El paria de nuestra escuela se unió a la pandilla.
Episodio 1
박여주
Mmm......
박여주
(Dando la vuelta a la tarjeta de presentación)
박여주
???
En letras pequeñas en la tarjeta de presentación
Decía: "Ven a ~ a la 1 en punto".
박여주
Entonces ¿debería salir temprano del trabajo mañana...?
Sonido metálico seco
박지민
Yeojuya
박여주
!!!!!!¡¡¡¡¡Oppa!!!!!
박여주
En serio, ¿por qué sigo lastimándome y siendo hospitalizado? (sollozo)
박지민
Si estás bien ahora, está bien.
박여주
No te rías, en serio (joder)
박지민
Oh
박지민
En realidad es solo fuerza sucia.
박여주
en realidad
박여주
Te prepararé algo de comer, así que come.
박지민
Sí
박여주
Oppa, ¿vas a ir a la escuela mañana?
박지민
Ugh (silbido)
박여주
¿delicioso?
박지민
OK
박여주
jajaja
박여주
Es realmente un pastel de arroz jajaja
박지민
Uddimaa (pozo)
박여주
jajaja
Al día siguiente
박여주
después.....
박여주
Salgamos del trabajo temprano hoy a la 1 en punto.
이수아
Oh, llegaste en un buen momento.
이수아
Me gustaría un poco de pan con crema y leche de fresa.
여지우
Me gusta la leche con chocolate~
박여주
Entonces...¿dinero...?
여지우
Tienes que comprarlo jajaja
여지우
¿Por qué preguntas lo obvio?
(Redoble de tambores
이수아
¡¡¡Es Jeongguk!!!
여지우
dios mío...
전정국
(Exploración
전정국
(Sonrisa
반 아이들
(Golpeado en el corazón
전정국
¿Dónde estaba mi asiento?
박지민
Sí, jajaja
김태형
Voy a sentarme allí con Jimin, así que Jeon Jungkook, siéntate solo.
전정국
¡¡ey!!
박지민
Está bien, jajaja
전정국
Luego el asiento....
전정국
Aquí....señor....??
전정국
(Siéntate al lado de la protagonista femenina)
박여주
Luego leche de fresa, leche con chocolate y pan con crema, ¿no?
이수아
frazada
전정국
Allí......
박여주
¿oh?
전정국
¿Puedes comprarme una taza de café con leche también?
전정국
El dinero está abierto
박여주
No, simplemente lo compraré para ti.
박여주
(Sonrisa
전정국
......
박여주
(Ir a la tienda
전정국
Wow......que bonito///
전정국
Hola Park Jimin
박여주
Mírame, soy una persona bonita.
박지민
¿OMS?
전정국
Ese nombre es...
전정국
Park Yeo.....
김태형
¿Park Yeo-ju?
전정국
¡¡¡¡¡¡OK!!!!!!
전정국
Así es, así es.
박지민
Oh dios mío jajaja
김태형
Ahhhhhhhhhhhhhhh
전정국
???
김태형
(sin aliento
전정국
¿Por qué te ríes?
박지민
Yeoju es mi hermana gemela jajaja
전정국
¿Perladen????
김태형
Jajajaja
전정국
¿en realidad?
전정국
(impacto
박여주
oh......
박여주
Allí...
박여주
¿Jeong..guuk???
전정국
???
박여주
Café con leche
전정국
¿Qué pasa con Doon?
박여주
Está bien
박지민
¡¡¡Heroína!!!
박여주
¡¡ ...
박여주
¿No te dije que no vinieras a la escuela hoy?
박여주
disco
박지민
¡Aaah! ¡Lo siento! ¡Lo siento!
박여주
¡¡¡Tu también Kim Taehyung!!!!
박여주
disco)
김태형
!!!!!!!
김태형
(Un dolor indescriptible
박여주
Realmente me estoy ganando la vida
김태형
¡¡¡El poder es tan jodidamente fuerte!!!
박여주
Daaaa...
김태형
(Juguete
여지우
Hola Park Yeo-ju
이수아
¿Qué haces ahí?
여지우
Ven rápido
박여주
ah......
여지우
Por favor, simplemente déjalo.
박여주
Lo siento......
이수아
Ah, estoy tan enojado
여지우
¿Tienes eso?
이수아
Sí, por supuesto.
여지우
Yeojuya
박여주
¿oh?
여지우
Si comes esto no te tocaré.
박여주
oh......
이수아
(Le entrega una pastilla
박여주
(cadena
박여주
(Comer
박여주
¿Qué es esto? ¿Qué clase de medicina es esta?
박여주
(Dormirse
여지우
jajaja
이수아
Dejémoslo aquí
여지우
frazada
여지우
(caqui
박여주
(Dormirse
Así que 7 horas después
박여주
???
박여주
Oh, ¿qué carajo estoy durmiendo?
박여주
Ah~~Dormí bien
박여주
También hay una cosa sobre la actuación.
박여주
Gracias a ti dormí bien
박여주
¿Son las 12:50 ahora?
박여주
¡Tengo que irme rápido!
박여주
¿Estas aquí?
박지민
¿quién es?
Sonido metálico seco
박여주
¿¿¿pistola???
박지민
???
박지민
¿Yeoju?
박여주
???
박여주
(Mirando hacia atrás
박여주
¿¿¿Oppa???
박여주
¿Por qué estás aquí, oppa?
박지민
¡¡¡Eso es lo que quería preguntar!!!!
박지민
Ve de nuevo
박여주
No
박지민
¡¡¡Es peligroso!!!!
박여주
¡¡¡¡¡Soy más fuerte que mi hermano!!!!!!!
박지민
eso....
민윤기
Todos en silencio
박지민
?
민윤기
Llamé a Yeoju hoy.
민윤기
Yo también voy a hacer el examen
박지민
¡¡¡¡¡¡¡¡hermano!!!!!!!!
김남준
por un momento
김남준
La organización S ha invadido ahora.
민윤기
???
민윤기
¡Qué carajo! Ni siquiera hice la prueba de nuevo empleado.
정호석
Bien, primero te daré un cuchillo, porque es el más fácil de manejar.
민윤기
JM y yo tomamos el lado este.
김태형
lo entiendo
박여주
¿Qué carajo es esto?