Per favore, fai bene, junior
Episodio 3 / Amico e Junior?



신여주
Vuoi diventare amico?


손동표
SÌ


손동표
Vorrei instaurare un buon rapporto con un mio superiore.


신여주
Perché vuoi diventare mio amico?


손동표
Ehm... mi piaci, senior.


신여주
..?


손동표
No... non amore o cose del genere. Tipo la tua voce... o il tuo stile...


신여주
O...ah... lol


손동표
Allora diventiamo amici...!


손동표
L'ho spiegato con difficoltà...


손동표
Se non mi accetti, sarò totalmente imbronciato..!


신여주
lol


신여주
Quindi, dal mio punto di vista, sto dicendo che voglio che tu sia mio amico e un mio collaboratore più giovane.


손동표
SÌ...


신여주
Sì, anche io mi sento solo ultimamente. Diventiamo amici.


손동표
Oh!!!


손동표
senior


손동표
Non potresti usare un linguaggio misto, formale e informale, quando parli con me?


손동표
Mi piace usare un mix di linguaggio formale e informale...


신여주
Sì, junior.


신여주
La campana sta per suonare, quindi entriamo.


손동표
Ah! E!


손동표
Posso chiamarti sorella maggiore?


신여주
Vai avanti, fai quello che vuoi, giovanotto.


손동표
Sì!!!! Ciao, sorella maggiore!

sonaglio


신여주
È uscito

.....


이슬기
Ehi, allora torna durante la pausa dopo il secondo tempo!


송형준
Sì, signore.

Tok tok


이슬기
Dio mio...


신여주
Ciao! Chi sei?


송형준
Mi chiamo Song Hyung-jun.


이슬기
Ehi, chi sei tu per fare tutto questo rumore?


신여주
Ho già detto ciao.


신여주
Ah, giusto, sei al secondo anno, vero?


송형준
Ma...?


신여주
Conosci Son Dong-pyo?


송형준
Sai, è la mia classe.


신여주
Per favore, portamelo.


송형준
Che cos'è?


신여주
Il mio numero di telefono


송형준
Sì, capisco.


신여주
Ciao!


인월님
abbonati


손동표
ambito


신여주
lettura della mano


이슬기
Commenti


송형준
E per quanto riguarda Byeoltae! Assolutamente no❌!


인월님
Se lasci un commento, ti risponderò!


인월님
E due post al giorno!!! Oggi ho pubblicato due post!


인월님
Sfida in 3 serie!


인월님
Ci vediamo nella conversazione!