Sólo déjame quedarme una noche,
Por favor, quédate conmigo una noche | Episodio 48
박여주
Señor Jungkook-
박여주
¿Eh? ¿Adónde fuiste?
박지민
Para lavar-.
박여주
Jungkook- ¿Está lejos?
"¡Saldré pronto!"
"¡Oh pero-!"
박여주
¿Sí? Dime, te oigo.
_Cuando la voz de Jeong-guk se vuelve borrosa como si tuviera algo que decir, la protagonista femenina, que estaba dejando su cuchara sobre la mesa, se acerca a la puerta del baño.
"Traer uno de arriba y uno de abajo..."
"Sólo trae dos pares de pantalones..."
박여주
Oh, ¿puedo tener cualquier top?
박여주
¿En la caja que envió Jimin?
"Sí_"
박여주
Espera un minuto,
_Kudangtangtang, Jimin rueda por el suelo y rápidamente bloquea el camino para la protagonista femenina.
박지민
Eh-!?
박지민
¿¡Me estás preguntando eso sin ninguna duda ahora mismo···!!!?
박지민
¡¿Y la hermana mayor que lo acepta tan fácilmente...?!
박지민
Ay...
_Jimin, que sufre de dolor de espalda debido a las secuelas de rodar hacia adelante, continúa presionando el área dolorida con su puño.
박지민
de todos modos···!!
박지민
Yo lo traeré. No hagas nada, hermana.
전정국
Comeré bien.
박지민
Comeré bien_
박여주
¿Hay algo bueno para comer...jeje?
박지민
Come bien y no hables-.
박지민
Ha pasado mucho tiempo desde que comí comida preparada por mi hermana mayor.
¿Adónde se fue la actitud que tenía ante la situación de antes? Era Jimin, sonriendo inocentemente y mordiendo felizmente.
박여주
La próxima vez que vengas te prepararé algo más rico.
박지민
Está bien_ㅎ
박지민
Oh, eso es lo que estoy diciendo.
박지민
¿Puedo dormir aquí hoy?
_Jungkook escupe el agua que estaba bebiendo ante la pregunta de Jimin.
박지민
¡Oh, qué pasa! ¡Qué sucio!
_Tos, tos, tos, Jungkook abre la boca después de toser unas cuantas veces.
전정국
Lo siento.
Jimin, que había estado mirando a Jeongguk por un rato con el ceño fruncido, gira la cabeza para mirar a Yeoju.
박지민
¿No vas a reunirte con los periodistas mañana de todos modos?
박여주
¿Sí?
박여주
Entonces vete a dormir-.
_La heroína probablemente no sabía que cuando escuchó esa palabra, Jungkook sacó el labio inferior y secretamente esperaba que la heroína rechazara su oferta.
박여주
Oh, debería comprobar si recibí un correo electrónico.
_La mujer deja la cuchara mientras come y mira la pantalla del portátil.
박여주
···¡venir!
_La protagonista femenina, que estaba leyendo atentamente la pantalla, toma un bolígrafo que aparece en una nota adhesiva junto a ella y comienza a escribir algo descuidadamente.
전정국
¿Recibiste correos electrónicos de ambos periodistas?
박여주
Sí, están todos aquí-.
박여주
Reportero Chae Hyeon-woo... 10 AM, un café cercano...
박여주
Reportero Han Ji-hoon... 12 p.m., oficina...
박여주
Bueno.
박지민
¿Aceptó la propuesta de reunirse con ambos periodistas?
박지민
...Creo que acepté demasiado fácilmente.
박여주
Creo que tendré que ir a hablar con él para averiguarlo.
박여주
Podrías ir y ser rechazado.
_La protagonista femenina volvió a sentarse, cogió una guarnición, se la llevó a la boca y continuó hablando.
박여주
En el peor de los casos, el periodista podría haberle contado mi historia a Kim Han-jin.
박지민
···Eso significa,
박지민
¿Puede Kim Han-jin venir allí también?
박여주
Si ocurre lo peor.
전정국
···Si es literalmente cierto, es peligroso.
전정국
Sólo mira el caos que ocurrió en el trabajo hoy.
전정국
Sabes que es capaz de cosas peores.
_Jimin, que no sabe que Kim Han-jin es corrupto_ está en una situación en la que no puede entender la conversación entre ambos.
박지민
Oh, escuché que viniste a la empresa. Pero
박지민
...Supongo que hay algo realmente importante que descubrir sobre Kim Han-jin.
박지민
Mirando la planificación en esta medida.
박여주
...Supongo que sí.
박지민
¿Por qué no me lo cuentas?
박여주
···Aunque no lo sepas ahora, pronto lo descubrirás.
박지민
Masticación...
···
09:42 AM
박여주
Afortunadamente, no es demasiado tarde.
박지민
El reportero debe haber venido...
박지민
Oh, hermana-.
박여주
¿eh?
박지민
¿No es esa persona?
_Jimin señala a un hombre junto a la ventana mientras toca el hombro de la protagonista femenina.
박여주
···¿Es eso así?
_Había tan poca gente dentro del café que era vergonzoso_ pero solo había una persona que destacaba.
_La heroína se acerca a él con cautela y examina su rostro.
박여주
...Disculpe, ¿es usted el reportero Chae Hyeon-woo?
채현우
¿Oh, el líder del equipo Park Yeo-ju de Vivid Enterprise?
_Hyunwoo se levanta primero como si hubiera estado esperando y extiende su mano hacia la protagonista femenina.
채현우
Un placer conocerte. Me llamo Chae Hyun-woo.
박여주
Oh, encantado de conocerte también. Soy Park Yeo-ju.
채현우
Oh, la persona a mi lado es-.
박지민
Este tipo es un idiota...
박여주
Soy un modelo adecuado para Vivid Enterprise.
채현우
Oh, hola.
박지민
Oh sí.
_Después de un breve saludo, las tres personas se sentaron con leves sonrisas.
박여주
Me gustaría ir directo al grano y hacer una pregunta.
박여주
¿Estás bien?
채현우
Tanto como quieras.
채현우
Tengo una pregunta para ti sobre Kim Han-jin...
박여주
así es.
박여주
He revisado los artículos que escribiste en el pasado.
박여주
Escuché que sabes mucho sobre Kim Han-jin y las celebridades afiliadas a Kim Han-jin Entertainment.
채현우
Sí, así es-.
박여주
······.
_La heroína, que llevaba un rato dudando, abrió la boca con cautela.
박여주
Entonces, eres tú quien recopila toda la información relacionada con Kim Han-jin...
¿Adónde fue el saludo amable? Yeo-ju miró a Hyun-woo con una mirada notablemente diferente.
박여주
Creo que usted también podría estar al tanto de la corrupción de Kim Han-jin.