Beso juguetón
EP.03
Unos días después...
최여주
bajo.........
최여주
¿Qué debo hacer? Mi corazón late muy rápido.
최여주
Puedo hacerlo, ¿verdad?
최여주
¿Estoy bien ahora?
최여주
¿Eh? ¿Eh? ¿Estoy bien ahora?
박수영
¡¡¡No!!! ¡Tienes que hacerme las preguntas una por una para que pueda responderlas!
박수영
Lo estás haciendo muy bien ahora y tu corazón late fuerte, así que ¿cuál es el problema?
박수영
¡¡¡Y lo estás haciendo realmente bien!!!
최여주
¡¡¡¡por supuesto!!!!
최여주
¿¡Quién soy yo!!
최여주
¡¡ ...
박수영
¡Sí! Trabaja duro para no rendirte tan rápido.
최여주
¡Cierto! Sí... ¿sí?
박수영
¿qué?
최여주
No, ¿qué acabas de decir?
박수영
No, no dije nada.
최여주
Es eso así...?
박수영
Oye, heroína, ¡sólo tienes una oportunidad!
박수영
¡La hora exacta para que las clases A y F se reúnan es! ¡10 minutos de simulacro de incendio! ¡Recuerden, 10 minutos!
박수영
¡Tengo que correr rápido y confesarme en 10 minutos!
박수영
¿Entiendo?
최여주
¡eh!
박수영
¡¡¡Tengo que irme y no preocuparme por eso!!!
박수영
¡Está bien! 5
최여주
4
박수영
3
최여주
2
여주 수영
1
여주 수영
¡Timbre!
박수영
¡¡¡Salta Choi Yeo-ju !!!!
최여주
¡¡¡Lo tengo~~!!!!
F반 애들
Oh Dios, está en llamas~
박수영
Es fuego, fuego~
최여주
¡Corre, Suyeong! ¡Seguro que lo lograré y volveré!
Vaya~
최여주
¡Uf! ¿¡Qué carajo!?
남학생
¿No fue un incendio?
최여주
Ughh...
최여주
Jajaja...
최여주
Están todos aquí.....
최여주
¡Ahora, pasemos por esa puerta!
최여주
'El sistema de seguridad y las instalaciones de la Clase A son realmente buenas...'
최여주
No, no es el momento. Date prisa y trae a Kim Taehyung.
최여주
¡Hola! ¡Soy Kim Taehyung!
최여주
¡Eh... Kim Taehyung!
김태형
(Mirando hacia atrás)
최여주
Hola... Me llamo Choi Yeo-ju, clase F, tercer año.
최여주
Me enamoré de ti en el momento que te vi.
최여주
Voy a confesar mis sentimientos ahora.
최여주
¿No quieres salir conmigo?
김태형
(Risas) Está bien
김태형
(Acercándose) ¿Crees que estamos al mismo nivel?
최여주
oh..?
김태형
¿Crees que tú y yo podemos salir?
최여주
Eso podría ser...
김태형
No, tú y yo no podemos estar juntos.
김태형
Necesitas conocer tu tema y confesar o algo.
김태형
Esta es la primera vez que recibo una confesión como ésta.
최여주
¡Dijiste en tu discurso anterior que si no te rindes y sigues intentándolo, puedes lograrlo!
김태형
¿Lo crees? Idiota.
김태형
Ah~ ¿Eres tonto? Por eso estás en la clase F.
김태형
Sólo niños como tú lo creerían.
최여주
¡Pero aún así te amaré y no me rendiré!
김태형
Jaja y odio a las mujeres con la cabeza vacía (se da la vuelta y se aleja)
최여주
(con lágrimas en los ojos) Ja... está bien. Nadie lo vio.
학생들
Urrrrr~ (rodeando a la protagonista femenina y grabando un video con sus celulares)
교장시키
¡Uf! Esa fue una confesión de amor muy triste.
교장시키
¡Un estudiante de tercer grado, de la clase F, se llama Choi Yeo-jun o Choi Ye-ju! ¡Se saltó el entrenamiento de bomberos él solo! ¡Y desperdició los preciosos dos minutos de Kim Tae-hyung! ¡Ven a la oficina del director de inmediato!
최여주
'Oh, estoy tan enojado... ¿Cómo voy a ir a la escuela ahora...?'
작가!!
¡A partir del próximo episodio, será desde la perspectiva de Taehyung!
Número de caracteres: 1121