Sólo déjame quedarme una noche,
Quédate conmigo una noche | Episodio 10
박여주
Señor Jeon Jungkook-
박여주
La comida está lista, ven aquí.
_Al oír la voz de la protagonista femenina, Jeongguk, que estaba sentado en el sofá, se levanta y se dirige a la cocina.
박여주
Siéntate aquí,
_La protagonista femenina coloca cuidadosamente los platos de acompañamiento en una mesa que parece tener el tamaño justo para dos personas.
_Se desató el delantal y lo colgó bruscamente en el pomo de la puerta, luego tomó la cuchara y se la entregó a Jeongguk antes de sentarse.
전정국
..preparaste muchos platos de acompañamiento.
박여주
Por supuesto, todos son buenos para la salud, así que come mucho.
_Jeong-guk toma un bocado de la sopa de huevo que tiene frente a él.
_Lo saboreó en silencio y luego tomó otra cucharada.
박여주
¿Cómo está? ¿Estás bien?
전정국
Bueno... bueno, está bien a su manera.
_La heroína finalmente deja ir sus preocupaciones, se recuesta contra el respaldo y suspira aliviada.
전정국
...¿No lo comes?
박여주
Me lo voy a comer ahora mismo-jaja
Ante las palabras de la protagonista femenina, Jeongguk asiente con arroz en la boca.
박여주
¿Las celebridades se convierten en personas como Jeon Jungkook?
전정국
...¿A mí?
_Jungkook traga lo que estaba masticando y habla.
박여주
Sí,
박여주
Creo que los fans estarán emocionados de estar obsesionados con ello las 24 horas del día.
전정국
...¿Por qué de repente dices eso...?
박여주
Jeje-] Eres guapo-
_Parece que la vista de Jungkook comiendo con sus mejillas llenas de comida inflada era agradable a la vista.
박여주
Supongo que así es como debería ser una celebridad.
_La protagonista femenina dice algo despreocupado, deja la cuchara, se levanta y camina hacia la sala de estar.
전정국
..........
_Jeong-guk sonrió significativamente y terminó de comer.
_Después de comer, Jungkook entró a la sala de estar después de terminar de lavar los platos.
_Se sentó en silencio para no molestar a la protagonista femenina que estaba sentada en el suelo, haciendo gala de su concentración como si en cualquier momento fuera a ser absorbida por su portátil.
전정국
Terminé de lavar los platos.
박여주
....gracias,
박여주
eso...
박여주
Tengo algo de trabajo que hacer.
박여주
Sólo un momento-
_La heroína, cuya mirada todavía está fija en la pantalla del portátil, no dice nada.
전정국
Entonces ¿qué hago?
박여주
Sólo me estoy tomando un pequeño descanso.
_Jungkook está observando tranquilamente a la protagonista femenina desde atrás.
La imagen de Jeongguk sentado con las piernas cruzadas en el sofá, abrazando un cojín en sus brazos, parece mostrar lo aburrido que está.
전정국
..........
_Jungkook se quedó mirando al vacío durante un largo rato sin decir nada.
ampliamente-]
_La protagonista femenina, que finalmente cerró su computadora portátil, se gira para mirar a Jeong-guk.
박여주
¿Has estado así todo este tiempo?
전정국
Asentir-]
박여주
Entonces ahora_
박여주
Necesito lavarme….
_Señor Jeon Jungkook, ¿quiere bañarse primero? Cuando la protagonista preguntó mientras se levantaba tranquilamente de su asiento, fue Jungkook quien se puso nervioso.
전정국
...Bueno...hagámoslo.
박여주
Oh... ¿no tienes ropa de repuesto?
Usaré esa ropa durante dos días seguidos.
박여주
.......No hay manera
Ah,
La ropa de Jimin.
박여주
Espera un minuto,
_La protagonista femenina, caminando rápidamente, abre la puerta de la terraza y coge la ropa del tendedero.
박여주
Este... ¿no sería el tamaño adecuado para eso?
_Jeong-guk ve que la ropa es de un tamaño generoso para hombre y la sostiene en una mano como si se sintiera aliviado.
박여주
Oh, las toallas estarán en el segundo cajón encima del lavabo.
박여주
Si necesitas una secadora, házmelo saber.
박여주
¿Necesitas algo más?
전정국
Asentir-] No_
박여주
Si necesitas algo así como piel para poner en tu cara...
전정국
[Sonrisa-] Está bien, lo estoy.
_Jungkook le habla a la protagonista femenina con una voz suave, con una sonrisa que parece estar al borde de la muerte.
전정국
Ustedes están tomando un pequeño descanso.
_Debes estar muy ocupado cuidándome. Jeongguk se encogió de hombros y entró al baño.