Por favor, sé amable conmigo.
Episodio 07. Contacto físico disfrazado de operación



"Hola, mamá está aquí."

Entonces se oyó la voz desde fuera de la puerta.


백여주
······ah...

Ese momento me hizo darme cuenta de que algo iba terriblemente mal.



Bajó la voz y le susurró a la protagonista femenina.


김태형
Yo... ¿debería esconderme?


백여주
...Creo que así debería ser.


김태형
¿Donde...podría estar?


백여주
¡Antes que nada...! Puedes entrar en cualquier habitación.


백여주
Hay dos habitaciones al final del pasillo, ¡puedes ir a cualquiera de ellas...!


김태형
está bien,

Se levantó con cuidado y corrió hacia la habitación en silencio para no hacer ruido.

Cuando desaparece, la protagonista femenina envuelve la cuchara de Taehyung sobre la mesa con papel de seda y la coloca en un rincón discreto.

"Hola señora, ¿está usted dentro?"

Cuando la heroína vuelve a oír la voz de su madre, abre apresuradamente la puerta principal.


백여주
¡Oh, mamá!


백여주
Hasta aquí... ¿qué pasa? jajaja

La heroína, con una sonrisa incómoda en su rostro, da una bienvenida un tanto entusiasta.

신미진
¿Qué pasa? Vine aquí porque quería ver a mi hija.

신미진
¿Cómo va el embalaje? ¿Va bien?


백여주
¿Eh, empacando? Bien.

Mijin, sin darse cuenta de la velocidad a la que avanza la protagonista femenina, entra alegremente en la casa de la protagonista femenina.

Siguiendo a Mijin, la heroína entra en la sala de estar.

신미진
¡Qué carajo! ¿Ibas a comer tanto almuerzo tú solo?

A Mijin le sorprendió la cantidad de tteokbokki, que era bastante para una sola persona.


백여주
ah-


백여주
¡Yo...! ¡Qué ganas tenía de comer tteokbokki hoy...!


백여주
¡Pero menos mal, ya que mamá está aquí, podemos comer juntos!

신미진
Oh Dios, estoy bien.


백여주
él...

신미진
Oh, antes de eso, echemos un vistazo a esta nueva casa.


백여주
¿Si, eh?

신미진
Tengo mucha curiosidad por la casa en la que vivirá mi hija.


백여주
Oh mi... ¡Mamá!

신미진
¿eh?


백여주
...Tenemos mucho tiempo, ¿verdad?


백여주
Primero...¡vamos a almorzar...!


백여주
¿Qué tal tomarte tu tiempo... y mirar alrededor?

Mijin mira a Yeoju con una expresión desconcertada, como si preguntara por qué grita con tanta urgencia.


백여주
Ese... hecho es que,


백여주
La casa está... tan desordenada que no quiero mostrársela a mi mamá.

신미진
Oye, ¿qué pasa?

신미진
Si ese es el caso, entonces no importa.


백여주
¡No! ¡Porque me importa...!

신미진
Sí, bueno, si eso es lo que piensa nuestra hija.

신미진
No es mala idea tomarse el tiempo para mirar alrededor.

Mijin, cuyos ojos se sintieron naturalmente atraídos por el tteokbokki, parece entusiasmado ante la idea de sentarse y comer el almuerzo.

Al ver a Mijin así, la protagonista femenina suspiró aliviada y se dirigió hacia la habitación lo más discretamente posible.




백여주
···Hada_


백여주
Hada...?

Al entrar al pasillo, la heroína lo llama con la voz más baja posible, pensando en Mijin, que debe estar en la sala de estar.

Una habitación con la puerta completamente cerrada y otra habitación con la puerta ligeramente abierta.

La heroína, que supuso que estaría escondido en un lugar cerrado, dudó un momento y luego agarró el pomo de la puerta de la habitación cerrada.

Mientras intentaba abrir la puerta tirándola hacia abajo de esa manera,

La heroína fue arrastrada a otra habitación por una mano que la agarró por la muñeca al mismo tiempo que sentía una presencia detrás.



La protagonista femenina, que entró así en la habitación, se ve obligada a permanecer detrás de la puerta porque una mano le agarra la muñeca.

El dueño de esa mano_ También se enfrentó a la protagonista femenina.


백여주
¡¿Por qué de repente me atraes así?!


백여주
Puaj...

Debido a que la puerta está casi abierta, los dos están tan cerca que no pueden verse completamente las caras desde detrás de la puerta.

Mientras tanto, cubre la boca de la protagonista femenina con su mano mientras ella intenta gritar.


김태형
···efervescencia.

Sólo entonces la protagonista femenina se dio cuenta de que ella y él eran muy cercanos y bajó la mirada.


백여주
··· ···.

Como si la distancia no importara mucho, acercó su cabeza a la heroína y le susurró al oído.


김태형
¿Crees que tardará mucho tiempo?

El sonido de su respiración en sus oídos debió haber hecho que todo su cuerpo se congelara como hielo.

Aún así, asintió y respondió.


김태형
¿Entonces seguiré haciendo esto aquí?

Después de un susurro secreto, la protagonista femenina asiente nuevamente y él suspira: "Haa".



김태형
Estoy teniendo una gran ceremonia de iniciación desde el primer día.

Fue un suspiro mezclado con una risa un poco hueca.

Por supuesto, sin siquiera poder escuchar sus palabras, la protagonista femenina hace todo lo posible para evitar su mirada.


김태형
···Por favor mírame_

Mirando a esa heroína, no pude distinguir si era pura o triste, pero dije algo.


백여주
···Simplemente manténgase en silencio.

La protagonista femenina también abre la boca con dificultad y susurra.


김태형
está bien_


신미진
¡Mi señora···!

신미진
¿Dónde está nuestra hija?

Mientras la voz de Mijin se acerca a los dos,

Hwaak_, pensando que ese era el momento, abrazó cuidadosamente a la protagonista femenina en ese estado.


백여주
···!

El hecho de que la sostuviera con una expresión bastante relajada, sin cambiar su expresión en absoluto, también era una especie de táctica para evitar ser notado por Mijin.

Por eso, el hecho de que la puerta estuviera casi abierta no le dio a Mijin ninguna sospecha.


신미진
¿Fue al baño?



···