Por favor llámame Kim Ah-hyun, no Lee Hyun-joon (Temporada 2)
45
laborioso
김아현
¿Qué diablos?
김재환
¿Porque es así?
강의건
No sé
옹성우
¡Aaaah!! ¡¡¡Mi portátil!!!!
김아현
Ppachik
김아현
¡¡¡Portátil, portátil, portátil, ese gnomo portátil de verdad!!!!
estallido
김아현
Ja...
옹성우
hielo
estallido
민윤기
Hola Kim Ah-hyun
김아현
...
민윤기
¡¡ey!!
김아현
¿Eh?
민윤기
¿Es este de Kim Taehyung?
김아현
oh..
민윤기
Cualquiera que lo mire puede decirlo
김아현
Ah...
민윤기
Lo tomé y encontré la información.
김아현
Uh...uh
민윤기
...?¿Por qué es así?
김재환
Supongo que fue un gran shock.
김아현
callarse la boca
김재환
;;
김유정
Kkiyaaaa...
강의건
¡Oh, es ruidoso!
김유정
Mantén la boca cerrada.
김유정
Trago
김유정
¡¡¡Ha ocurrido un incidente!!! (¡Pum, pum!)
¡Bam!
옹성우
Perra loca, pasó algo, ¿dónde está la persona que te gusta?
김유정
No, ¿qué pasa? Solo han pasado unos pocos episodios.
김아현
Vamos, es molesto..
김유정
¡Ah! Accidente de tráfico por conducir ebrio.
김아현
Joder, no te vayas
김재환
Ah... ¿por qué tenía que ser conducir ebrio?
김유정
Ah, date prisa, esta es mi primera vez en el campo del transporte.
김아현
¿Por qué carajos está haciendo esto la unidad de crímenes violentos?
김유정
Estaban tratando de matarse entre sí.
김아현
¡¡¡Perra loca, tienes que hablar rápido!!!
김아현
¡¡¡Salgan rápido!!!
estallido
Bip bip bip bip...
ampliamente
김아현
Oh, la sirena suena muy fuerte
강의건
Estoy aquí, vamos.
Tic tac
¡Ay, Shakiya! ¡Te chocaste contra mi coche! ¡¿Cuánto cuesta este coche?!
¡No, chocaste contra mi coche! ¡Y como mi coche es una furgoneta, vas a perder todas tus pertenencias! ¿Entiendes?
torre
김아현
Esta es la policía. ¿Cuál es la situación?
No, este tipo chocó mi auto y luego dijo que me golpeó y me hizo explotar.
김유정
Oye, ponte esto en la boca y sopla sobre él sólo una vez.
fósforo
김유정
...ah
¿Qué demonios haces? ¡Me estás llamando zorra! ¡¿Qué?!
ey
¡Bam!
김유정
¡Ah..!! (asombroso
Ven aquí y hazlo bien.
Golpe (golpear la frente de Yujeong)
Niágara
¿Qué es?
Golpear
¿Crees que alguien como tú puede vencerme?
Golpear
김유정
...Por favor, deténganse. Si no cooperan, estarán en mayor desventaja.
disco
김유정
Suspiro...
김유정
Puaj...
¿Por fin te vas a desmayar con esto? ¡Madre mía!
김아현
¡¡¡Esa mierda..!!
강의건
¿¡No puedes parar?!!
¿Qué eres~?
강의건
Ja... Kim Soon-kyung, ven aquí.
김유정
N...sí
Silbido
Kwaaak
¿A dónde vas...a dónde vas!!
Pak
강의건
Basta, por favor
Estos malditos bastardos, de verdad
김재환
...
김재환
!!Ese bastardo
김재환
¡¡¡Ese bastardo!!!
Silbido
Taat Pak
Sonido metálico seco
김재환
Hablando de la Regla Miranda(?)
¡Oye! ¿Te parece bien que me agarres así de repente?
김재환
No de repente
김재환
Eres un tipo que ha hecho de todo, desde acoso sexual hasta robo y toda clase de mierdas.
김재환
Adelante
ampliamente
김재환
Voy con esta persona
김아현
Oye, manejalo bien
¡Buuuu!
Así que el control del tráfico ha terminado.
김유정
....
김유정
Nana, si alguna vez vuelve a ocurrir un accidente automovilístico como este, realmente no volveré...
김아현
Cualquier equipo que no sea el nuestro puede hacer esto...suspiro
Sonting