre du chocolat)
유 하
Oh ! J'ai renversé du chocolat !
하예진
Sœur Ha-yoon peut nettoyer ça.
김하윤
Huehueeng
한서아
D'accord, préparons la pâte.
하예진
À super vitesse
한서아
d'accord
couverture
Yo. Ça
Yo
cuisson
Cuisine j
Semaine de cuisine
Pendant la cuisson
김하윤
Avez-vous préparé la pâte ?
한서아
euh
김하윤
Cuisinons !
유 하
Façonnez la pâte !
유 하
Mettons du chocolat dans la pâte.
김하윤
Est-ce difficile ?
하예진
C'est bon, je peux le faire
한서아
Yejin est secrètement douée en cuisine.
하예진
Mais je ne sais faire que des desserts.
김하윤
alors
김하윤
Je croyais que tu ne pouvais pas manger de riz
유 하
C'est exact, si Yejin cuisine, c'est fichu.
하예진
Je suis un peu (hehe)
김하윤
Ce type est bizarre
boiteux
direction
D'accord
Choco
Choco n
Choco toi
Mettez-y du chocolat
Mettez-y du chocolat
Mettez-y du chocolat
Mettre du chocolat dans
J'y mets du chocolat
Semaine chocolatée
Mettre du chocolat dans
하예진
C'est fait ! Maintenant, passons à la cuisson.
Après un certain temps
하예진
Je l'ai mis sur
하예진
Masikun
한서아
Êtes-vous prêt(e) à fêter votre anniversaire ?
김하윤
d'accord
유 하
Hé ! Cache-cache !
Titti tirolii-
서여주
Je me casse
서여주
Quoi ? Pourquoi la lumière est-elle éteinte ?
phut !
김하윤
joyeux anniversaire
유 하
Ouah
하예진
bravo
한서아
Chukaa
서여주
Wow88
서여주
Je me demande aussi si mes membres ne connaissent même pas ma date d'anniversaireㅜ
서여주
Je me sens un peu à l'écart, mais cette pensée aussi...
자까
J'ai dit que ce n'était pas ça.
유 하
Préparons notre gâteau au chocolat
김하윤
Mais c'est un peu compliqué.
한서아
mdr
하예진
J'ai fait ça
서여주
c'est bon
서여주
Oh ! Mais ce n'est pas mon anniversaire aujourd'hui
서여주
C'est demain
유 하
ce
하예진
Ah, ma sœur !
한서아
Le calendrier Omo deux places était mauvais
김하윤
Cette sœur aussi
서여주
Je dois fêter ça comme ça demain aussi ㅅㄱ