Por favor hazlo bien, joven.
Episodio 3 / ¿Amigo y Junior?
신여주
¿Quieres que seamos amigos?
손동표
Sí
손동표
Quiero entablar una relación cercana con mi compañero mayor.
신여주
¿Por qué quieres ser mi amigo/a?
손동표
Eh... me gustas, señor.
신여주
...?
손동표
No... no me refiero al amor ni a nada parecido. Me refiero a tu voz... o a tu estilo...
신여주
Oh...ah... jajaja
손동표
¡Así que hagámonos amigos...!
손동표
Lo expliqué con dificultad...
손동표
Si no me aceptas, ¡me voy a enfadar muchísimo!
신여주
jajaja
신여주
Así que, desde mi punto de vista, estoy diciendo que quiero que seas mi amigo y mi compañero.
손동표
Sí...
신여주
Sí, yo también me he sentido sola últimamente. Seamos amigos.
손동표
¡¡¡Guau!!!
손동표
sénior
손동표
¿No puedes usar una mezcla de lenguaje formal e informal conmigo?
손동표
Me gusta usar una mezcla de lenguaje formal e informal...
신여주
Sí, joven.
신여주
Pronto sonará el timbre, así que entremos.
손동표
¡Ah! ¡Y!
손동표
¿Puedo llamarte hermana mayor?
신여주
Adelante, haz lo que quieras, jovencito.
손동표
¡Sííí! ¡Adiós, hermana mayor!
traqueteo
신여주
Ya está disponible
.....
이슬기
¡Oye, entonces vuelve durante el descanso después del segundo período!
송형준
Sí, señor.
Tok tok
이슬기
Ay dios mío...
신여주
¡Hola! ¿Quién eres?
송형준
Mi nombre es Song Hyung-jun.
이슬기
Oye, ¿quién eres tú para hacer ruido?
신여주
Ya te saludé.
신여주
Ah, cierto, eres estudiante de segundo año, ¿verdad?
송형준
Pero...?
신여주
¿Conoces a Son Dong-pyo?
송형준
Ya sabes, es mi clase.
신여주
Por favor, tráeme esto.
송형준
¿Qué es?
신여주
Mi número de teléfono
송형준
Sí, lo entiendo.
신여주
¡adiós!
인월님
suscribir
손동표
alcance
신여주
Lectura de manos
이슬기
Comentarios
송형준
¡Y en cuanto a Byeoltae! ¡De ninguna manera!
인월님
Si dejas un comentario, ¡te responderé!
인월님
¡Y dos publicaciones al día! ¡Hoy publiqué dos entradas!
인월님
¡Desafío de 3 series!
인월님
¡Nos vemos en la conversación!