Por favor, sé amable conmigo.

Episodio 33. Quiero salvarte

김태현

…el castigo pronto expirará.

"Por favor, ámame" _Episodio 33

Taehyung observaba a Yeoju. Se encogió de hombros, pasó junto a ambos, abrió la puerta y se fue.

Taehyung ni siquiera pudo contenerla porque ella lo abrazaba. La acariciaba hasta que sus sollozos finalmente se calmaron...

De repente, la protagonista, que se había separado del abrazo de Taehyung, lo miró con el rostro cubierto de lágrimas y mocos. También sollozaba.

백여주

… … Ah, ah. En serio, ¿qué hago?

백여주

No podremos volver a vernos. Ugh...

Pero poco después de dejar de llorar, la protagonista volvió a llorar. Taehyung sintió pena por ella, pero lloraba como una niña, con lágrimas y mocos entre las manos, así que le secó la cara con la manga.

Sí, es amor verdadero el que Yeo-jeong le da a Tae-hyung.

김태형

… ¡Dios mío! ¿Nuestra heroína está triste?

백여주

…….

¿Qué pasa? ¿Por qué estás tan tranquilo? Cuando Taehyung lo menciona, ella vuelve a sollozar, preguntándole por qué es tan indiferente. Esta vez, Taehyung empieza a gemir a gritos, golpeándose el pecho.

Finalmente, el corazón de Taehyung se hundió cuando pensó por un momento que podría desmayarse cuando se desplomó en el suelo como si hubiera perdido toda la energía.

Taehyung, sentado en el suelo, estaba ocupado revisando a Yeoju y preocupándose por su estado. Yeoju lloraba como una niña pequeña... Entonces Taehyung recordó el bungeoppang que le había comprado.

Taehyung se da la vuelta, toma uno de los bocaditos de crema que estaban en la bolsa, a excepción de unos pocos panes con forma de pez que se escaparon de la bolsa, y se lo pone en la boca, diciendo: "Ah-" a la protagonista femenina.

백여주

…Esto es un desastre...

김태형

Bungeoppang.

백여주

… … Es cálido.

Taehyung puso un pan con forma de pez en su boca y miró a la protagonista femenina, quien dejó de llorar inmediatamente y se rió como si se hubiera escapado el viento.

김태형

…Nunca he podido terminar un bungeoppang sin problemas, ni siquiera una vez.

백여주

…….

Al decir eso, se entristece de nuevo y empieza a llorar, incapaz de tragar el pan con forma de pez que tenía en la boca. Taehyung aparta la mano apresuradamente.

Taehyung forzó una sonrisa, diciendo que no era así y que primero debían comerse todo el bungeoppang. La protagonista, que había estado observando en silencio a Taehyung, le ofreció un bocado del pan que estaba comiendo.

김태형

¿Debería comer esto?

백여주

……eh.

김태형

Supongo que hemos decidido hablar ahora.

백여주

eh.

"No nos queda mucho tiempo", dijo. Finalmente, la heroína se tragó sus últimas palabras, contuvo las lágrimas y se obligó a sonreír radiantemente al mundo.

_Hace unas horas, la situación de Taehyung.

Hoy, Taehyung, que estaba esperando a que la protagonista femenina saliera del trabajo, recibió una llamada para ir al mundo de las hadas de inmediato.

Una hora antes de que Yeoju saliera del trabajo. No sabía la hora, pero confiaba en que volvería antes, así que se dirigió a su lugar habitual.

Entre ellos, entró en un lugar en el que nunca había estado antes, y allí, un ser que nunca había visto en todos los años que había vivido como hada ya lo estaba esperando.

전정국

Oh, un placer conocerte.

Abrí la gran puerta de hierro y entré, pero un chico de aspecto joven se me acercó y me saludó. Estaba pensando en volver a salir.

전정국

A ver...tú,

전정국

El hada número 951.321 en ir al más allá... es Kim Taehyung. ¿Verdad?

Él asintió, echándose hacia atrás el flequillo que me perforaba los ojos. Revisó los documentos de la carpeta y habló. Taehyung se sentó en la silla frente a él y asintió distraídamente.

전정국

Mi cabello se está volviendo azul.

전정국

Hmm... Me llevará una semana recuperarme completamente.

Taehyung finalmente habló como si no tuviera tiempo que perder mientras Jeongguk seguía hablando tonterías y perdiendo el tiempo, dejando atrás el tema principal.

김태형

¿Por qué llamaste?

전정국

Ups, me olvidé de mencionar eso.

De repente, Jeongguk se pone las gafas de marco redondo sobre la mesa y habla en voz baja.

전정국

Mi nombre es Jeon Jeong-guk y esta vez seré su juez.

...? Mientras los ojos de Taehyung se llenaban de preguntas como si nunca hubiera esperado esta identidad, Jeongguk comenzó a explicar más.

전정국

Mi padre estaba en un viaje de negocios urgente al más allá, así que me pusieron a cargo.

전정국

Creo que sería bueno saberlo de antemano.

김태형

ah.

전정국

Lo escuché por rumores…

전정국

¿Estás viviendo con un humano ahora?

김태형

Pero.

전정국

Ah, así de fácil.

전정국

Entonces ¿quizás el amor también…?

김태형

…¿Por qué sigues haciendo preguntas inútiles?

전정국

Oh, lo siento.

전정국

Me gusta mucho escuchar las historias de otras personas,

전정국

Ah... no es una persona, sino un hada. Permíteme corregirlo.

전정국

… … Te extraño mucho.

Jungkook volvió a dejar las gafas que llevaba puestas sobre la mesa y comenzó a garabatear al azar en el papel con el bolígrafo que sostenía.

김태형

…….

Como si estuviera perdido en sus pensamientos, pronto sonríe... Taehyung, mirando la situación, solo quiere ir rápidamente a recoger a la protagonista femenina.

Pero como soy hijo del más importante del mundo, me contengo porque sería malo si actuara precipitadamente.

전정국

¿Podrás resistir?

김태형

…….

전정국

Cuando vayas al más allá, nunca volverás a ver a tu amante.

김태형

…no hay manera.

전정국

… … No funcionó.

김태형

…tienes talento para bromear.

전정국

No estaba bromeando, hablaba en serio.

김태형

Sí, así es.

전정국

… … No es divertido.

김태형

Si terminaste de hablar, déjame ir.

전정국

Eso no va a funcionar.

김태형

…¿queda más?

Ante la expresión de Taehyung que parecía mostrar que estaba harto, Jungkook se estremeció por un momento, pero se sentó derecho, haciendo su mejor esfuerzo para actuar como si no estuviera asustado.

전정국

… ir.

김태형

¿Podrías decirme qué hora es ahora?

전정국

6:30.

김태형

…Ah. Es tarde.

Taehyung no sabía que el tiempo pasaba el doble de rápido aquí que en el mundo humano.

Si Taehyung deja este lugar con tanta prisa… Jungkook, que se queda solo, no deja de hacer clic y quitar la tapa de su pluma fuente.

전정국

¿Por qué carajo mi padre no me deja reencarnar…?

La historia de esta lastimosa hada es muy conocida.

전정국

… … Ah. Quiero salvarlo.

#Epílogo_ #ep.24 Detrás de cámaras #Compré bungeoppang, pero de repente Taehyung estaba sufriendo por Taehyun en el callejón. #Su primer beso

Mientras se abrazaban fuertemente… Taehyung de repente recordó el bungeoppang que había comprado antes y dijo, “Ah”, mientras se alejaba de la protagonista femenina y señalaba una esquina.

백여주

Ah... je

Al final del lugar donde se movían sus miradas… había varios panes con forma de pez esparcidos por todos lados.

Taehyung se levantó de su asiento y trajo la bolsa con él, y efectivamente, solo un pan con forma de pez sobrevivió.

La protagonista femenina, que había estado llorando todo el tiempo porque estaba preocupada de que Taehyung saliera lastimado, ya estaba exhausta, pero Taehyung le tendió un pan con forma de pez frente a ella.

백여주

…¿qué es?

김태형

Come esto también

김태형

Entonces podré coger fuerzas y volver caminando a casa.

백여주

… Ah

La protagonista femenina tomó un mordisco del pan con forma de pez, comenzando por la cabeza, y luego inmediatamente se lo ofreció a Taehyung.

백여주

Dijiste que era la primera vez que lo veías. Pruébalo.

김태형

…¿tiene buen sabor?

백여주

Sí, sigue siendo dulce, ¡aunque hace un poco de frío!

Taehyung aceptó con cuidado el bungeoppang y le dio un mordisco. Lo mordisqueó, saboreando su sabor...

김태형

…Vaya-

백여주

Está delicioso, ¿verdad?ㅎ

김태형

Bueno... está bastante bien.

백여주

Ahora que ya lo he comido, llévame.

김태형

…? ¿Qué? ¿Por qué tienes tanta confianza?

백여주

No tengo fuerzas para caminar….

Mientras extendía los brazos hacia Taehyung, echó la cabeza hacia atrás y sonrió como si la protagonista le pareciera linda. Luego le preguntó si quería comerse el resto. Cuando la protagonista negó con la cabeza, se lo metió en la boca.

Luego se sacudió ambas manos, se puso en cuclillas y me dio un golpecito en el hombro, diciéndome que lo cargara.

백여주

Estoy pesado, ¿estará bien?

김태형

Está bien. Si pesa más de lo que crees, lo dejaré caer.

백여주

… … Sólo quiero caminar.

Se rió como si le pareciera divertida la reacción de la protagonista femenina, pero luego dijo que era solo una broma y rápidamente levantó a la protagonista femenina que ya se había puesto de pie.

백여주

Oh sí-.

백여주

¡Vamos a casa!

Ese día nos besamos sin motivo y fue incómodo, así que bromeamos más... :)

Serialización adicional (Pui