Perfecto Sungdeok (por favor ignora las estrellas)
#11 Los ídolos también son personas


박여주
Jejeje ¿qué estás haciendo ahora?


박지민
Oye Kim Tae, ¿a dónde vas?


김태형
Puaj...


작가
Taetae todavía le tiene miedo a las películas...

박여주
Ja ja ...


김태형
No te rías (en serio)

박여주
Jaja...sí..


박지민
¿Quieres ir a comer?

박여주
dónde..?


박지민
○○ Restaurante' ¿Qué tal aquí?

박여주
Bueno, pero ¿por qué tenéis tanto tiempo libre?

박여주
¿No es normal estar ocupado?


박지민
¡También tenemos momentos en que descansamos!

박여주
Ah, no, no


박지민
su


김태형
Es molesto

박여주
¿Qué carajo, jajaja?


김태형
Simplemente todo

박여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋNo es por la película, ¿verdad?


김태형
ey

박여주
Merong><


김태형
Solo haz eso

박여주
Ja ja ...

박여주
(Ahora que lo pienso...¡¿con quién estoy hablando ahora mismo?!?!?!)

박여주
(Fue tan divertido que olvidé que era mi favorito)

박여주
(Estás loca, de verdad Park Yeo-ju)

박여주
(Seongdeok es Park Yeoju)

박여주
(¡¡Que tengas una vida de fan exitosa!!)

박여주
Yay jaja


박지민
¿Por qué estás tan emocionado?

박여주
secreto


박지민
Oh, hagas lo que hagas, es un secreto.

박여주
nadar

박여주
Vamos a comer algo jaja


박지민
bueno

박여주
Está delicioso, omnyunnyun


박지민
Come bien


김태형
Ese fantasma sigue rondando mi cabeza y es molesto.

박여주
Ja ja ...


박지민
¿Quién te dijo que farolearas así? Jeje


김태형
Tch


임나연
¿Qué estás haciendo aquí?


작가
¡Espera! Nayeon es la manager de BTS. Tiene 20 años.


임나연
¿Qué vas a hacer si te atrapan aquí?


임나연
¿Quién es él?


박지민
Ah..¿qué debería decir..Ami..?


임나연
Salir rápido


임나연
El jefe está llamando


박지민
Ah... vale


박지민
Lo siento, nos vamos primero.


김태형
Lo siento, adiós

박여주
Ah... sí, adiós (de repente educado)


임나연
Tú también ten cuidado


임나연
Si cometes un error, el jefe podría llamarte.

박여주
Ah..sí

박여주
Está bien, ya que nos conocimos una vez y recibimos ayuda de todos modos.

박여주
Porque son ídolos...no hay nada que podamos hacer al respecto


임나연
BTS también es humano, así que si quieren ser tus amigos, es posible que te contacten nuevamente.


임나연
Por favor, ignórelo si es posible.


임나연
Bueno entonces...

박여주
Sí..

박여주
(Sí, Park Yeo-ju...¿qué esperabas?)

박여주
(Conocerlo una vez es una virtud)

박여주
(Seamos agradecidos)